Перевод "corporate reputation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

BEIJING China now appears to be the country with the most notorious reputation for corporate piracy.
ПЕКИН Распространившееся в Китае корпоративное пиратство, похоже, принесло стране печальную известность.
Your reputation precedes you.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Tom's reputation is ruined.
Репутация Тома испорчена.
In particular, they need to establish a strong reputation as good corporate citizens, in addition to making a positive economic contribution to their host countries.
А именно, в дополнение к положительному экономическому вкладу в страны хозяева, им необходимо создать устойчивую репутацию компаний с высокой гражданской ответственностью.
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.
Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления.
Brown decisively changed that reputation.
Браун решительно изменил эту репутацию.
Institution with a Good Reputation
Организация с хорошей репутацией
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
He got a bad reputation.
Он снискал дурную репутацию.
He has a good reputation.
У него хорошая репутация.
Tom has a bad reputation.
У Тома плохая репутация.
Tom has a dubious reputation.
У Тома сомнительная репутация.
She has a bad reputation.
У неё плохая репутация.
You have a good reputation.
У вас хорошая репутация.
My reputation is at stake.
Моя репутация под угрозой.
My reputation is at stake.
Моя репутация поставлена на карту.
My reputation is at stake.
На кону моя репутация.
His reputation was at stake.
Его репутация была поставлена на карту.
Tom has a terrible reputation.
У Тома ужасная репутация.
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
A Corporate Manifesto
Корпоративный манифест
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
Trust and reputation can vanish overnight.
Доверие и репутация могут исчезнуть, в то время как фабрика  нет!
That scandal cost him his reputation.
Этот скандал стоил ему репутации.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.
Our professor has a good reputation.
У нашего профессора хорошая репутация.
He's a doctor of good reputation.
Он врач с хорошей репутацией.
That man has a bad reputation.
У этого мужчины плохая репутация.
I don't care about my reputation.
Мне плевать на свою репутацию.
Tom acquired a reputation for honesty.
Том снискал репутацию честного человека.
The international reputation of the I.M.
Занятия на медицинском факультете начались в 1758 году.
Politics and Corporate Money
Политика и корпоративные деньги
Unblocking Corporate Governance Reform
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Winning at Corporate Governance
Корпоративное правление приносит победу
Corporate Crimes and Punishments
Корпоративные Преступления и Наказания
The Corporate Tax Conundrum
Головоломка корпоративных налогов
The Secret Corporate Takeover
Секрет Корпоративного Поглощения
UBS had an excellent reputation until 2007.
До 2007 года у UBS была прекрасная репутация.
Well known companies with an established reputation
Это были известные компании с устоявшейся репутацией
Tom cares a lot about his reputation.
Том очень заботится о своей репутации.
Are you trying to ruin my reputation?
Ты пытаешься испортить мою репутацию?
BP s corporate responsibility is huge.
Корпоративная вина BP огромна.

 

Related searches : Corporate Reputation Management - Enhancing Corporate Reputation - Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation - Great Reputation - Reputation Building - Excellent Reputation - Reputation Loss - Firm Reputation - Outstanding Reputation - Public Reputation