Перевод "corrupted data" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Corrupted - translation :

поврежден

Corrupted data - translation :

искаженные данные

Data - translation :

данные

ключевые слова : повреждены поврежден испорчены испорчена повреждено данные данных Данные данными данным

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Corrupted data has been found	Обнаружены повреждённые данныеName
The number of corrupted chunks before a full data check is done	Количество повреждённых частей, перед выполнением полной проверки данных
Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted.	От сервера получены испорченные данные.
Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.	Делать полную проверку данных, если были найдены повреждённые части
corrupted chunks	повреждённых частей
Corrupted torrent.	Торрент повреждён.
They've corrupted you.	Растлили, исковеркали!..
The music data cache has been corrupted. JuK needs to rescan it now. This may take some time.	Кеш музыкальных композиций был повреждён, и для его восстановления нужно провести сканирование. Это может занять некоторое время.
Wrong checksum, file corrupted	Неверная контрольная сумма, файл повреждён
But this practice got corrupted.	Но эта практика стала коррумпированной.
Object design may be corrupted.	Проект объекта может быть повреждён.
Some officials may have been corrupted.	Некоторые официальные лица могут быть коррумпированы.
Found corrupted CD TEXT. Ignoring it.	CD Text содержит ошибки.
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.	Ошибка проверки целостности бумажника. Вероятно, бумажник повреждён.
The given puzzle file is corrupted.	Указанный файл повреждён
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.	Загрузка новых данных...
The Hunter is one of the Corrupted.	Позволяет бегать по стенам и потолкам.
Maybe money has corrupted US all, too.	Может, деньги развратили всех нас...
This file is corrupted or not well built.	Файл поврежден или плохо собран.
The download failed. The returned file is corrupted.	От сервера получены испорченные данные.
Incorrect filesize! The file might have been corrupted!	Неправильный размер файла. Возможно файл повреждён!
The plugin or object definition may be corrupted.	Проект объекта может быть повреждён.
We are not mafia, politicians and corrupted rich men!	Мы не мафия, политики или коррумпированные богатые люди!
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.	Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.
Incorrect CRC checksum! The file might have been corrupted!	Неправильная контрольная сумма. Файл может быть повреждён!
A Jew corrupted our commander. Let's kill the louse!	Еврей подкупил нашего командира!
(1976) Lockheed's Foreign Policy Who, in the End, Corrupted Whom?	(1976) Lockheed s Foreign Policy Who, in the End, Corrupted Whom?
Your riches are corrupted and your garments are moth eaten.	Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.
The problem is America s corrupted politics and loss of civic morality.	Проблема заключается в коррумпированной американской политике и утрате гражданской морали.
Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested.	Распаковка некоторых повреждённых архивов может привести к зависанию программы. Поэтому, рекомендуется в начале тестировать их.
Therefore, the score was corrupted, and any sporting justice was ripped up.	Поэтому счет в матче искажен, и спортивная справедливость оказалась попрана.
kohandeh It is official, Afghanistan is the most corrupted nation on earth.	Поздравляю команду господина Карзая и всех, кто его поддерживал.
The opposition believes that the electoral process is corrupted by Thaksin s money.	Оппозиционные партии убеждены в том, что результаты выборов оплачены Таксином Чиннаватом.
Altogether, the opposition is against the government and censorship, violence, corrupted police, etc.	Обобщенная оппозиция, то есть все вместе, выступают против государства и конкретных проявлений цензуры, насилия, коррумпированной милиции и.т.д.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
This catastrophe is yet another proof of corrupted and stagnant power vertical in Kazakhstan.	Эта катастрофа лишнее доказательство развращенной и стагнирующей властной вертикали в КЗ.
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.	По какой то причине текст сообщения был повреждён, поэтому я восстановил его, перед тем как читать.
As a result, some have claimed that the theory is corrupted by political bias.	В результате, некоторые утверждали, что эта теория определяется негативной политической предвзятостью её авторов.
The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.	Файл DVI повреждён. Программа не может найти код завершения в файле DVI.
But most artists aren't like that, they never got enough money to be corrupted.	Но большинство художников не как, что, они никогда не достаточно денег, чтобы быть поврежден.
And at seven o'clock every night, I took me some more girls, already corrupted.	И каждый вечер в 7 часов, я снимал развращённых девиц.
For illiberal democracy and crony capitalism flourish where the institutional framework is lacking or corrupted.	Потому что и ограниченная демократия, и панибратский капитализм процветают там, где институционная структура неразвита или коррумпирована.
Even when governments have good intentions, they tend to be corrupted, if power is unchecked.	Даже если у правительства добрые намерения, они могут поддаться коррупции, если останутся без контроля.
To attack the officials for having illicit sex affairs can hardly change the corrupted system.	Атаки на чиновников из за незаконного секса вряд ли помогут в борьбе против коррупции.
They are killing the RR (recall referendum) because a drug corrupted government is a dictatorship.	Они убивают ОР (отменяющий референдум), потому что коррумпированное на наркотиках правительство диктатура. Энри Рамос Альюп ( hramosallup) 21 октября 2016 года

Display this page in English