Перевод "could be left" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Could be, could be. | Может быть, может быть. |
| So he left Gorbachev a private life that could also be lived in public. | Таким образом, он оставил Горбачеву частную жизнь, которую также можно было прожить публично. |
| I left as soon as I could. | Я ушёл, как только смог. |
| I left as soon as I could. | Я уехал, как только смог. |
| Tom left before I could ask any questions. | Том ушел, прежде чем я смог задать какие нибудь вопросы. |
| Tom left before I could ask any questions. | Том ушел, прежде чем я смогла задать какие нибудь вопросы. |
| With 10 million, such centers could be replicated 100 times with plenty of change left over. | Сумма в 10 миллионов долларов позволила бы организовать 100 таких центров, и еще остались бы средства на другие цели. |
| What will be left? | Что тогда останется? |
| It could be NBC. It could be ABC. | Это может быть на NBC. На ABC. |
| While all of them could be beneficial in some respects, they also have features that, if left unchecked, could lead to dystopian outcomes. | В то время как все они могут быть полезны в некоторых отношениях, они также имеют особенности, которые, если их не сдерживать, могут привести к плачевным результатам. |
| Could be. | Возможно. |
| Left unattended, major disruptions for human society could occur. | Без целенаправленного вмешательства этот вопрос может стать причиной серьёзных потрясений в человеческом обществе. |
| Left unattended, major disruptions for human society could occur. | Без целенаправленного вмешательства этот вопрос может стать причиной серьёзных потрясений в человеческом обществе. 160 |
| I left because I could not pay the tuition. | Мне пришлось прервать учебу, так как не было возможности оплачивать обучение. |
| Tom can't be left alone. | Тома нельзя оставлять одного. |
| Our Seagull left and nobody on earth could tell whether she would be OK after flying to space. | Наша Чайка улетела, и никто на Земле не мог бы сказать сохранится ли он после полета в космос. |
| I thought if I left Boston, I could forget you. | Я думал, что если уеду из Бостона, то смогу тебя забыть. |
| I thought if I left Boston, I could forget you. | Я думал, что если уеду из Бостона, то смогу Вас забыть. |
| I wish I could remember where I left my umbrella. | Жаль, что я не могу вспомнить, где я оставил свой зонт. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно. |
| Definitely they shouldn't be left out. | Определенно, этого не надо упускать. |
| I want to be left alone. | Я хочу, чтобы меня оставили одного. |
| I want to be left alone. | Я хочу, чтобы меня оставили одну. |
| I need to be left alone. | Мне нужно, чтобы меня оставили одного. |
| I need to be left alone. | Мне нужно, чтобы меня оставили одну. |
| I'd prefer to be left alone. | Я бы предпочел, чтобы меня оставили в покое. |
| I'd like to be left alone. | Я хотел бы остаться один. |
| Tom wanted to be left alone. | Том хотел, чтобы его оставили в покое. |
| Tom asked to be left alone. | Том попросил оставить его в покое. |
| Tom wants to be left alone. | Том хочет, чтобы его оставили в покое. |
| Some months later we could guess at why he had left. | Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел. |
| He left early otherwise he could not have caught the train. | Он рано ушёл иначе не успел бы на поезд. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать. |
| How could it be? | Но как она могла быть объективной? |
| Who could that be? | Кто бы это мог быть? |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| What could be bad? | Подумаешь, большое дело! . |
| Could it be this? | Может ли это быть так? |
| I could be imprisoned. | Меня могут за это посадить. |
| It could be true. | Это может быть правдой. |
| Who could it be? | Кто бы это мог быть? |
| I could be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be mistaken. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be wrong. | Я мог ошибаться. |
| I could be wrong. | Я мог ошибиться. |
Related searches : Could Be - Be Left For - Be Left Undone - Be Left Wanting - Should Be Left - Be Left Behind - Can Be Left - May Be Left - Must Be Left - Be Left Over - Would Be Left - Shall Be Left - Left To Be - Will Be Left
