Перевод "current good practice" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Current - translation :

Good - translation :

Practice - translation :

ключевые слова : нынешний ток текущей текущий нынешнего хорошей хорош хорошего хорошим хорошее практика практики практику попрактиковаться тренировка

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But are CSR obligations really good practice?	Но так ли хороши в действительности обязательства по КСО?
All this seems like a good practice .	И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка .
To write good English requires a lot of practice.	Чтобы хорошо писать по английски, надо много практиковаться.
To get good at something, you have to practice.	Чтобы в чём то поднатореть, надо практиковаться.
To get good at something, you have to practice.	Чтобы в чём то поднатореть, надо тренироваться.
If you have videotape of a practice, it's a pretty good deal.	Если у вас есть видеозапись тренировки, это очень серьёзно.
Thus, this is an ad hoc solution good in practice but theoretically weak.	Таким образом, это единоразовое решение практически эффективно, но теоретически слабо.
Such changes run counter to current practice and will not be easy for party members to swallow.	Такие изменения полностью противоречат существующей практике, а поэтому заставить членов партии проглотить это будет очень трудно.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.	Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.
Current practice is blatantly unfair, because it excludes candidates from small countries from competing for the vacated seats.	Нынешняя практика откровенно несправедлива, поскольку она лишает кандидатов из малых стран возможности конкурировать за освобождающиеся места.
Recommended practice	Рекомендуемая практика
Practice Languages	Языковая практика
Practice thrift!	Учись бережливости!
Let's practice.	Давайте попрактикуемся.
Let's practice.	Давайте практиковаться.
Radical new thinking is needed in fisheries management to overcome the ecological and evolutionary problems generated by current practice.	Радикальное новое мышление необходимо в процессе контроля над рыболовством для того, чтобы преодолеть экологические и эволюционные проблемы, вызванные современной практикой.
If the tour isn t very good, we suggest they try do it for free and practice guiding.	Если экскурсия получается не очень хорошей, мы предлагаем поставить ее как бесплатную и попробовать поводить потренироваться.
But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy.	Но в нынешних обстоятельствах более высокая инфляция была бы хороша для экономики.
Biathlon target practice?	Тренировка биатлониста?
A peculiar practice	Любопытный обычай
Practice makes perfect.	Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.	С практикой приходит сноровка.
I practice sports.	Я занимаюсь спортом.
A good starting point would be to apply existing best practice more often, making exceptional cases the norm.	Хорошей стартовой точкой может стать более активное применение имеющегося успешного опыта исключительные случаи должны превратиться в норму.
(i) Enhance and expand the current practice of extending special recognition to volunteers and volunteer involving organizations across the United Nations system.	i) Развитие и распространение нынешней практики особого признания вклада добровольцев и добровольческих организаций в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.
He looked good in (batting practice), looked noticeably better in BP, and he carried it right into the game.	Он хорошо показал себя в (качестве бэттера), заметно лучше в работе битой и сохранил это качество для игры.
Handbooks for Daoist Practice.	Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.	Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions	Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.	Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.	Ему не хватает практики.
I need more practice.	Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.	Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.	Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.	Я пытаюсь практиковаться.
I'm out of practice.	Мне не хватает практики.
You just need practice.	Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.	Она начинает заниматься.
We practice a lot.	Мы много практикуемся.
In the current match, Khimik played a pretty good game, but suffered a bitter defeat.	В отчетной встрече Химик продемонстрировал неплохую игру, но потерпел обидное поражение.
But when president and parliament are controlled by the same party Nicolas Sarkozy s current situation the reserved domain knows, in practice, no limit.	Однако когда президент и парламент контролируются одной и той же партией текущее положение Николя Саркози то запасные сферы практически не ограничены.
Significant to the practice of law in the common law tradition is the legal research to determine the current state of the law.	В современной правовой системе ФРГ определяющее значение имеет Конституция (Основной закон), принятая в 1949 году.
Regulations and standards of good practice already effectively address organisms that may be pathogenic or that threaten the natural environment.	Правила и стандарты надлежащей практики уже эффективно определяют организмы, которые могут быть патогенными или которые угрожают окружающей среде.
It would be good to make better use of him than the current government is doing.	Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство.
This practice is also unwise.	Эта практика также и недальновидна.

Display this page in English