Перевод "customary practice" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is this is a customary practice in China?
Это что, обычная практика в Китае?
In some regions, wealthy families would hire prostitutes to entertain the guests, but that was not part of the customary practice.
В некоторых регионах богатые семьи нанимали проституток для развлечения гостей, но это не было частью обычной практики.
'That's not customary in our house.'
Это у нас не принято.
Holmes accepted defeat with his customary grace.
Холмс признал поражение со своим традиционным изяществом.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
One customary obligation no longer serves the other, as it were.
Одно традиционное обязательство больше не означает взятие на себя и других, как это было раньше.
Now we ll examine the code in detail, in our customary fashion.
Теперь приступим к детальному изучению кода в нашей обычной манере.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
56 128. Traditional or customary practices affecting the health of women and girls
56 128. Традиции или обычаи, затрагивающие здоровье женщин и девочек
Handbooks for Daoist Practice.
Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.
Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.
Ему не хватает практики.
I need more practice.
Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.
Я пытаюсь практиковаться.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
You just need practice.
Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
We practice a lot.
Мы много практикуемся.
This practice is also unwise.
Эта практика также и недальновидна.
After all, practice makes perfect.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
But this practice got corrupted.
Но эта практика стала коррумпированной.
Stoning was a common practice.
Забрасывание камнями было обычной практикой.
Some, however, defended the practice
Кое кто, однако, не против
Do you practice any sport?
Ты занимаешься каким нибудь видом спорта?
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom watched the team practice.
Том наблюдал за тренировкой команды.
You need some more practice.
Тебе нужно побольше практики.
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.
Is this a common practice?
Это обычная практика?
The practice of Chinese Buddhism .
The practice of Chinese Buddhism .
Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.
По данным переписи 2010 года ислам исповедуют около 61,3 населения буддизм 19,8 христианство 9,2 индуизм 6,3 конфуцианство, даосизм и другие китайские религии 1,3 .
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

 

Related searches : Customary Marriage - Customary Tenure - Customary Rules - Customary Representations - As Customary - Customary Use - Customary Regulatory - Are Customary - Customary Nature - Customary Warranties - Customary Expenses - Customary Role - Customary Level