Перевод "data limitations" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Data - translation :

Data limitations - translation :

ключевые слова : данные данных Данные данными данным давности ограничения исковой ограничений Срок

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Historically they ve been underutilised in online spaces because of data limitations.	Исторически из за существующей ограниченности данных они были недоиспользованы в интернет пространстве.
Limitations	Недостатки
Limitations	Ограничения
The limitations or lack of such data is seen as a significant constraint to effective policymaking.	Отсутствие или ограниченность таких данных считается одним из важных факторов, препятствующих эффективной разработке политики.
The Norwegian answer Liberal access to register data within the limitations of the Personal Data Act by Mr. Tom Slungaard, Norsk Eiendomsinformasjon as, Norway	Норвежский вариант либеральный доступ к данным регистра с ограничениями, предусмотренными Законом о данных личного характера , г н Том Слунгаард, Норвегия
Limitations of Public Access to Data in Iceland by Ms. Margrét Hauksdóttir, The Land Registry of Iceland.	Ограничения публичного доступа к данным в Исландии , г жа Маргрет Хауксдоттир, Земельный регистр Исландии.
No limitations.	Ограничений нет.
Regional limitations.	Региональные ограничения.
No limitations.	Никаких ограничений.
Limitations? Yes.	Давности?
For example, there are still significant limitations with respect to large scale statistical data on violence against women.	Например, до сих пор ощущается серьезная нехватка статистических данных о насилии в отношении женщин по стране в целом.
Limitations Google Translate, like other automatic translation tools, has its limitations.	Google Переводчик, как и другие инструменты автоматического перевода, имеет свои ограничения.
Statute of limitations	Срок давности
Statutes of limitations	Положения о сроке давности
Statute of limitations	Срок давности
Obey DRM limitations	Соблюдение авторских прав
Features and Limitations	Возможности и ограничения
Obey DRM limitations	Соблюдение авторских прав
Exclusions and other limitations	Исключения и другие ограничения
Contractual limitations on assignments	Договорные ограничения на уступку
IV. Statutes of limitations	IV. Положения о сроке давности
She knows her limitations.	Она знает свои возможности.
Limitations of the Stencils	Ограничения объектов
Carefully reconsider your limitations.	Тщательно выясни, каковы пределы твоих полномочий.
In considering the strengths of treatment demand data and their potential uses, it is also important to recognize their inherent limitations.	Рассматривая вопрос о значении данных, касающихся спроса на наркотики, и потенциальные возможности их использования, важно также признавать присущие им недостатки.
Existing mechanisms and their limitations	Существующие механизмы и их недостатки
Limitations of objects of ERAs	Ограничения объектов ЭРА
Hence, there are logistic limitations.	Таким образом, существуют и физические ограничения.
Never import other people's limitations.	Никогда не позволяй ограниченным людям ограничивать тебя .
But it has its limitations.	Но она имеет ограничения.
But it has real limitations.	Но она имеет реальные ограничения.
The statute of limitations applies.	Срок исковой давности еще не истек.
The statute of limitations applies.	Срок давности истек.
Bearing in mind the financial limitations and importance of individual needs and approaches regarding geospatial information and spatial data infrastructure in the member States,	признавая далее, что Региональная картографическая конференция Организации Объединенных Наций для Северной и Южной Америки (РККООН СЮА)
Instead, the war showed its limitations.	Вместо этого, война продемонстрировала ее недостатки.
The Act also provides for limitations.	Законом также предусмотрен ряд ограничений.
Overcome the limitations of particularistic mindsets	Преодоление ограниченности узкого мышления
Potential and limitations of key approaches.	Потенциал и слабые места основных подходов.
However, the scheme also had limitations.	Однако у этой Системы есть также и свои ограничения.
But sundials have their limitations too.	Но у солнечных часов имеются свои ограничения.
There're three basic limitations of scuba diving.	В отношении ныряния с аквалангом действует три основных вида ограничения.
Koznyshev agreed with both, but with limitations.	Кознышев признавал то и другое, но с ограничениями.
What are the limitations of the wizard?	Какие ограничения у мастера?
III. ADVANCES, LIMITATIONS AND PROSPECTS FOR NATIONAL	III. ДОСТИЖЕНИЯ, ТРУДНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ В ОБЛАСТИ
11. Article 116, therefore, contains important limitations.	11. Таким образом, в статье 116 содержатся важные ограничения.

Display this page in English