Перевод "data originate from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Data - translation : From - translation : Originate - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The majority of tourists (74 ) originate from Europe.
Большинство туристов (74 ) приезжают из других стран Европы.
These salts may originate from the subsurface ocean.
Эти соли могли образоваться в подземном океане.
First PM to originate from middle social class and not from traditional political families .
Первый премьер министр, которые происходит из среднего социального класса, не из традиционных политических семей .
Where did the Olympic Games originate?
Откуда берут начало Олимпийские игры?
That's from real data.
На ней реальные данные. В этом направлении
Extract data from graphs
Извлечение данных из графиков
Similarly, the move from a lending model of originate and hold to one of originate and distribute based on securitization led to a massive transfer of risk.
Подобным образом, движение от модели кредитования создать и владеть к модели создать и распределить , основанной на секьюритизации, привело к массивной передаче риска.
Use image data from a variety of data sources.
Description
I must know where these quotations originate.
Я должен знать источник этих цитат.
About a third of the calls to The Swedish Number originate from the United States.
Примерно треть звонков по шведскому номеру приходит из США.
Printing data from our form
Пример 2 7. Выводим данные нашей формы
grabbing data from printed plots
захват данных с отсканированных графиков
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
Where does it originate and where does it go?
Где он берет свое начало и куда стремится?
Retrieve data from scanned images of graphs
Получение графических данных из отсканированных изображений
Country data from 2009 or latest year.
Данные по странам с 2009 года по наши дни.
Main text Use Data from Your Plan.
Основной текст используйте данные из вашего плана.
MN How did the idea for MENA Love Map originate?
МН Как зародилась идея создания Карты любви MENA?
The population of Asir, the tribal area bordering Yemen from which most al Qaeda recruits originate, is also alienated.
Население Асир, племенной территории, граничащей с Йеменом, родом из которого большинство новобранцев аль Каиды, также является недовольным.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
Harald Haas Wireless data from every light bulb
Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки
Returns the data from record in an array.
Description
Who else collects data from Free Basics users?
Кто еще собирает данные пользователей Free Basics?
There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional).
Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными).
Now this app is spawning itself from the data.
Помните, это приложение создаётся само собой на основе данных.
Returns the data from record in an associative array.
Description
View and log downlink data from Altus Metrum products
Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum
Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources.
Второе, Всемирный банк принимает данные обследований, не подвергая их сомнению, даже если эти данные противоречат сведениям, полученным из других источников.
Recent data from China reflect the extent of the problem.
Недавние данные из Китая отражают остроту этой проблемы.
Returns the data from the specified location in the database.
Description
We should leave out this data. It's far from accurate.
Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
The shipments caught by customs authorities mostly originate from free industrial zones, also called export processing zones, in China, Vietnam, Thailand, and Egypt.
Грузы, пойманные таможенными властями, главным образом идут из свободных индустриальных зон, которые также называются зонами обработки экспорта, в Китае, Вьетнаме, Таиланде и Египте.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
Does charisma originate in the individual, in that person s followers, or in the situation?
Берет ли харизма свое начало в личности, или в последователях этого лица, или в ситуации?
Indeed, all of Asia s major rivers, except the Ganges, originate in the Tibetan plateau.
Действительно, истоки всех главных рек Азии, кроме Ганга, находятся на территории Тибетского плато.
The researchers task is to find meaning from all this data.
Задача исследователей заключается в поиске значения всех этих данных.
Some include signature buy outs from citizens and or data theft.
Некоторые включали в себя покупку подписей у местных жителей и кражу данных.
The films pull the viewer away from the big data lens.
Фильмы не дают зрителю смотреть через очки больших данных .
Australia s new data retention law debuts despite criticism from activists, lawmakers
Новый закон о хранении данных в Австралии выступает в силы несмотря на критику со стороны активистов и законодателей
What kind of data does Facebook collect from Free Basics users?
Какие данные Facebook получает от пользователей Free Basics?
Because much of this data comes from work with isolated systems, and therefore on all brains, an obvious criticism is that you can't extrapolate from such data.
Поскольку большая часть информации получена в процессе работы с изолированными системами, то справедлива критика, что на основании этих данных нельзя сделать экстраполяцию на мозги всех остальных.
First, the data refer to those from 15 to 24 years old.
Первое, данные касаются тех, кому от 15 до 24 лет.
50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources .
50. В пункте 14.18 b исключить слова включая данные из закрытых государственных источников информации .
He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
По его мнению, разработка таких датчиков обеспечит надежность данных с момента их получения и до опубликования.

 

Related searches : Originate From - Might Originate From - I Originate From - They Originate From - May Originate From - Originate From Germany - Which Originate From - Can Originate From - Funds Originate From - Originate With - Originate Back - Originate Transactions - May Originate