Перевод "data were imported" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

These cars were imported from Germany.
Эти машины были импортированы из Германии.
The statement imported that changes were necessary.
Это положение привнесло необходимость перемен.
They were all imported from Asia and Africa.
Все они импортировались из Азии и Африки.
An imported sandwich
Ввезенный сэндвич
However, all these data were not confirmed.
Однако все эти данные не подтвердились.
She drives an imported car.
Она водит импортную машину.
She drives an imported car.
Она водит импортный автомобиль.
We imported meat from Argentina.
Мы импортировали мясо из Аргентины.
We imported this from Australia.
Мы импортировали это из Австралии.
In many cases, however, these imported laws were ignored, selectively enforced, or were complied with only in form, not substance.
Однако, во многих случаях эти ввезенные законы игнорировались, выборочно приводились в жизнь или исполнялись только по форме, а не по содержанию.
Imported cars are in strong demand.
Импортные автомобили пользуются большим спросом.
Imported cars are in strong demand.
На импортные машины большой спрос.
We must stop believing in imported cures.
Мы должны прекратить верить в импортированные средства исцеления.
They sell imported goods at the shop.
Они продают импортные товары в магазине.
They sell imported goods at the shop.
Они торгуют импортными товарами в магазине.
This is a car imported from Germany.
Этот автомобиль импортирован из Германии.
Russia imported wheat from the United States.
Россия импортировала пшеницу из США.
Salt was imported from Portugal and Guérande.
Соль поступала из Португалии и атлантического Геранда.
Hong Kong s data have been released regularly, and in 2006, Guangdong s data were made publicly available for the first time.
Данные Гонконга выпускали регулярно, а в 2006 году были впервые обнародованы данные Гуандуна.
Lua's historical father and mother were the data description configuration languages SOL (Simple Object Language) and DEL (data entry language).
Историческими родителями Lua были языки конфигурирования и описания данных SOL (Simple Object Language) и DEL (Data Entry Language).
This is a crude material imported from Malaysia.
Это сырьё, импортированное из Малайзии.
These days, most clothing is imported from China.
В настоя щее вре мя бо льшая часть оде жды импорти руется из Кита я.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.
As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.
I don't know where to buy imported cheese.
Я не знаю, где купить импортный сыр.
This is a real concern, as children in Bulgaria were paralyzed only last year due to polio imported from India.
Для того, чтобы защитить каждого ребенка, нужно искоренить полиомиелит во всем мире.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
Compatibility of imported rules with existing laws also matters.
Значение также имеет совместимость импортируемых правил и существующих законов.
Imported yachts will be exempt from paying customs duties.
Ввозимые яхты освободят от уплаты таможенных пошлин.
There are many products imported from Poland to Turkey.
Многие товары импортируются в Турцию из Польши.
There's a huge mark up on imported electronic goods.
На импортные электронные товары существует огромная наценка.
The original observations were met with skepticism, but the birdsong data proved compelling.
Первоначальные наблюдения были встречены скептически, но полученные данные оказались весьма убедительными.
In 1964, supplemental data for a 10 degree field of view were published.
В 1964 году комитет CIE опубликовал дополнительные данные для 10 градусного поля зрения.
The data visualizations for this post were created by RuNet Echo contributor Lawrence Alexander.
Визуализация данных для этой статьи создана участником Эха Рунета Лоуренсом Александером .
Inflation in these countries is, for the most part, imported .
Инфляция в этих странах, главным образом, импортирована .
As a result, China is being attacked by imported inflation.
В результате Китай атакует импортированная инфляция .
Classes in codice_2 are automatically imported into every source file.
Все классы из пакета codice_1 автоматически подключаются в каждый исходный файл программы.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data

 

Related searches : Were Imported - Data Is Imported - Data Was Imported - Imported - Data Were - Imported From - Imported Goods - Imported Products - Imported Wine - Imported Energy - Is Imported - Imported Brand - Imported Material - Successfully Imported