Перевод "deal with facts" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Don't confuse opinions with facts. | Не путай мнения с фактами. |
| To hell with the facts. | К чёрту факты. |
| Let us start with the facts | Давайте рассмотрим факты |
| But facts cannot compete with ideology. | Но факты не могут конкурировать с идеологией. |
| Deal with it! | Смирись с этим! |
| Deal with it. | Разбирайся с этим. |
| Deal with this. | Разберись с этим. |
| Deal with this. | Разберитесь с этим. |
| Your story doesn't square with the facts. | Твоя история не согласуется с фактами. |
| Your story doesn't square with the facts. | Твоя история не стыкуется с фактами. |
| Did he acquaint you with the facts? | Он ознакомил вас с фактами? |
| The facts don't correspond with your assumption. | Факты не соответствуют вашему предположению. |
| They deal with Muslims. | Они имеют дело с мусульманами. |
| I'll deal with Tom. | Я разберусь с Томом. |
| Just deal with it. | Просто смирись с этим. |
| Just deal with it. | Просто прими это как есть. |
| I'll deal with this. | Я с этим разберусь. |
| I'll deal with it. | Я с этим разберусь. |
| We'll deal with it. | Мы разберемся с этим. |
| You deal with it. | Справляйся с этим. |
| You deal with it. | Справляйтесь с этим. |
| This is completely at odds with the facts. | Но это никак не согласуется с фактами. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Все, что я говорю, это факты. Только факты |
| Let's deal with the formalities. | Давайте займёмся формальностями. |
| I can deal with it. | Я могу с этим справиться. |
| I can deal with Tom. | Я могу разобраться с Томом. |
| I'll deal with Tom myself. | Я разберусь с Томом сам. |
| I'll deal with Tom later. | Я займусь Томом позже. |
| I'll deal with it later. | Я займусь этим позже. |
| We'll deal with that later. | Мы займемся этим позже. |
| We'll deal with them later. | Мы займёмся ими позже. |
| We'll deal with this later. | Мы займемся этим позже. |
| We'll deal with Tom later. | Мы разберемся с Томом позже. |
| We can deal with them. | Мы можем иметь с ними дело. |
| We'll deal with it tomorrow. | Мы займемся этим завтра. |
| What's your deal with Tom? | Что у тебя за дела с Томом? |
| What's the deal with Tom? | Так что там с Томом? |
| I'll deal with that later. | Я разберусь с этим позже. |
| Can you deal with it? | Можешь разобраться с этим? |
| I'll deal with that tomorrow. | Разберусь с этим завтра. |
| Let me deal with Tom. | Дай мне разобраться с Томом. |
| Face facts! | Смотри правде в глаза! |
| Living With the Iran Nuclear Deal | Чего стоит ожидать от ядерного соглашения с Ираном |
| I will deal with this problem. | Я займусь этой проблемой. |
| He is hard to deal with. | С ним тяжело иметь дело. |
Related searches : Deal With - Argue With Facts - Facts - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs
