Перевод "decrease in price" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Often the decrease in price was announced in advance by the government in order to give the nation, a good news.
Зачастую снижение цен заранее объявлялось правительством, чтобы принести народу благую весть.
Decrease?
Упадет?
Relative price changes could have occurred in two ways either the dollar price of gold could have increased or the dollar prices of all other goods and services could decrease.
Изменения относительных цен могли происходить двумя путями либо могла вырасти цена золота в долларах, либо могла уменьшиться цена в долларах всех других товаров и услуг.
And price volatility, whether triggered by drought or short sighted national policies, could deter investments in agriculture and decrease the poor s purchasing power.
А волатильность цен, будь то вызванная засухой или близорукой национальной политикой, может отпугнуть инвестиции в сельское хозяйство и снизить покупательную способность бедных слоев населения.
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.
И девальвация это не снижение курса национальной валюты, это снижение стоимости собственного народа.
Conversely, a decrease in the stock price of steel manufacturers leads entrepreneurs to liquidate existing plants and dissuades investors from committing more resources to the sector.
И наоборот, снижение цен на акции производителей стали вынуждает предпринимателей ликвидировать существующие заводы и отговаривать инвесторов от вкладывания ресурсов в этот сектор.
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota
Последние новости о Красном Приливе Концентрация возрастает в Пинеллас, Манати и Сарасоте
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.
The decrease in crime can be attributed to several factors.
Снижение преступности можно приписать нескольким факторам.
At first, the 1990s brought a decrease in politically directed psychiatry.
Девяностые годы сначала ознаменовали собой уменьшение случаев использование психиатрии в политических целях.
The recent worldwide decrease in fuel prices has deepened the crisis.
Недавнее снижение цен на топливо в мире усугубило кризис.
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.
Но и в Америке, и в остальном мире, наблюдается явное снижение безопасности и уверенности в завтрашнем дне.
Uruguay How to decrease my internet use?
Уругвай Как меньше пользоваться интернетом?
And why did systemic risk increase rather than decrease in recent years?
И почему системный риск рос, а не снижался в последние годы?
(ii) Less 561,900 dollars, being the decrease approved in resolution B above
ii) минус 561 900 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
Only the flowering of Taiwan's democracy in recent years saw a decrease in domestic spying.
Размах внутреннего шпионажа на Тайване стал уменьшаться лишь в последние годы, отмеченные расцветом демократии.
The result of a decrease in supply and an increase in demand is higher prices.
А результатом уменьшения поставок и увеличения спроса является повышение цен.
But this did not prevent a decrease in Turkish Lebanese trade last year.
Но это не помешало снижению торговли между Турцией и Ливаном в прошлом году.
Advanced countries, including European countries, will see a relative decrease in voting power.
Развитые страны, включая страны Европы, будут слегка ограничены в своём выборном влиянии.
Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa.
В Африке наблюдается уменьшение количества осадков на большей части Южной Африки.
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
Снижение ставок со стороны компании произошло после 10 процентного снижения ставок для контрактных служащих, работающих на берегу, в 2014 году.
A long awaited fall in price
Долгожданное падение цен
Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?
Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
And this will mean that prices should also decrease.
А это будет означать, что и цены должны снизиться.
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
Экономика Греции продемонстрировала предварительное снижение на 5.2 .
Such clean up of Kaznet would decrease its competitiveness.
Односторонняя зачистка Казнета приведет к его неконкурентоспособности.
PRICE
PRICE
Then they set the price of liquidity as an administered price in normal times.
Затем они установили цену на ликвидность в качестве директивной цены в некризисное время.
The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia).
Цена на газ в США и Канаде составляет лишь около половины текущей цены в Мексике (и меньше чем половину цены в Европе и Азии).
(ii) Less 10,376,100 dollars, being the decrease approved by the Assembly in resolution B above
ii) минус 10 376 100 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
Land development, application of pesticides, overgrazing and deforestation also contributed to the decrease in biodiversity.
Освоение земель, применение пестицидов, перевыпас скота и вырубки камыша также повлияли на биоразнообразие бассейна.
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.
Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок.
As nebulae age, their expansion causes their density to decrease.
По мере старения туманностей их расширение приводит к уменьшению плотности.
In short, freedom is worth the price.
Проще говоря, свобода стоит того.
For example, a decline in price pressure.
Например, снижение ценового давления.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
In 12 years, they will be a minority whose share in the population will probably continue to decrease.
Через 12 лет они будут в меньшинстве относительно общего числа населения, и их доля, скорее всего, будет уменьшаться.
In other words, price stability reigns in the eurozone.
Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне.
It cut the price twice in Japan in 2003.
приставок только за первую неделю продаж в Японии.

 

Related searches : Price Decrease - Decrease The Price - Overall Price Decrease - Price Will Decrease - Decrease In Budget - Decrease In Turnover - Decrease In Popularity - Decrease In Margin - Decrease In Density - Decrease In Fees - Decrease In Weight - Decrease In Tax - Decrease In Loan - Decrease In Intensity