Перевод "default assumption" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(default)
(по умолчанию)
That assumption is wrong.
Это предположение ошибочно.
d, default display the default access control list
d, default показать список контроля доступа по умолчанию
Default judgment
Заочное решение
Default Identification
Идентификация по умолчанию
Default Usage
Использование по умолчанию
Default DTD
DTD по умолчанию
Default encoding
Кодировка по умолчанию
Default view
Экран по умолчанию
This assumption is patently false.
Это предположение является заведомо ложным.
Default is zero.
File Uploads
Default Keyboard Shortcuts
Комбинации клавиш по умолчанию
This assumption is not so far fetched.
Это предположение не так уж надуманно.
What he said bears out my assumption.
То, что он сказал, подтверждает мои предположения.
The facts don't correspond with your assumption.
Факты не соответствуют вашему предположению.
The program terminates by our Assumption (X).
Эта программа останавливается по Предположению (X).
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
Why Greece Will Default
Почему в Греции случится дефолт
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
The default is none.
Типы ресурсов
The default view layout
Внешний вид по умолчанию
The default View Layout
Расположение панелей по умолчанию
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
Credit Default Swaps on Trial
Cвоп кредитного дефолта под следствием
The Euro Zone s Default Position
Состояние дефолта еврозоны
Configure the system default alternatives
Альтернативная настройка системы по умолчанию
The default value is zero.
Значение по умолчанию ноль.
Otherwise, the default is COM1.
Значение задаётся в мегабайтах.
Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2.
Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1.
You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status).
Первый раздел касается уровней громкости. Вы можете сохранить текущие значения уровней громкости в качестве значений по умолчанию. Можно также восстановить сохраненные уровни громкости.
How much confidence exists that this assumption is correct?
Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?
At that point, Greece will default.
И тогда Греция объявит дефолт.
The default is to use php.
Замечание
Change the default applications on LXDE
Изменить исходные приложения LXDE
RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown?
ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА?
Are you using the default settings?
Ты используешь настройки по умолчанию?
Most people choose the default option.
Большинство людей выбирают вариант по умолчанию.
n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL
n, no mask не пересчитывать маску эффективных прав d, default действия применяются к СКД по умолчанию
So that's what statisticians would call an assumption of independence.
Это то, что статистики называют предположением о независимости .
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам.
So your assumption about a political game is generally correct.
Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно.
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default.
Эта расширяемость была увеличена при помощи свопов на дефолт по кредиту (CDS), которые предложили фальшивое страхование от неплатежа.
Adjust and Reschedule or Delay and Default
Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт
Nor does Greece s default history inspire confidence.
Не внушает также доверия история дефолта Греции.
Predictions of outright default are far fetched.
Предсказания полного дефолта надуманы.

 

Related searches : Reasonable Assumption - Strong Assumption - Implicit Assumption - Assumption That - General Assumption - Load Assumption - False Assumption - My Assumption - Loss Assumption - This Assumption - Fundamental Assumption - Central Assumption