Перевод "define a roadmap" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Define - translation :

ключевые слова : определяют определять определение определяет определяем

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

China s Roadmap	Дорожная карта Китая
A Roadmap to Peace that Can Work	Как достичь мира на Ближнем Востоке
The Wall Blocking the Roadmap	Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию
For example, a recent study highlighted the failure of G 20 leaders to define a consistent and achievable roadmap for implementing the financial reform agenda announced after the 2008 crisis.	В частности, в недавнем исследованииизучена причина провала руководителей двадцатки в разработке содержательного и реального плана по проведению финансовых мероприятий после финансового кризиса 2008 года.
Technologie Roadmap Strategisches und taktisches Technologiemanagement.	Technologie Roadmap Strategisches und taktisches Technologiemanagement.
China s 11th five year plan provides a roadmap for that response.	11 й пятилетний план Китая является дорожной картой для такого реагирования.
A roadmap to peace is useful only if everyone follows it.	Дорожная карта к мирному урегулированию целесообразна только тогда, когда каждый следует ей.
Define an object id as a symbol.	Description
The roadmap is so far silent on this issue.	Дорожная карта пока что не предлагает ничего подобного.
It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder.	Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой.
required to define an attribute	обязательно для определения атрибута
How do you define addiction?	Как определить зависимость?
Learn to define your goals.	Учись определять свои цели.
Love is hard to define.	Любви трудно дать определение.
We'll complete WADA roadmap in near future Russian Deputy PM Mutko	Российский вице премьер Мутко Мы выполним требования дорожной карты ВАДА в ближайшее время
Metafont is a description language used to define vector fonts.	METAFONT язык программирования, используемый для разработки векторных шрифтов.
BB The Yangon Heritage Trust is doing vital and inspiring work to create a conservation roadmap.	ББ Наследие Янгона выполняет жизненно необходимую и вдохновляющую функцию по созданию и сохранению перспективного плана развития страны.
falmalki Q Define I'm fed up.	falmalki Q Дай определение С меня хватит .
How do you define unwanted pregnancies?	Как бы вы определили нежелательную беременность?
Some words are hard to define.	Некоторые слова сложны для определения.
The roadmap to peace between Israelis and Palestinians faces countless bloody detours.	План мирного урегулирования между израильтянами и палестинцами изобилует множеством кровавых обходных путей.
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday.	Дорожная карта ВАДА была соответственно обновлена , заявил Мутко в четверг.
And, tough talk notwithstanding, the Obama administration has yet to offer a credible roadmap for fiscal consolidation.	И, несмотря на непростой диалог, правительство Обамы должно предоставить заслуживающую доверия конкретную программу финансовой консолидации.
This supportive context provided a roadmap for national policymakers, helping them to build democratic institutions and marginalize extremists.	Эти условия поддержки обеспечили дорожной картой национальные политики, помогая им создавать демократические институты и изолируя экстремистов.
Now these issues define domestic political agendas.	Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства.
Roles. Define work roles and responsibilities clearly	Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
It is time to define the winners.	Настало время определить победителей.
This ordinance, however, does not define emergency.	При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации .
How do you define simple and naive?	Как вы определили их наивность и простоту?
A key aspect of winning any war is to define the goals.	Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей.
Resource records of the same type define a resource record set (RRset).	Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS.
They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat.	Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот.
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.	И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить
Unfortunately, the neural roadmap for sensory messages of tissue injury explains only a part of how we experience pain.	К сожалению, такой путь прохождения нервных каналов для передачи сенсорных ощущений от поврежденной ткани лишь частично объясняет наше восприятие боли.
South Korea is clearly a successful country that is struggling to define itself.	Несомненно, Южная Корея это успешная страна, стремящаяся выделиться.
I was conscious of a historical transition, which I could not quite define.	Я осознал историчность перемен, которые не вполне мог определить.
Your goal is to define a procedure, and we'll call this one find_second.	Ваша цель определить процедуру, которую мы назовем find amp 95 second().
I found a very nice way to define the concept of private property.	Я нашла очень хороший способ описать концепцию частной собственности.
After all, systemically important is impossible to define.	Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны.
I'll define them here You have the visual.	Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой.
After all, systemically important is impossible to define.	В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми .
Business must define issues to attract popular attention.	Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Third, it s important to define the enemy personally.	В третьих, важно лично определить противника.
Context helps to define what is really meant.	Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду.
Security remains the critical component in the first phase of the roadmap for both parties.	Безопасность остается критическим компонентом первой фазы плана для обеих сторон.

Display this page in English