Перевод "delivering quality" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Consider delivering the letter by hand!
Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
Yet neither approach is delivering good results.
Ни тот, ни другой подходы не приводят к хорошим результатам.
Tom's part time job is delivering pizzas.
Том на полставки работает разносчиком пиццы.
He was out there in Parol delivering a baby.
Он принимал роды в Пароле.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers.
В юные годы Том зарабатывал деньги, разнося газеты.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
High quality television application
Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
We improved the quality.
Мы улучшили качество.
Tom does quality work.
Том делает качественную работу.
You pay for quality.
Ты платишь за качество.
The two of these are delivering the best of both worlds.
Объединение этих двух сторон даёт самые лучшие результаты.
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image.
Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения.
Create high quality chemical formulas
Создание высококачественных химических формул
The render modes quality tab
Качество отображения
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
This article is high quality.
Эта статья высокого качества.
I prefer quality to quantity.
Я предпочитаю качество количеству.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
These products are mediocre quality.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это товары среднего качества.
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
Industrial tests confirmed its quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
European bond markets are again delivering a chilling message to global policymakers.
Европейские рынки облигаций снова посылают глобальным политикам пугающее сообщение.
TopCoder has 400,000 engineers who are delivering complex design and engineering services.
В TopCoder работают 400 тысяч инженеров, оказывающих сложные услуги.
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
Наконец, международное сообщество несет особую ответственность за создание глобальных общественных благ.
Ultimately, generics remain the current front runner in terms of delivering affordable medicines.
В конечном счете, немарочные лекарства остаются лидерами в обеспечении доступными по стоимости лекарствами.
Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers.
Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету.
But assessing quality improvements is difficult.
Однако произвести оценку качественных улучшений трудно.
More high quality trials are needed.
Необходимо больше высококачественных исследований.
The emphasis here is on quality.
Приоритет именно в качестве.
Air Quality in China A Snapshot
Качество воздуха в Китае, снимок
Impacts on water supply and quality
Воздействие на водоснабжение и качество воды
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
The quality of translation has improved.
Качество перевода улучшилось.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Approach to Precision and Quality , edts.
Approach to Precision and Quality , edts.
The quality of any organization, private or public, depends on the quality of the individuals it attracts.
Качество любой организации, частной или государственной, зависит от качества индивидуумов, которых она привлекает в свои ряды.
First, Europe is better at talking about free trade areas than delivering free trade.
Во первых, Европа больше поддерживает свободную торговлю на словах, чем на практике.
Likewise, mobile networks are delivering health services to the most remote areas of India.
Точно так же, мобильные сети доставляют медицинское обслуживание в самые удаленные уголки Индии.

 

Related searches : Delivering Quality Service - Delivering High Quality - Delivering Solutions - Delivering Services - For Delivering - In Delivering - Delivering Plant - Delivering Party - Delivering Excellence - Delivering Projects - Delivering Against - Delivering Expertise - Delivering Success - Delivering Power