Перевод "deposit and balance" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Deposit
ЗачислениеPayment made with credit card
Deposit
Зачисление
Direct deposit
автоматическое зачисление
Manual deposit
зачисление вручную
What's deposit?
Что значит принимают ?
C. Deposit and due publicity
С. Депонирование и надлежащее опубликование
Certificate of Deposit
Банковский вклад
Statement Deposit Details
Зачисление
Date of deposit
Дата сдачи на
Safety deposit boxes?
Индивидуальные депозитные ячейки?
You put 110 deposit.
Вы вносите аванс в размере 110.
Deposit another 2, please.
Опустите еще 2, пожалуйста.
Deposit 55 cents, sir.
Опустите 55 центов, сэр.
An Alternative to Deposit Insurance
Альтернатива страхованию банковских вкладов
Can I deposit valuables here?
Могу я оставить здесь ценный вещи?
We have safety deposit boxes.
У нас есть депозитные ячейки.
Do you require a deposit?
Нужно оставить вам задаток?
So that's one farmer's deposit.
Так что это один фермер депозит.
Deposit of the American army
СКЛАД АРМИИ США
The term includes checking, saving and time deposit accounts.
Этот термин охватывает чековые, сберегательные и срочные депозитные счета.
Current and deposit accounts as at 31 December 2004
В таблице ниже приводится разбивка текущих и депозитных счетов по состоянию на 31 декабря за 2000 2004 годы.
This deposit bears three percent interest.
Депозит приносит три процента прибыли.
Deposit your money in the bank.
Положите свои деньги в банк.
Deposit your money in the bank.
Внесите свои деньги на счёт в банке.
I want to deposit some money.
Я хочу положить на счёт немного денег.
(a) Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
а) Федеральная корпорация по страхованию депозитов (ФКСД)
When must you make the deposit?
Когда им нужны деньги?
The Pitinga tin deposit in Brazil, an eluvial deposit, is one of the largest tin mines in the world.
Элювиальное месторождение олова Pitinga (Бразилия) является одним из самых больших в мире.
Deposit insurance is not even being considered.
Страхование депозитов даже не рассматривается.
It operates like a safety deposit box.
Он работает как банковская ячейка.
Here's my 5 deposit to prove it.
Вот мои 5 авансом, чтобы доказать это.
There wasn't any deposit made in July.
В июле не было никаких поступлений.
Jim's safety deposit box has been found.
Нашелся депозитный ящик Джима Ясно.
Thanks again. This ain't no deposit bottle.
Еще раз спасибо, но такую бутылку не принимают.
A bankbook with a 500 yen deposit.
Сберкнижка. 500 йен я положила на счет. И печать.
Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash
Средства, хранящиеся на процентных банковских счетах, депозитные сертификаты, срочные вклады и онкольные счета отражаются в ведомостях активов и пассивов как наличность
Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004
Таблица 3
Eliciting financial resources from natural and or legal persons for deposit
привлечение денежных средств физических и (или) юридических лиц во вклады (депозиты)
So nature created a balance, and the balance was called animals.
Природа создала противовес, который называется животные .
(f) Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash.
f) Средства, находящиеся на банковских процентных счетах, депозитные сертификаты, срочные вклады и счета до востребования указываются в ведомостях активов и пассивов в качестве наличных средств.
Gender and geographical balance
Гендерная и географическая сбалансированность
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Все хотели получить задаток обратно. Все убегают.
We should deposit this money in a bank.
Нам следовало бы положить эти деньги в банк.
Please deposit your turd in the bag provided.
Пожалуйста, положите ваше дерьмо в предоставленный мешочек.
The deposit was first held by J. MacIsaac.
Последнее извержение было в 2350 до нашей эры.

 

Related searches : Deposit Balance - Deposit Balance Sheet - Deposit Account Balance - Loan And Deposit - Deposit And Loan - Deposit And Withdrawal - Deposit- - Balance And Harmony - And The Balance - Balance And Coordination - Mass And Balance - Check And Balance - Work And Balance