Перевод "did it affect" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Affect - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Words that fortunately did not affect me. | Эти слова, к сожалению, никак на меня не действовали. |
| How can it affect them? | Как это может на них повлиять? |
| How will it affect the situation? | Это может как то повлиять? |
| It will also affect free speech. | Оно также повлияет на свободу слова. |
| However, it is unlikely this greatly affect the result | Впрочем, вряд ли это сильно повлияло на результат |
| And how did the rise in the price of oil affect the dollar s movement? | И как рост цены на нефть повлиял на изменение доллара? |
| Research suggests that these restrictions did not affect the flow of long term capital. | Исследования этого вопроса показали, что эти ограничения никак не повлияли на приток долгосрочного капитала в страну. |
| But the fact that foreign policy did not materially affect the November elections does not mean that the results will not affect US foreign policy. | Но тот факт, что внешняя политика существенно не отразилась на ноябрьских выборах, не означает, что их результаты не повлияют на внешнюю политику США. |
| Ideally, it would affect employees and citizens by changing their expectations. | В идеале он будет оказывать влияние на работников и граждан, меняя их ожидания. |
| Multiple problems affect employment. | Многочисленные проблемы влияют на занятость. |
| Will this affect me? | Это меня затронет? |
| In the short term, dollar depreciation does not affect supply and demand, but it does affect speculation and investment in oil futures markets. | В краткосрочной перспективе понижение курса доллара не влияет на спрос и предложение, однако оно влияет на биржевые спекуляции и инвестиции на нефтяных фьючерсных рынках. |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. Контрмеры не могут затрагивать |
| The pictures don't affect me. | Эти картинки меня не задевают. |
| How does that affect you? | Как это влияет на вас? |
| How does that affect you? | Как это на вас влияет? |
| These chemicals may affect bees. | Эти химические вещества могут повлиять на пчел. |
| Does that affect the price? | Это влияет на цену? |
| How will this affect us? | Как это на нас отразится? |
| How will this affect us? | Как это на нас повлияет? |
| How does this affect me? | Как это на мне сказывается? |
| How does this affect me? | Как это на меня влияет? |
| You did it! You did it man! | Ты сделал это! Сделал! |
| it goes on. We did a study of all the rules that affect one school in New York. The Board of Ed. had no idea. | И это далеко не все. Мы провели исследование всех правил, под которые подпадает одна конкретная школа в Нью Йорке. В школьном комитете такого даже представить себе не могли. |
| It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion. | Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение. |
| Even subsequent revelations about Annan's responsibility for the disasters in Rwanda and Bosnia did not affect his standing. | Даже последующие разоблачения ответственности Ананна за трагедии в Руанде и Боснии не пошатнули его положения. |
| It did. | Шутка прошла. |
| It did. | Так и было. |
| Will it affect their love affair with the internal combustion engine and air conditioning? | Повлияет ли это на их любовную связь с двигателем внутреннего сгорания и кондиционированием воздуха? |
| I had that privilege I live in Berlin, it doesn't affect me so much. | Я чувствовала себя неприкасаемой живу в Берлине, вдали от центра событий. |
| Nate Silver Does race affect votes? | Нэйт Силвер Влияет ли раса на количество избирательных голосов? |
| Carbon and fluorocarbons affect everyone s children. | Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле. |
| How the policy will affect users | Как данное решение повлияет на пользователей |
| It's going to affect our economy. | Это повлияет на нашу экономику. |
| How will that decision affect us? | Как это решение отразится на нас? |
| And, unlike Kobe, these calamities did affect Tokyo indirectly, fortunately where some 40 of Japan s industrial production is located. | И, в отличие от Кобе, эти бедствия действительно повлияли на Токио к счастью, косвенно в котором находится около 40 промышленного производства Японии. |
| Did Tom say who did it? | Том сказал, кто это сделал? |
| Did you see who did it? | Ты видел, кто это сделал? |
| Did you see who did it? | Ты видела, кто это сделал? |
| Did you see who did it? | Вы видели, кто это сделал? |
| How will it affect the life of my child when he or she grows up? | как повлияет на жизнь наших детей, когда они вырастут. |
| It remains unclear whether this will bring about changes that affect Facebook users in Bangladesh. | Пока неясно, приведёт ли всё это к каким либо изменениям для пользователей Facebook в Бангладеш. |
| Do they have any idea how people work and how it may affect their work?? | Они понимают, как люди работают или как это может повлиять на их работу?? |
| Well done lad! You did it! You did it Lewis! | Молодец, парень! ты это сделал! Ты сделал это, Льюис! |
| The issues discussed profoundly affect their economies. | Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики. |
Related searches : Did Not Affect - It Did - Did It - It Could Affect - It May Affect - Does It Affect - It Will Affect - It Would Affect - Did It Ever - Did It Fail - Did It Take - Did It Help - Did It Have
