Перевод "digital signature" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Digital - translation :

цифровой

Digital signature - translation :

цифровой подписи

Signature - translation :

подпись

ключевые слова : электронные технологий часы след данные подпись подписи подписью Подпись фирменный

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A digital signature file is the modern equivalent of the signet ring.	Файл цифровой подписи современный аналог кольца с печаткой.
Signature	Подписание
Signature.	Подпись.
Verify Signature	Проверить подпись
Dobby's Signature	Запись Добби
Article 42 Signature	Статья 42 Подписание
That's Tom's signature.	Это подпись Тома.
That's my signature.	Это моя подпись.
That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.	Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки.
I need Tom's signature.	Мне нужна подпись Тома.
The signature was forged.	Подпись была подделана.
I need your signature.	Мне нужна твоя подпись.
I need your signature.	Мне нужна Ваша подпись.
We need your signature.	Нам нужна Ваша подпись.
That's not my signature.	Это не моя подпись.
Tom's signature is illegible.	У Тома неразборчивая подпись.
Tom forged Mary's signature.	Том подделал подпись Мэри.
encipherment, signature, certificate signing...).	Если подпись корректна значит formula_1 действительно прошел регистрацию у formula_3.
Equal treatment of signature technologies	Равный режим для технологий создания электронных подписей
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval	Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Profile does not match signature	Профиль не соответствует подписи
I need your signature here.	Мне нужна ваша подпись здесь.
I need your signature here.	Мне нужна твоя подпись здесь.
That's your signature, isn't it?	Это ведь Ваша подпись, верно?
That's your signature, isn't it?	Это твоя подпись, не так ли?
Tom forged his mother's signature.	Том подделал подпись матери.
Tom forged his father's signature.	Том подделал отцовскую подпись.
Tom forged his father's signature.	Том подделал подпись отца.
Mary forged her mother's signature.	Мэри подделала подпись матери.
Mary forged her father's signature.	Мэри подделала отцовскую подпись.
He forged his father's signature.	Он подделал отцовскую подпись.
He forged his father's signature.	Он подделал подпись отца.
She forged her father's signature.	Она подделала отцовскую подпись.
He forged his mother's signature.	Он подделал подпись матери.
She forged her mother's signature.	Она подделала подпись матери.
He forged her mother's signature.	Он подделал подпись её матери.
He forged her father's signature.	Он подделал подпись её отца.
History In 1976, Whitfield Diffie and Martin Hellman first described the notion of a digital signature scheme, although they only conjectured that such schemes existed.	В 1976 году Уитфилдом Диффи и Мартином Хеллманом было впервые предложено понятие электронная цифровая подпись , хотя они всего лишь предполагали, что схемы ЭЦП могут существовать.
Digital Dreams	Цифровые Мечты
Digital Painting	Редактор цифровых изображений
digital oscilloscope	цифровой осциллограф
Digital Inequality	Информационное неравенство
Digital Sovereignty	Цифровой суверенитет
Signature, ratification, acceptance, approval and accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение

Display this page in English