Перевод "do appear" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Appear - translation :

ключевые слова : появляться появляются кажутся появиться казаться

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Do I appear fidgety to you?	Вам кажется, я нервная?
The majority of comments do not appear on a search.	Большинство комментариев не отображаются в результатах поиска.
Why do birds suddenly appear every time spring is near?	Почему с приближением весны всегда вдруг появляются птицы?
Their words appear to have nothing to do with their deeds.	Кажется, будто их слова расходятся с их делами.
USA! do not appear to be motivated by economic self interest.	США! , действительно не выглядит связанным с собственными экономическими интересами.
For the EU to do its part, larger budgets appear unavoidable.	ля того, чтобы ЕС мог выполнить свою часть работы, большие финансовые затраты, по видимому, неизбежны.
In the 2010 statement, specific donations from these institutions do not appear, perhaps because they appear in another section, or simply because they do not exist altogether.	В 2010 не было выявлено особых пожертвований от названных институтов или они были учтены в другом журнале, или их просто не было.
Thus, external forces do not appear to pose much of a threat.	Так что, как им кажется, внешние силы не представляют собой большой угрозы.
Tom didn't appear.	Том не появился.
This might appear surprising.	Это может показаться удивительным.
Oblonsky did not appear.	Степан Аркадьич не выходил.
When did TV appear?	Когда появилось телевидение?
Why didn't they appear?	Почему они не появились?
Arrests, trials and numerous detentions, however, do not appear to have stopped the protesters.	Однако, кажется, что аресты, судебные разбирательства и множество задержаний не остановили протестующих.
Little is known of them, as they do not appear often in the tales.	Это были люди, которые ещё не пробудились и ждали Солнца и Луны.
The various components, and the subdivisions within them, do not appear to be centrally commanded.	Различные составляющие и подразделения внутри их не подчиняются центральному командованию.
These governance costs appear critical.	Эти расходы по управлению становятся критическими.
The costs appear relatively small.	По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
Every day more examples appear.	Каждый новый день приносит все больше примеров.
The military odds appear daunting.	Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики.
Miss Jackson did not appear.	Мисс Джексон не появилась.
Kelly will appear on TV.	Келли покажут по телевизору.
Tom and Mary appear surprised.	Том с Мэри кажутся удивленными.
Tom doesn't appear to agree.	Том, кажется, не согласен
And while I respect them deeply I do not believe that Bahamians should fear hurricanes the way we appear to do.	Несмотря на моё глубокое уважение к этому природному явлению, я не считаю, что мы багамцы должны так сильно их бояться.
In many cases, the companies whose advertisements appear in spyware pop ups do not directly do business with the spyware firm.	Во многих случаях компании, чья продукция появлялась в рекламах, инициированных spyware, не ведут дела с фирмой изготовителем spyware напрямую.
And when will this person appear?	И когда этот человек появится?
They appear from time to time.	Они появляются.
Roskomnadzor's instructions appear to target Google.	Судя по всему, целью инструкций Роскомнадзора является Google.
You have to appear in person.	Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.	Тебе следует явиться лично.
Sooner or later, she will appear.	Рано или поздно, но она появится.
She didn't appear to recognize me.	Кажется, она не узнала меня.
His novels also appear in French.	Его романы выходят также и на французском.
Tom doesn't want to appear weak.	Том не хочет казаться слабым.
Tom doesn't want to appear weak.	Том не желает казаться слабым.
I supposed a ghost would appear.	Я предположил, что появится призрак.
Tom didn't appear during the meal.	Том не появился во время еды.
I don't want to appear ungrateful.	Я не хочу выглядеть неблагодарным.
Dinosaurs could appear on Earth soon.	На Земле скоро появятся динозавры.
I don't want to appear weak.	Я не хочу показаться слабым.
I don't want to appear weak.	Я не хочу показаться слабой.
Tom didn't want to appear weak.	Том не хочет показаться слабым.
Not a single person will appear.	Не явится ни один человек.
Three endings appear in the game.	В проекте представлены три игровые отсылки.

Display this page in English