Перевод "do you mention" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Don't mention it. Do you like your milk now? | Не за что. |
| And do what you said, never mention it again? | И ты никогда больше не будешь говорить об этом? |
| Why do I mention this? | Почему я об этом говорю? |
| You mention energy... | Вы говорите энергию. |
| Believe me if you want, I do not regret don't mention it. | Верьте или нет, я ни о чём не жалею. |
| You didn't mention that. | Вы этого не упомянули. |
| Now, if you mention | И если вы сошлётесь .. |
| Did you mention my book? | Ты упомянул мою книгу? |
| You forgot to mention that. | Вы забыли упомянуть это. |
| You forgot to mention that. | Вы забыли об этом упомянуть. |
| You forgot to mention that. | Ты забыл об этом упомянуть. |
| You forgot to mention Tom. | Ты забыл упомянуть Тома. |
| You forgot to mention Tom. | Вы забыли упомянуть Тома. |
| Funny you should mention that | А у меня он как раз с собой . |
| You mustn't mention Mr. Furusawa. | Вы не должны упоминать господина Фурусаву. |
| Why don't you mention that? | Почему ты не говоришь об этом? |
| You did mention the theatre. | Но вы упомянули театр? |
| But you didn't mention it. | Но вы ни разу не упомянули об этом. |
| You never mention your wife. | Вы никогда не говорите о своей жене. |
| Did I mention you lie? | Умирая, человек не должен врать. |
| Did you mention the basement? | Скажи также о подвале? |
| You must mention that, consellor. | Вы должны это упомянуть, адвокат. |
| Why didn't you mention this before? | Почему Вы не упомянули об этом раньше? |
| Why didn't you mention this before? | Почему ты не упомянул об этом раньше? |
| Why didn't you mention this before? | Почему ты не упомянула об этом раньше? |
| If you mention show to me... | Если ты еще раз упомянешь про шоу... |
| Aren't you gonna mention the Post? | Стой, а где главное? |
| It's funny you should mention that. | Отранное дело. |
| You must also mention the windows. | Надо сказать также об окнах. |
| There are certain things that travel folders do not mention. | Кое о чём в путеводителях не пишут. |
| I've been wanting to ask you to do something for me... and I'm afraid to mention it. | Я бы хотела попросить тебя сделать коечто для меня но я боюсь даже упомянуть об этом |
| I mention Socialism you say, still worse. | Я говорю социализм хуже. |
| You probably shouldn't mention that to anyone. | Вам, пожалуй, не следовало указывать на это другим. |
| You didn't mention that on the phone. | Вы не упомянули об этом по телефону. |
| You didn't mention that on the phone. | Ты не упомянул об этом по телефону. |
| You didn't mention that on the phone. | Ты не упомянула об этом по телефону. |
| I'm curious why you didn't mention men. | Я ответила |
| Lf you mention me in that book... | Если ты упомянешь в этой книге меня... |
| Are you afraid to mention his name? | Боишься произнести его имя? |
| Don't you ever mention my family again. | Не смей говорить о моей семье в таком тоне. |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | (Хадир) сказал (Мусе) Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать давать объяснение . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем, пока я не возобновлю об этом напоминания . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . Не задавай мне вопросов и не упрекай меня в содеянном, пока я не поведаю тебе о сути происходящего. |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Благочестивый раб Аллаха сказал Если же ты последуешь за мной и увидишь то, что тебе не понравится, не спрашивай меня ни о чём, пока я сам не заговорю с тобой об этом . |
Related searches : Do Mention - Do Not Mention - I Do Mention - You Mention That - When You Mention - Mention To You - Did You Mention - If You Mention - You Should Mention - You Could Mention - Do You - You Do - How-do-you-do
