Перевод "drain source" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The brain drain
Утечка мозгов
goes down the drain
идёт коту под хвост
He unclogged the drain.
Он прочистил канализацию.
Tom unclogged the drain.
Том прочистил водосток.
It's money down the drain.
Это брошенные на ветер деньги.
That's money down the drain.
Это пустая трата денег.
That's money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
The water will soon drain away.
Вода скоро вытечет.
That is money down the drain.
Это пустая трата денег.
That is money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
This country suffers from brain drain.
Эта страна страдает от утечки мозгов.
Drain the pasta into the colander.
Откиньте макароны на дуршлаг.
Oops. That s 66 million down the drain!
Ой, значит 66 миллионов долларов было выкинуто на ветер!
All the efforts went down the drain.
Все старания коту под хвост.
Use a strainer to drain the pasta.
Используйте сито, чтобы отделить спагетти.
Use a strainer to drain the pasta.
Используйте сито, чтобы отделить макароны.
More importantly, foreign brains now drain to Spain!
Что еще более важно, сейчас наблюдается утечка иностранных мозгов в Испанию!
How can we drain the public policy swamp?
Как мы можем осушить болото государственной политики?
I hate it when hair clogs the drain.
Ненавижу, когда волосы забивают слив.
No surprise, then, that a brain drain has developed.
Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы.
Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.
Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.
source
source
Source
Source
(Source)
(Источник)
Source.
Источник.
Good, that is, if the drain is reversed one day.
То есть, благом это будет тогда, когда в один прекрасный день эти мозги вернутся обратно.
For the countries they leave, migrants often represent a brain drain.
Для стран, которые они оставляют, мигранты часто представляют утечку мозгов.
Source R.Espinasa
Источник Р. Эспиназа
Source OECD
Источник OECD
Source Layout
След.
Source Discussion
След.
XSL source
Исходник XSL
Source usage
Синтаксис команды source
Source Wikipedia)
Источник Wikipedia)
Source www.rogercasero.cat
Источник www.rogercasero.cat
Source ArsalanMKhan
Источник ArsalanMKhan
Source XumarShirazi
Источник XumarShirazi
Source annyzaidi
Источник annyzaidi
Source Zulfi25
Источник Zulfi25
Source Mehr_Shah
Источник Mehr_Shah
Source Khushal
Источник Khushal
Source Radiozamaneh
Источник Radiozamaneh
(Source unknown)
(Источник неизвестен)
Source AlHaqbani
Источник AlHaqbani
Source withSyria.com
Источник withSyria.com

 

Related searches : Source Drain - Source And Drain - Drain-source Voltage - Roof Drain - Knowledge Drain - Drain Down - Case Drain - Drain Point - Drain Channel - Drain Cap - Drain Back - Gravity Drain