Перевод "drug law" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Drug - translation :

ключевые слова : наркотик препарат препарата наркоман лекарство

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Sejm moderates the drug law!	Сейм вносит изменения в закон о наркотиках!
The current Argentinian law 23737 is useless and encourages drug trafficking.	Нынешний закон Аргентины 23737 бесполезен и способствует наркоторговле
In 1980, 50,000 people were incarcerated in the US for drug law violations.	В 1980 году в США за нарушения антинаркотических законов за решетку попало 50000 человек.
The Polish drug law is considered to be one of the most severe in Europe.	Польское законодательство в сфере оборота наркотических средств считается одним из самых суровых на территории Европы.
Drug use and anti drug legislation .	Drug use and anti drug legislation .
Around the world, drug law violations account for the largest share of the roughly 8 million people incarcerated in local jails and prisons. In 1980, 50,000 people were incarcerated in the US for drug law violations.	По всему миру из за нарушений антинаркотических законов в местных изоляторах предварительного заключения и тюрьмах находилась большая часть из почти 8 миллионов заключенных.
Twitter user and drug law reform doctor Alex Wodak was clearly frustrated by the political inaction	Пользователь Twitter и реформатор закона о наркотиках доктор Алекс Водак был крайне расстроен политическим бездействием
Governments in Russia and Ukraine allocate the bulk of their drug related resources to law enforcement in a misguided attempt to comply with the UN drug treaties.	Правительства этих стран выделяют большую часть отводимых на борьбу с наркотиками средств на деятельность правоохранительных органов, аргументируя это ошибочным по своей сути стремлением действовать в соответствии с соглашениями ООН.
Murder, armed robbery, drug trafficking, rape, and apostasy are capital offenses under the kingdom's Muslim Sharia law.	В королевстве, согласно мусульманским законам шариата, убийства, вооруженные ограбления, незаконный оборот наркотиков, изнасилование и вероотступничество наказывается смертной казнью .
Drug trafficking	Торговля наркотиками
International drug control	Международный контроль над наркотическими средствами
Acknowledge drug use as a public health issue, not a law and order issue, with government policies reflecting this reality	признания наркомании проблемой, относящейся к области здравоохранения, а не правопорядка, и обеспечения отражения этого принципа в государственной политике
Rather, countries in these regions are effectively identifying pharmaceutical crime through law enforcement activity and inspections by drug regulatory agencies.	Напротив, в странах, входящих в эти регионы, есть эффективная система отслеживания фармацевтических преступлений благодаря работе правоохранительных органов и инспекциям надзорных организаций в сфере фармакологии.
Other key products include the cancer drug Nexavar, the multiple sclerosis drug betaferon betaseron and the blood clotting drug, Kogenate.	Другие ключевые продукты компании включают антираковый препарат Nexavar, препарат против рассеянного склероза Betaferon Betaseron и препарат, способствующий свертыванию крови, Kogenate.
Depenalisation of drug users (as opposed to drug dealers) should be obligatory.	Прекращение преследований употребляющих наркотики (в отличии от преследований нарко торговцев) должно быть само собой разумеющимся.
In a step forward, a debate in the Polish parliament on the proposed drug law is set to start in September.	Следующим шагом должно стать обсуждение в польском парламенте предложенного закона о наркотиках, которое должно начаться в сентябре.
Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem	Уважение принципов, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций и международном праве, в борьбе с мировой проблемой наркотиков
The opposition also suggested that, in contrast to the government's position on the subject, the law will actually encourage drug use.	И в отличие от правительства оппозиция считает, что закон будет способствовать росту наркомании.
Afghanistan s Drug Friendly Environment	Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
Our Other Drug Problem	Проблема с другими лекарствами
Burma s Drug Lord Generals	Генералы наркобароны Бирмы
Taking Drug Safety Seriously	Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
National drug control strategies	Национальные стратегии по контролю над наркотиками
dopewars drug dealing game	Игра по продаже наркотиков Dopewars
The drug acted quickly.	Лекарство подействовало быстро.
It's like a drug.	Это подобно наркотику.
It's like a drug.	Это как наркотик.
Heroin is a drug.	Героин это наркотик.
Cocaine is a drug.	Кокаин наркотик.
Cocaine is a drug.	Кокаин это наркотик.
Heroin is a drug.	Героин это наркотик.
Alcohol is a drug.	Алкоголь наркотик.
Alcohol is a drug.	Алкоголь лекарство.
Caffeine is a drug.	Кофеин это наркотик.
Mexican drug cartels are vying over lucrative drug trafficking routes to the U.S.	Мексиканские наркокартели соперничают друг с другом за прибыльные маршруты контрабанды наркотиков в США.
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,	подчеркивая первостепенное значение международного сотрудничества в борьбе с оборотом наркотиков и злоупотреблением наркотиками,
Blowback in Mexico s Drug Wars	Обратный удар в войне Мексики с наркотиками
Scenes from the Drug War	Сцены войны с наркотиками
The Drug War u0027s Failures	Провалы в войне против наркотиков
The Drug Industry s Poison Pills	Отравленные таблетки фармацевтической индустрии
This drug acts against headache.	Это лекарство помогает от головной боли.
The drug problem is international.	Проблема наркотиков является международной.
He has a drug allergy.	У него аллергия на лекарства.
He has a drug allergy.	У него аллергия на наркотики.
Tom became a drug addict.	Том стал наркозависимым.

Display this page in English