Перевод "drying out period" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The paint's drying.
Краска сохнет.
Remittances are drying up.
Потоки финансовой помощи пересохли .
Tom's shirt is drying.
Рубашка Тома сохнет.
The clothes are drying.
Одежда сушится.
The clothes are drying.
Одежда сохнет.
Tom is drying the dishes.
Том вытирает посуду.
Why are you drying your hair?
Зачем ты сушишь волосы?
Tom is drying his face with a towel.
Том вытирает лицо полотенцем.
This is a photo of a working sauna in Yanukovych's guest house, where the documents fished out of the Kyiv Sea are drying out.
На фото работающая сауна для гостей Януковича, где сушатся выловленные в Киевском море документы.
Those khrushchyovkas that still contain one or two families are marked out by the laundry drying on their balconies.
Постиранное белье на одном балконе пятиэтажки означает, что в этом доме живет одна семья.
Military observers phasing out schedule for the period from
Military observers phasing out schedule for the period from
We see aerial photos of the Aral Sea drying up.
Мы видим аэрофотоснимки пересыхающего Аральского моря.
XVII. Military component phasing out schedule for the period from
XVII. Military component phasing out schedule for the period from
XVIII. Civilian police phasing out schedule for the period from
XVIII. Civilian police phasing out schedule for the period from
XIX. International staff phasing out schedule for the period from
XIX. International staff phasing out schedule for the period from
Foreign companies are pulling back capital, drying import and export financing.
Иностранные компании выводят капитал, сокращают импорт и экспортируют финансирование.
As we experience the second round of drying up, the future remains uncertain.
Мы переживаем вторую волну засухи, и наше будущее остается туманным.
The glaciers act as a water tower and several rivers are now drying up.
Ледники являются чем то вроде водонапорной башни, и теперь многие реки пересыхают.
This electoral campaign period has brought out some sad realities about us as people.
Этот период предвыборной компании показал грустные реалии того, какими могут быть люди.
The conservation of meat by smoking, drying or curing can cause the formation of carcinogens.
Консервация мяса путем копчения, сушки или засола, может привести к образованию канцерогенных веществ.
Initially, most nations exiting from Communism reached out, almost instinctively, to their immediate pre Communist period.
Первоначально большинство наций, существовавших в коммунистическом лагере, практически инстинктивно потянулись к своему прошлому, существовавшему непосредственно перед наступлением коммунистической эпохи в их истории.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
The drupes are cooked briefly in hot water, both to clean them and to prepare them for drying.
Для того, чтобы их очистить и подготовить к сушке, плоды быстро обваривают в горячей воде.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет примерно 8,7 дней и совпадает с периодом вращения.
Its orbital period is around 13.5 days, coincident with its rotational period.
Его орбитальный период равен 13,46 суток и совпадает с периодом вращения вокруг своей оси.
It s an incredible period.
Это был невероятный период.
Extending the fruiting period.
Продлим плодоношение.
My period hasn't come.
У меня не начались месячные.
The period is missing.
Не хватает точки.
She has her period.
У неё месячные.
She has her period.
У неё те самые дни.
She has her period.
У неё красный день календаря.
She has her period.
У неё праздники .
Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период Умбриэля равен 4,1 земных суток и совпадает с периодом его вращения.
Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет приблизительно 2,5 земных дня и совпадает с периодом вращения.
During the period of implementation, they carried out regular supervisory missions supplemented by quarterly progress reports and annual audits.
На протяжении периода внедрения они регулярно присылали наблюдательные миссии, составляли квартальные отчёты и проводили ежегодные аудиторские проверки.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
But that period is over.
Но тот период закончился.
That period is now over.
Данный период окончился.
No honeymoon period greeted us.
Но медовый месяц нам не светил.
Article Suspension of limitation period
Статья . Приостановление течения исковой давности
Are you having your period?
У тебя месячные?
I'm late with my period.
У меня задержка.
UNEMPLOYMENT in Scotland remained unchanged at 164,000 during the period May to July while the number out of work for the UK as a whole increased by 10,000 to 1.82 million during the same period.
БЕЗРАБОТИЦА в Шотландии осталась на уровне 164 000 человек за период с мая по июль, тогда как количество неработающих в Соединенном Королевстве в целом увеличилось на 10 000 до 1,82 млн. за тот же период.
The reason is simple the pre crisis period of consuming capital gains that turned out to be at least partly ephemeral inevitably led to a post crisis period of inhibited spending, diminished demand, and higher unemployment.
Причина проста предкризисный период развращающих прибылей от вложенного капитала, который оказался частично, по крайней мере, мимолетным явлением, привел к пост кризисному периоду сдержанных расходов, сниженного потребления и высокой безработицы.

 

Related searches : Drying Period - Drying Out - Phase-out Period - Phasing-out Period - Opt Out Period - Sell-out Period - Try Out Period - Out Of Period - Drying Agent - Tumble Drying - Drying Oven - Drying Unit - Drying Cycle