Перевод "educational provision" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The university is certified by international standard ISO 9001 2008 for the provision of educational services.
Университет прошел сертификацию по международному стандарту ISO 9001 2008 в сфере предоставления образовательных услуг.
General provision
Общее положение
Special provision XXX
Специальное положение ХХХ
Europe s Educational Evolution
Эволюция образования в Европе
Educational suite GCompris
Сборник обучающих игр GCompris
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Provision of assistance and support
Предоставление помощи и поддержки
Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Ubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Tertiary educational application bundle
Комплект образовательных программ для старшей школы
The greatest shift is educational.
Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Generate timetables for educational institutions
Создание расписаний для образовательных учреждений
Pre school educational application bundle
Дошкольный образовательный комплект
They started holding educational salons.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
The firm publishes educational books.
Фирма выпускает учебные пособия.
) .edu.uy for local educational entities.
edu.uy для местных объектов образования.
Provision is made for painting the aircraft.
39. Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов.
And, more deplorably, educational standards lagged.
И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
This expands educational and employment opportunities.
Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
That requires a major educational component.
Это требует значительного образовательного компонента.
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) возможностей в области трудоустройства, образования и профессиональной подготовки.
The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Primary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Secondary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Educational typing tutor game starring Tux
Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
Sport is a recognized educational tool.
Спорт является признанным образовательным инструментом.
This is causing an educational recession.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
The educational system is in transition.
Образовательная система в переходном периоде.
Provision is made for replacement of test equipment.
42. Предусматриваются ассигнования для замены контрольно измерительного оборудования.
Suite of educational games for young children
Набор развивающих игр для маленьких детей
Educational game for ages 2 to 10
Обучающая игра для детей от 2 до 10 лет
I found the field trip very educational.
Я нашёл эту экскурсию очень познавательной.
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych.
Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D.
The provision as stated in a government press release
Правительственное постановление из официального пресс релиза
The provision states that officials have the power to
Согласно данному положению чиновники имеют право
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
And behind the health is the educational level.
А за этим стоит уровень образования,
A little set of educational apps for kids
Небольшой набор обучающих приложений для детей
Currently, I am worried about other educational systems.
На данный момент меня больше беспокоит состояние других систем образования.
This provision would be an important weapon in Prodi s hands.
Данное положение будет важным оружием в руках Проди.
massive and unlimited provision of liquidity to solvent financial institutions
массивное и неограниченное обеспечение платёжеспособных организаций ликвидными средствами
provision of sufficient official liquidity in when countries face distress.
обеспечение достаточной официальной ликвидности в случае, когда страны сталкиваются с таким бедствием.
Add a new special provision XXX to read as follows
Включить новое специальное положение ХХХ следующего содержания
Provision is made for 108 vehicles at 330 per month.
34. Ассигнования предусматриваются из расчета 330 долл. США в месяц для 108 автомобилей.

 

Related searches : Educational Center - Educational Administration - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use - Educational Institute - Educational Trip - Educational Science - Educational Games