А поподробнее?

Нельзя ли поподробнее?

Не могли бы вы рассказать поподробнее.

Можешь пояснить поподробнее?

Возможно, делегация могла бы внести ясность в отношении этих вопросов.

Я хотел бы остановиться на некоторых вопросах.

Эл Гор Я хочу поговорить о том, о чем многие из вас попросили меня поговорить.

Позвольте мне остановиться на некоторых из них.

И я хотел бы поговорить именно об этом.

Но пожалуйста, обратите внимание вот на что.

Для проработки конкретных вопросов были созданы четыре рабочие группы.

Он более подробно остановится на этом вопросе в рамках неофициальных консультаций.

Я хотел бы более подробно остановиться на некоторых из них.

Не мог бы Председатель более подробно рассказать, в чем состоит процедурная проблема?

Они были элементами, по видимости, детально разработанного похоронного ритуала.

Надеюсь, что так. Но что сделал бы бедный Джекилл, попроси я его развить сюжет?

Позвольте мне подробнее на нем остановиться.

Попытки были скрупулёзными.

Ясно.

Кинг Ансел однако не уточнил свои взгляды на экране.

Это значит, что отсутствуют подробные данные по данному вопросу.

С политической точки зрения Дарфур находится в тупиковой ситуации.

Более подробно об этом говорится в статье 2, посвященной политическим мерам по ликвидации дискриминации по признаку пола.

Том не хотел вдаваться в подробности.

Не хочу вдаваться в подробности.

Я попытаюсь развить это предложение с помощью нескольких кратких тезисов.

Было высказано мнение, что в докладе многие статьи не получили должного освещения.

Я хотел бы подробней остановиться на этом вопросе в рамках пункта 5 повестки дня.

Я хочу воспользоваться случаем, чтобы более подробно изложить позицию Китая по данному вопросу.

До того, как ты станешь такой простой и изысканной, лучше послушай, что скажет отец!

В этой связи поддержку получила инициатива по разработке руководящих положений, касающихся осуществления этого принципа.

b) провести дополнительную работу по предложениям об оценке прогресса и представления отчетности в целях устранения существующих пробелов

Позвольте мне, гн Председатель, подробнее остановиться на мирном плане Совета.

При необходимости просьба сообщить об этом подробнее.

Если да, то просьба представить о них подробную информацию.

В других случаях он был не столь полон.

Когда она начинает вырабатывать меня

И я лишь кратко коснусь некоторых вопросов, которым наша страна придает особое значение.

Однако оратор хотел бы уточнить позицию Группы в отношении некоторых из этих рекомендаций.

Рыцари носили сложные доспехи.

Позвольте мне подробно остановиться на двух вопросах.

Израиль выступит с более подробным заявлением по этому вопросу, когда Генеральная Ассамблея будет принимать решение по соответствующему проекту резолюции.

Их я разделил на группы, обозначенные A, B, C и D (я подробнее расскажу о причине для этой группировки во второй части анализа).

Я не хотел бы детально останавливаться на трудностях в гуманитарной области, переживаемых народом Ирака.

Когда мы говорим о коралловом рифе, большинство из нас представляет его себе в виде крупных, твердых кораллов со сложной структурой, среди которых вьются многочисленные стаи ярких и цветастых рыб и других животных.