Перевод "elastic deformation" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Deformation - translation :

деформация

Elastic - translation :

эластичный

Elastic deformation - translation :

упругая деформация

ключевые слова : резинку резинка резинки лопнула талии

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Color deformation	Деформация цвета
Sphere Cap Deformation	Деформация
And then we embed elastic.	а затем вшиваем в него упругий тяж.
This material isn't elastic enough.	Этот материал недостаточно эластичный.
More elastic for high pressures.	Большая эластичность для большего давления.
Design and the Elastic Mind.	Дизайн и Гибкое Мышление .
Other people are not as elastic.	Некоторые люди не являются гибкими.
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.	Роботехническая Рука с Воздушным Силовым приводом с Эластичными Связками.
A rubber ball bounces because it is elastic.	Резиновый мяч отскакивает, потому что он упругий.
This swimming suit is made of elastic material.	Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
Work the earth than put on elastic boots	Пахать землю, чем ходить в роскошных ботинках
But the price of escape is a kind of deformation.	Но ценой такого спасения является внутренняя деформация.
Few concepts are as elastic as that of Conservatism.''	Трудно представить себе более размытое понятие чем консерватизм .
Remember there should be a balance between holding force and deformation	Помните, что должна существовать баланс между силой и деформации
When clamping force increases so does the deformation of the jaws	Когда сила зажима увеличивается так же деформации челюстей
Knead the dough with both hands until it becomes elastic.	Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным.
The soft PVC (flexible PVC) elastic is 1.5 15 MPa.	Всё о поливинилхлориде (ПВХ он же PVC).
These guys together are sometimes referred to as elastic arteries.	Все вместе они называются артерии эластического типа.
That pressure energy has been converted over into elastic energy.	Такая энергия давления превращается в энергию упругости.
Well, that said, let's introduce the notion of an elastic currency.	Ну, что сказал, введем понятие Эластичные валюта.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.	Их крылья покрыты сенсорами, включая сенсоры, способные чувствовать деформацию крыла.
We store potential energy to the elastic skin to make it move.	Мы запасаем потенциальную энергию в эластичной коже робота, чтобы заставить его двигаться,
Hood, elastic cuffs and high collar neck to keep the cold out.	Капюшон, эластичные манжеты и высокий воротник, чтобы холод не проникал внутрь.
A spring is a flexible elastic object used to store mechanical energy.	Пружиной есть гибкий упругий объект, способен сохранять механическую энергию.
So it's very easy but at the same time it's more elastic.	Это очень простой и в то же время очень гибкий материал.
For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price.	В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию.
Bibliography W. H. Bucher, The Deformation of the Earth's Crust , Princeton University Press, Princeton, 1933.	W. H. Bucher, The Deformation of the Earth s Crust, Princeton University Press, Princeton, 1933.
Flexible, bifurcating blood vessels and fibrous but elastic bone matrix tissue were recognized.	Специалисты смогли различить гибкие разветвлённые кровеносные сосуды и волокнистую, но эластичную костную матрицу.
Resilin is currently the most efficient elastic protein known (Elvin et al., 2005).	Резилин в настоящее время является наиболее эффективным упругим белком из известных (Элвин и соавт., 2005).
So this elastin (this green elastin protein) helps make the arteries more elastic.	И так такой эластин (этот зеленый эластин) обеспечивает большую эластичность артерий.
In 1882, Hertz solved the contact problem of two elastic bodies with curved surfaces.	В 1882 году Герц решил задачу о контакте двух упругих тел с искривлёнными поверхностями.
HomePure must be installed at a distance far from inflammable materials and heating sources to avoid deformation.	Во избежание деформации устанавливайте HomePure на достаточном расстоянии от воспламеняющихся материалов и нагревателей.
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic.	И это становится очень серьезной силой для них, позволив сделать бренд более эластичным.
Elastic arteries, and the reason they're called elastic arteries, one of the, one of the good reasons why they're called that is that they have a protein in the walls of the blood vessel called elastin.	Артерии эластического типа и причина, почему мы называем их эластическими, одна из обоснованных причин, почему мы называем их эластическими, в том, что в стенках этого кровеносного сосуда находится белок под названием эластин.
The largest crater observed on Ariel, Yangoor, is only 78 km across, and shows signs of subsequent deformation.	Самый большой кратер Ариэля Йангоор имеет всего 78 км в диаметре, и демонстрирует признаки последующей деформации.
If the PED is between zero and 1, demand is said to be inelastic if PED equals 1, the demand is unitary elastic and if the Price elasticity of demand is greater than 1, demand is elastic.	If the PED is between zero and 1 demand is said to be inelastic, if PED equals 1, the demand is unitary elastic and if the PED is greater than 1 demand is elastic.
Privacy is far more elastic, because privacy claims can be made on speech that is true.	Но ссылка на клевету или дискредитацию обоснована лишь в том случае, если информация была недостоверной.
Back scattered electrons (BSE) are beam electrons that are reflected from the sample by elastic scattering.	Отражённые электроны (ОЭ) это электроны пучка, отражённые от образца упругим рассеиванием.
WALTER H. BUCHER Deformation of the earth s crust , Geological Society of America Bulletin, March 1, 1939, v. 50, no.	WALTER H. BUCHER Deformation of the earth s crust , Geological Society of America Bulletin, March 1, 1939, v. 50, no.
The implementation of a geodesic network in north Algeria to monitor tectonic plate deformation using GPS stations was discussed.	Был обсужден вопрос о создании геодезической сети в северной части Алжира для мониторинга деформации тектонических платформ с помощь GPS станций.
The system is very elastic, and has shown itself able to accommodate an increasing number of states.	Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов.
To achieve this end, whatever needs to be done will be done principles and rules are elastic.	Для достижения этой цели будет сделано все, поскольку принципы и правила могут быть достаточно гибкими.
After the lamp has been stabilized at the ambient temperature, no distortion, deformation, cracking or colour modification shall be perceptible.	8.3 После стабилизации огня при температуре окружающей среды не должно быть заметно никаких искажений, деформации, разрывов или изменения цвета.
Computers, switches, cables, and software are general_purpose technologies, hence demand for them is likely to be extremely elastic.	Компьютеры, переключатели, кабели и программное обеспечение являются универсальными технологиями, а, следовательно, и спрос на них должен быть чрезвычайно эластичным.
Oversized and so old they are no longer elastic, those bras are home to different types of fungus.	Большие не по размеру и настолько старые, что утратили всю свою эластичность, эти бюстгальтеры становятся средой обитания для множества разновидностей грибков.

Display this page in English