Перевод "enter an employment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Employment - translation :

занятость

Enter - translation :

войти

Enter an employment - translation :

ввести занятость

ключевые слова : занятости трудоустройству занятость трудовой рабочих входите входить войти проникнуть участвовать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Enter an expression	введите выражение
Enter an equation	введите выражение
Enter an expression...	Введите выражение...
This should in turn make it easier for women to enter paid employment.	Это, в свою очередь, должно облегчить женщинам устройство на оплачиваемую работу.
Please enter an identifier.	Введите идентификатор!
Enter an artist name	Введите имя исполнителя
An additional 411,000 will be provided in 2005 2006 under this Agreement to help persons with disabilities enter the workforce and maintain employment.	В 2005 2006 году в рамках этого соглашения будет выделено дополнительно 411 000 долл.
Both enter an enchanted castle.	Оба попадают в заколдованный замок.
Saskatchewan Community Resources and Employment uses an Employment Services Model that focuses on employment for all to the degree possible.	Департамент общинных ресурсов и занятости использует механизм служб занятости, которые уделяют основное внимание обеспечению возможно полного трудоустройства всего трудоспособного населения.
This currently has an effect on employment.	Неприкосновенность в конституционном праве.
Yes, I went to an employment agency.	Я ходила в службу занятости.
Holders of scholarships are not allowed to enter into paid employment during theirscholarship period in Denmark.	Медицинская справка, подтверждающая пригодность к обучению по соответствующей программе.
A standardized merit system requires that all employees enter through the same procedures and receive an offer of employment based only on their talent, skills and knowledge.	При стандартизированной системе, учитывающей заслуги, все кандидаты в обязательном порядке проходят через одни и те же процедуры найма и принимаются на работу исключительно на основании своих способностей, навыков и знаний.
Then, enter an empty line, followed by	Введите пустую сопровождающую строку.
Fisheries represent an important source of employment and income.	Рыболовство является важным источником занятости и дохода.
It also presupposes creating an environment that enhances remunerative and rewarding employment opportunities through self employment and microenterprises.	Это предполагает также создание условий, способствующих расширению возможностей для индивидуальной трудовой деятельности или создания микропредприятий.
. The recession has severely affected employment, exacerbating an already low employment growth rate over the last 15 years.	72. Спад серьезно сказался на безработице, ухудшив уже и без того низкие темпы роста занятости, наблюдавшиеся за последние 15 лет.
Enter a folder, or select an image window.	Войти в каталог или открыть изображение
Enter an size in bytes, for example 1048576	Введите размер в выбранных единицах измерения, например, 1.
Please enter a hostname or an IP address.	Введите другое имя или IP адрес хоста.
Enter an identification name for the new command	Введите идентификационное имя для новой команды
The High Level Panel on Youth Employment has recommended that countries adopt an integrated approach for employment policy development.	Группа высокого уровня Сети по обеспечению занятости молодежи рекомендовала странам принять комплексный подход к разработке политики в области занятости.
Pension in respect of cessation of employment at an advanced age under the retirement, cessation of employment at an advanced age and old age scheme.	Пенсионное пособие в рамках страхования на случай выхода на пенсию, увольнения в преклонном возрасте и по старости.
Participation in an OAED (Greek Manpower Employment Organization) STAGE programme	Участие в программе STAGE греческой Организации по вопросам занятости (OAED)
hell, which they shall enter, an evil resting place.	Геенна Ад , в которой они будут гореть, и (как) же ужасно это (огненное) ложе!
Use this field to enter an arbitrary static signature.	Укажите подпись, которая будет добавляться в сообщение.
Secretary General to enter into a commitment of an	уполномочить Генерального секретаря взять на себя
Cessation of employment at an advanced age and old age insurance.	Страхование на случай выхода на пенсию, увольнения в преклонном возрасте и по старости.
115. Today, employment issues must be examined in an international context.	115. Нынешние проблемы занятости должны рассматриваться в международном контексте.
Injured journalists enter an ambulance after an attack at a pro government protest.	Получившие травмы журналисты входят в машину скорой помощи после нападения на проправительственной демонстрации.
From 1993 to 1998, he worked at an employment bureau in Sinsheim, a part of the Federal Employment Office of Heidelberg.	С 1993 по 1998 год Дирк Нибель работал в бюро по трудоустройству в Зинсхайме, подразделении Федеральной службы занятости Гейдельберга.
Employment particularly manufacturing employment fell in July.	Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
(f) Full employment, expansion of productive employment	f) полная занятость, расширение масштабов продуктивной занятости
Employment	Занятость
(Employment)	ГЛАВА XI
Employment	Занятость
Hell which they shall enter what an evil resting place!	Геенна Ад , в которой они будут гореть, и (как) же ужасно это (огненное) ложе!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	геенна, в которой они горят, и скверно это ложе!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	Они будут гореть в Адском Пламени, которое со всех сторон будет испепелять тела мучеников. Над ними будут навесы из огня, а под ними огненные настилы.
Hell which they shall enter what an evil resting place!	Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	ад, куда они войдут и будут мучиться и гореть в огне. И скверно это ложе!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	ад, в котором они будут гореть. Мерзкое же это обиталище!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	Ад, где им гореть, и скверно это ложе!
Hell which they shall enter what an evil resting place!	Геенна, в которой они гореть будут как мучительно это ложе!
Use this field to enter an arbitrary X Face string.	Укажите строку X Face.

Display this page in English