Перевод "epic scale" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is epic. | Это героично. |
| And Greece s profligacy was epic. | Расточительство Греции был эпическим. |
| Kevin Kelly tells technology's epic story | Кевин Келли рассказывает эпическую историю технологий |
| That was a pretty epic shot. | Это был весьма феноменальный снимок. |
| Please join us in this epic adventure. | Присоединяйтесь к нам в этом эпическом путешествии. |
| The Manas Epic and Society in Kyrgyzstan. | The Manas Epic and Society in Kyrgyzstan. |
| The Epic of Manas is divided into 3 books. | на немецкий Manas der Hochnerzige. |
| We're all witnessing engineering on a truly epic scale on this project, with over 30,000 tonnes of concrete and steel used just to build this part of the bridge. | Мы все свидетели инженерного искусства действительно эпического масштаба в этом проекте, где более 30 000 тонн бетона и стали использованы только для строительства этой части моста. |
| Plan a visit to La Pescheria , Catania's epic fish market. | Обязательно сходите на La Pescheria грандиозный рыбный рынок Катании. |
| But you can be charged under the CyberCrimeLaw. EPIC hahahaha | Но тебя могут обвинить с помощью ЗаконаОкиберпреступлениях. ЭПИЧНО хахахаха |
| It was an epic shoot with such a large group. | Снимок с таким большим количеством людей получился эпичным. |
| Is this the end of the road for Dubai s epic growth? | Станет ли это концом легендарного экономического роста Дубая? |
| Seven Days to the Sea An Epic Novel of the Exodus . | Seven Days to the Sea An Epic Novel of the Exodus . |
| Hopkins, E. W. The Great Epic of India , New York (1901). | Hopkins E. W. The Great Epic of India. |
| A visitor feels inconsequential in the chaotic vastness of this epic undertaking. | Посетитель чувствует себя незначительным в хаотической масштабности этого эпического предприятия. |
| Director Ahmad Reza Darvish directed the epic religious tale of the Ashura revolt. | Режиссёр Ахмад Реза Дарвиш снял эпичную религиозную историю о восстании Ашуры. |
| One of them, Butterflies in November, is a funny, sad, unsentimental mock epic. | Один из них Butterflies in November (Бабочки в ноябре) вовсе не сентиментальная, а трагикомическая история, пародирующая эпические произведения. |
| This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records. | Этот релиз ознаменовал конец договорного соглашения Pearl Jam с Epic Records. |
| This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale. | Эта абсолютная шкала на сегодняшний день известна как термодинамическая шкала Кельвина. |
| Step on the scale. | Встань на весы. |
| Step on the scale. | Встаньте на весы. |
| Please scale the fish. | Соскоблите чешую с рыбы. |
| I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...? | Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...? |
| Eventually, the wells ran dry and Syria s farmland collapsed in an epic dust storm. | Сначала колодцы оставались сухими, и фермерство в Сирии было разрушено в сильном пыльном шторме. |
| There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. | Образец гаммы заключается в её заученном проигрывании вверх и вниз. |
| differences in competition and scale. | Различия в конкуренции и размерах рынка. |
| How? And at what scale? | Как? В каком масштабе? |
| And the scale is terrific. | а масштабы потрясающие. |
| B. Base floor salary scale | B. Шкала базовых минимальных окладов |
| A. Base floor salary scale | A. Шкала базовых минимальных окладов |
| D. Base floor salary scale | D. Шкала базовых минимальных окладов |
| 2. Base floor salary scale | 2. Шкала базовых минимальных окладов |
| The pH scale is logarithmic. | Шкала pH логарифмическая. |
| Tom stepped on the scale. | Том встал на весы. |
| Scale 1 100000 topographic map. | Топографическая карта в масштабе 1 120000. |
| Scale 1 120000 topographic map. | Scale 1 120000 topographic map. |
| Scale 1 1000 topographic map. | 1 100000 scale topographic map. |
| Scale 1 120000 topographic map. | Топографска карта в мащаб 1 120000. |
| Marxist playwright and director Bertolt Brecht devised an epic theatre under the influence of Shakespeare. | Марксист, драматург и режиссёр Бертольт Брехт, разработал под влиянием Шекспира эпический театр. |
| The following excerpt is from a letter sent to us by a girl who wanted to sing the Epic of Manas, a traditional Kyrgyz epic that tells the life story of a mythical warrior king | Следующий отрывок из письма, присланный нам девушкой, которая хотела петь в традиционном кыргызском эпосе Манас , рассказывающем историю жизни мифического царя воина |
| Today, it is little more than a fashion accoutrement that inspires a big budget Hollywood epic. | Теперь это чуть больше, чем модное снаряжение, которое вдохновляет высокобюджетную Голливудскую эпопею. |
| This approach has worked in Spain, Ireland, and Portugal, but at the cost of epic recessions. | Этот подход работал в Испании, Ирландии и Португалии, но они оплатили его ценой громадных экономических рецессий. |
| The most epic plagiarism was found in the dissertation of the United Russia deputy Igor Igoshin. | Самое большое количество плагиата найдено в диссертации члена Единой России Игоря Игошина. |
| It has fostered regional scale infrastructure. | Он способствовал развитию инфраструктуры регионального масштаба. |
| Local, large scale solutions are emerging. | Появляются местные крупномасштабные решения. |
Related searches : Epic Failure - Epic Proportions - Epic Journey - Epic Tale - Epic Poem - Epic Story - Epic Adventure - Epic Quest - Epic Poetry - Epic Game - Epic Scope - Epic Ride - Epic Trip
