Перевод "ethical question" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Ethical - translation :

этический

Ethical question - translation :

Этический вопрос

Question - translation :

вопрос

ключевые слова : этично этические этических этики неэтично Вопрос задал вопроса Хороший вопросом

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ethical imperative	Этический императив
It's not ethical.	Это не этично.
Is this ethical?	Это этично?
Obama s Global Ethical Challenges	Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой.
Can Business Be Ethical?	Может ли бизнес быть этичным?
Is this even ethical?	Кому неймётся?
Elaboration of common ethical standards.	разработка общих этических стандартов.
Intersex children pose ethical dilemma.	Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.	Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Abolitionists respond with two ethical arguments.	В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.
Let's think about your ethical footprint.	давайте подумаем об этической стороне вопроса.
Cloning people raises serious ethical problems.	Клонирование людей вызывает серьезные этические проблемы.
I trust that among the experts will be some who have pondered the underlying ethical question how safe should we aim to be?	Я верю, что среди экспертов будут некоторые, кто задумается над основным этическим вопросом к какому уровню безопасности мы должны стремиться?
But consumption is not an ethical aim.	Однако потребление не является этической целью.
High ethical standards promote better economic performance.	Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике.
Making Morality Pragmatist Reconstruction in Ethical Theory.	Making Morality Pragmatist Reconstruction in Ethical Theory.
We can try to inculcate better ethical standards.	Мы можем пытаться прививать лучшие этические стандарты.
Selecting our children raises more profound ethical problems.	Выбор детей вызывает более глубокие этические проблемы.
This is the ethical justification for economic development.	Это и есть этическое обоснование экономического развития.
Boghuma Kabisen Titanji Ethical riddles in HIV research	Богхума Кабисен Титанджи Этические аспекты клинических исследований в области ВИЧ
Such experiments are not conducted for ethical reasons.	По этическим соображениям подобные эксперименты не проводятся.
Even if it was legal, is it ethical?	Даже если это и легально, этично ли это?
What this tells us, ethical issues aside, is that ...	Если отбросить этику в сторону все это говорит нам о том, что...
Although Asia seems to lack Europe s cultural core, there are core ethical constants that have long governed Asian societies and indicate common ethical foundations.	Хотя у Азии нет культурного ядра, имеющегося у Европы, существуют ключевые этические постоянные, на протяжении долгого времени управлявшие азиатскими обществами и указывающие на общие этические основы.
Investing in banks constitutes a double breach ethical and professional.	Инвестирование в банки является двойным нарушением этическим и профессиональным.
Many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.	Многие пользователи обратились к морально этическому аспекту абортов.
According to the prestigious publication Ethical Traveler, Uruguay has made the list for the fourth consecutive year of the ten most ethical destinations in the world.	По данным престижного издания Ethical Traveler , Уругвай уже четвертый год подряд попадает в список десяти самых этических направлений в мире.
Compared to Indian capitalism, capitalism s ethical failures elsewhere look especially benign.	По сравнению с индийским капитализмом, этические неудачи в других местах выглядят особенно мягкими.
Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?	Почему мы не несём моральных обязательств перед камнями?
Here is an example posted by International Humanist and Ethical Union	Вот цитата оттуда, приведённая на сайте Международного гуманистического и этического союза
Law student Maja Mirković announced she was submitting a complaint to the Ethical Committee of Sarajevo University, alleging that Zahiragić violated its Ethical Code with his comments.	Студентка юридического факультета Мая Миркович объявила, что она подает жалобу в в Комитет по этике университета Сараево, ссылаясь на то, что комментарии Захирагича нарушили его этический кодекс .
However, speaking in the name of victims doesn't bring additional ethical merit.	Однако выступление от имени жертв не является дополнительной заслугой с точки зрения морали и нравственности.
Precisely for this reason, it also requires a broadly shared ethical basis.	Именно по этой причине, для его строительства также необходим совместный широкий этический плацдарм.
That is not only a scientific necessity it is an ethical imperative.	Этонепростаянаучнаяпотребность,это этическийдолг.
Sri Lanka s media continues to deviate from established standards of ethical journalism.	Шри ланскийские СМИ продолжают отклоняться от общепринятых стандартов этичной журналистики.
It would not be ethical to charge for a 'yet unproven vehicle'.	Было бы неэтично взимать плату за еще непроверенное транспортное средство .
But, as we noted, even those who question the value of a code agree that research in the life sciences, including biodefense research, must be conducted in a safe and ethical manner.	Однако, как заметили мы, даже те, кто ставит под сомнение ценность кодекса, соглашаются, что исследования в области биологических наук, включая биооборонные исследования, должны проводиться безопасным и этичным образом .
The Question	Вопрос
Question One.	Вопрос первый.
Question Two.	Вопрос третий.
No question.	Нет ответа.
Good question!	Хороший вопрос.
Great question!	Замечательный вопрос!
One question.	Один вопрос.
Question everything.	Подвергай всё сомнению.

Display this page in English