Перевод "except from him" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Everyone left except him. | Все ушли, кроме него. |
| Everyone left except him. | Все разошлись, кроме него. |
| Everyone laughed except him. | Все засмеялись, кроме него. |
| Everyone is here except for him. | Здесь все, кроме него. |
| Everyone is here except for him. | Все в сборе, кроме него. |
| Everyone is here except for him. | Все здесь, кроме него. |
| All of us, except him, went. | Пошли мы все, кроме него. |
| We're all here except for him. | Мы все здесь, кроме него. |
| All of us went except for him. | За исключением него, мы все пошли. |
| We can run away from everything, except from our conscience. | Можно убежать от всего, кроме совести. |
| We can run away from everything, except from our conscience. | Мы можем убежать от всего, кроме совести. |
| I don't know anything about him except what you told me. | Я не знаю про него ничего, кроме того, что он мне рассказал. |
| EXCEPT | ИСКЛЮЧЕНИЕ |
| She considered him very proud, and saw nothing in him to justify that pride except his wealth. | Она считала его очень гордым и не видела в нем ничего такого, чем он мог бы гордиться, кроме богатства. |
| Except Israel. | Но это не касается Израиля. |
| Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things. | Не произошло вообще ничего, кроме желтухи от одного из этих препаратов. |
| Except Dmitriy Rogozin. | Кроме Дмитрия Рогозина. |
| He knew that they were laughing at him, but he no longer looked for anything except hostility from them he was already accustomed to it. | Что они смеялись над ним, он знал это, но он и не ждал от них ничего, кроме враждебности он уже привык к этому. |
| God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged. | Не любит Аллах ту речь, когда вслух говорят плохое (о ком либо), если (только) не от того, которого (несправедливо) обидели. |
| There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity. | Теперь нет ничего, что кто либо из нас мог бы сделать для Тома, кроме как дать ему умереть с достоинством. |
| Except that I'm not. | Хотя и не нравишься. |
| Everyone left except Tom. | Все ушли, кроме Тома. |
| Everyone laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everyone laughed, except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone left except us. | Все, кроме нас, ушли. |
| Everyone left except us. | Все разошлись, кроме нас. |
| Everyone left except us. | Все ушли, кроме нас. |
| Everyone left except them. | Все ушли, кроме них. |
| Everyone left except them. | Все разошлись, кроме них. |
| Everyone left except me. | Все ушли, кроме меня. |
| Everyone left except me. | Все разошлись, кроме меня. |
| Everyone left except her. | Все ушли, кроме неё. |
| Everyone left except her. | Все разошлись, кроме неё. |
| Everyone laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| Everyone laughed except me. | Все засмеялись, кроме меня. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме тебя. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме вас. |
| Everybody laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| To Him belongs all that is in the heavens and the earth and who can intercede with Him except by His leave? | Кто (может) заступится (за кого либо) пред Ним, без Его позволения? |
| Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. | Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ. |
| Well, there's a sense which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation. | Что же, есть смысл в котором я согласен с ним, за тем исключением того, что это имеет эволюционное объяснение. |
| You heard from him? | Ты от него что нибудь слышал? |
| Stay away from him! | Держись от него подальше! |
Related searches : Except Him - Except From - Except For Him - Except From This - Learn From Him - Request From Him - Expected From Him - Received From Him - Protect Him From - Expect From Him - Requested From Him - Hear From Him - Different From Him
