Перевод "exploitation of synergies" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Exploitation - translation :

эксплуатация

Exploitation of synergies - translation :

использование синергии

Synergies - translation :

синергия

ключевые слова : эксплуатации эксплуатация эксплуатацию эксплуатацией эксплуатировать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

of the development of synergies	и содействие развитию синергизма
Partnerships and synergies	5.4 Партнерство и синергизм
What are the synergies ?	Что представляет собой синергизм ?
(b) Part II Creating Synergies	b) Часть II Создание синергизма
Another important linking idea is the effect of synergies.	Другим важным элементом является слаженность совместных действий.
Linkages and synergies with other environmental conventions	Связи и синергизм с другими экологическими конвенциями
Other forms of exploitation (art.	Другие формы эксплуатации (Статья 36 Конвенции)
Article 6 Exploitation of Women	Статья 6 Эксплуатация женщин
Chapter 4 Exploitation of women	Глава 4 Эксплуатация женщин
Prohibiting the exploitation of women	Запрещение эксплуатации женщин
Article 6. Exploitation of women	Статья 6 Эксплуатация женщин
Other forms of exploitation (art.	Другие формы эксплуатации (статья 36) 490 496 106
2. Economic exploitation of children	2. Экономическая эксплуатация детей
Some participants said synergies between mitigation and adaptation are important, while others said that coordination rather than synergies were important.	Было отмечено, что гибель людей во время стихийных бедствий можно было бы уменьшить в результате применения более совершенных систем предупреждения и эвакуации.
Suppression of the exploitation of women	Статья Пресечение эксплуатации женщин
Constant exploitation of nature up here	Здесь постоянно эксплуатируют природу
(c) All forms of sexual exploitation	с) Все формы сексуальной эксплуатации
Other forms of exploitation 219 73	Другие формы эксплуатации 219
Exploitation of Women in Beauty Contests	эксплуатация женщин на конкурсах красоты
Problem of sexual exploitation and abuse	Проблема сексуальной эксплуатации и посягательств
(c) All forms of sexual exploitation	с) Все формы сексуальной эксплуатации
Women Trafficking and Exploitation of Prostitution	Торговля женщинами и эксплуатация проституции
Protection against all forms of exploitation.	в целях защиты от любых форм эксплуатации.
(a) Exploitation of exclusive economic zones	а) Эксплуатация исключительных экономических зон
Recommendations concerning economic exploitation of children	Рекомендации, касающиеся экономической эксплуатации детей
(b) Economic exploitation	b) Экономическая эксплуатация
Sexual exploitation, trafficking	Сексуальная эксплуатация и торговля людьми
Sexual exploitation trafficking	Сексуальная эксплуатация торговля людьми
(b) Economic exploitation	b) Экономическая эксплуатация
Exploitation, renunciation, dedication.	Эксплуатация, отречение, преданность.
Synergies between services and industry could improve overall productivity.	Связь между услугами и промышленностью может привести к повышению общей производительности.
Greater synergies between hitherto separate programmes have been established.	Ранее разобщенные программы стали более согласованными.
how models approaches account for overlap synergies among measures	каким образом модели подходы вызывают дублирование взаимное дополнение мер
But here it's about synergies and abundance and optimizing.	А здесь всё о синергии, изобилии и оптимизации.
Additionally, international arrangements aiming at effective use of synergies should be carefully explored.	Кроме того, нужно тщательно проанализировать программы совместных проектов для их эффективного использования.
EUMETSAT European Organization for the Exploitation of	ВМО Всемирная метеорологическая организация
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women	Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the exploitation of women	Статья 6 Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women	Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
WP Activity 2 Develop synergies with other related conventions, organizations	Направление деятельности 2 ПР Наращивание синергизма с другими соответствующими конвенциями, организациями и органами межправительственных договоров
C. Linkages and synergies between air pollution and climate change	С. Взаимосвязи и синергизм между деятельностью по борьбе с загрязнением воздуха и с изменением климата
Eleventh is the pressing need for more coherence and synergies.	В одиннадцатых, назрела настоятельная необходимость в обеспечении большей согласованности и в осуществлении совместных усилий.
(b) Exploiting Synergies with Renewables Coal and Biomass Co Firing	b) Обеспечение синергизма с возобновляемыми источниками совместное сжигание угля и биомассы
Sexual exploitation and abuse	Сексуальная эксплуатация и надругательства
Trafficking and sexual exploitation	Торговля людьми и сексуальная эксплуатация

Display this page in English