Перевод "explore a possibility" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This prompted U.S. to explore the possibility of deploying the missiles in Italy and Turkey.
Два эскадрона, каждый в составе 15 ракет, были направлены в Италию в 1959 году.
A possibility.
Возможный вариант.
There's still a lot to explore.
Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
This is a possibility.
Такое развитие событий возможно.
That's a frightening possibility.
Это пугающая возможность.
Explore Geometric Constructions
Работа с геометрическими построениями
This is again a possibility.
Это еще одна возможность.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
That makes failure a distinct possibility.
Результатом, скорее всего, станет провал.
I don't even see a possibility...
Я не вижу даже возможности.
There's a possibility that she'll succeed.
Есть вероятность того, что её ждет успех.
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
For a big dose of culture, explore the city itself.
За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
This is not just a theoretical possibility.
Это не просто теоретическая возможность.
Is there a possibility that you're pregnant?
Есть ли вероятность, что вы беременны?
I thought it might be a possibility.
Я полагал, это могло быть хорошей возможностью.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.
Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
Explore the network and scan ports
Исследование сети и сканирование портов
He likes to explore underground caves.
Он любит исследовать подземные пещеры.
To organize discussion of these broader issues, the US and others should explore the possibility of appointing a special envoy perhaps a former Chief of State under UN auspices to engage Iran in new ways.
Чтобы организовать обсуждение этих более широких вопросов, США и другие страны должны изучить возможность назначения специального посланника возможно, бывшего главу государства под эгидой ООН чтобы по новому привлечь Иран.
There's another possibility.
Есть другая возможность.
24. Invites States to explore the possibility of strengthening internationally negotiated and non discriminatory legal instruments that address landmines and other unexploded ordnance, as well as their victims
24. предлагает государствам изучить возможность укрепления выработанных на международных переговорах и недискриминационных правовых актов, касающихся наземных мин и других невзорвавшихся устройств, а также пострадавших от них
5. Requests the Secretary General to explore the possibility of selling products of the gift centre and the book shop via the Internet, in addition to existing arrangements
5. просит Генерального секретаря в дополнение к обычным формам торговли продукцией сувенирного и книжного магазинов изучить возможность их продажи через Интернет
That now seems to be a realistic possibility.
Сейчас такая возможность представляется вполне реалистичной.
There's a possibility that the man was murdered.
Есть вероятность того, что человек был убит.
He has studied the possibility of a collaboration.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.
There's a possibility that Tom will be late.
Есть вероятность, что Том опоздает.
He hopes to explore the uninhabited island.
Он надеется исследовать необитаемый остров.
4. Requests the Secretary General to explore the possibility of establishing a reserve fund to utilize currency gains and to report thereon, through the Advisory Committee, to the General Assembly at its sixtieth session
4. просит Генерального секретаря изучить возможность учреждения резервного фонда для использования курсовой прибыли и представить Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии через Консультативный комитет доклад по этому вопросу
And yet a military dominated regime remains a real possibility.
И все же режим с доминированием военной власти остается реальной возможностью.
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.
То, что казалось невозможным, вдруг стало реальностью.
Don't dismiss any possibility.
Не исключайте никакую возможность.
Don't dismiss any possibility.
Не исключай никакую возможность.
I'll consider that possibility.
Я рассмотрю эту возможность.
That's the only possibility.
Это единственная возможность.
I've considered that possibility.
Я рассматривал эту возможность.
we have the possibility to fly like a bird.
есть возможность полететь как птица.
Rent a bicycle or a pedal cart to explore it a little more at your leisure.
Арендуйте велосипед или педальную машинку, чтобы спокойно все это осмотреть и изучить.
So I invite you to explore the opportunities.
Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Listen to, explore, or manage your audio collection
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Explore the solar system in this accurate simulation
Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.
Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
My dream is to become a space archaeologist and to explore extinct planets.
Моя мечта стать исследователем космоса и изучать мёртвые планеты.

 

Related searches : Explore The Possibility - A Possibility - Explore A Market - Explore A Solution - Explore A Theme - Explore A Website - Explore A Claim - Explore A Country - Explore A Topic - Explore A City - Explore A Theory - A Possibility For - As A Possibility