Перевод "face the choice" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Choice - translation : Face - translation : Face the choice - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
This is the true choice that the Irish now face. | Это реальный выбор, перед которым сейчас стоят ирландцы. |
Whose face would you have if you had your choice? | С кем бы ты поменялся, будь у тебя выбор? |
Europe does not face a choice between soft and hard power. | Перед Европой не стоит выбор между мягкой и жесткой силой. |
The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy. | Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию. |
The al Saud have procrastinated so long that every choice they now face is risky. | Аль Сауды так долго тянули время, что любой выбор, который теперь им предстоит сделать, является рискованным. |
In the face of unspeakable horrors, the people of Bosnia have no choice but to defend themselves. | Перед лицом невыразимых ужасов, народу Боснии не остается ничего другого, как защищать самих себя. |
Don't think that I do not appreciate your choice,' he added, noticing a dissatisfied look on Oblonsky's face. | И не думай, прибавил он, заметив на лице Облонского недовольное выражение, чтоб я не оценил твоего выбора. |
Because he had the choice, you see, the choice! | Вы понимаете, выбор. |
Choice A doesn't, it's 800. Choice B doesn't, choice C doesn't. | Выбор A не подходит, это 800. вариант B и вариант C тоже нет |
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death. | Во вторых, генералы Бирмы знают, что им предстоит сделать непреклонный выбор или сохранить власть, или рисковать заключением, изгнанием и возможной смертью. |
This is the real choice, this is excellent choice making. | Вот где настоящий выбор, вот превосходная возможность выбирать. |
choice | choice |
Choice | Выбор |
choice | ВыборStencils |
Choice. | Выбор. |
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice. |
And if you look at the choices,choice A and choice | Если вы посмотрите на варианты ответов, в ответе А и ответе |
You have some limited choice. Not total choice. | У тебя есть ограниченный выбор. |
All countries of the Middle East face a choice to remain politically divided and economically stagnant or to become economically advanced and politically just. | Все страны Ближнего Востока сталкиваются со следующим выбором либо по прежнему пребывать в состоянии политической разобщенности и экономической стагнации, либо обеспечить экономический сдвиг и справедливость в политической области. |
The choice is stark. | Выбор очевиден. |
The choice is his. | Выбор за ним. |
The Value of Choice | Ценность выбора |
The choice is yours. | Выбор за тобой. |
The choice is yours. | Выбор за вами. |
The choice was Tom's. | Выбор был за Томом. |
What's the third choice? | А какой третий вариант? |
The choice is ours. | Выбор за нами. |
The choice is easy. | Выбор прост. |
The choice is Tom's. | Выбор за Томом. |
The choice was successful. | Выбор оказался удачным. |
The choice is ours. | Выбор в наших руках. |
The choice is obvious. | Выбор совершенно очевиден. |
The choice is simple. | Выбор прост. |
The second choice is... | Второйпретендент... |
You make the choice. | Выберите сама. |
On the website and in the movie, the authors are trying to show the helplessness of the Polish pro choice movement in the face of political bargains. | На сайте и в фильме авторы пытаются показать беспомощность польского движения в защиту права на аборт перед лицом политических сделок. |
The enemies stood face to face. | Враги стояли лицом к лицу. |
If the Security Council fails to authorize action, those of us determined to protect Libyan civilians will face a more difficult choice should the violence escalate. | Если Совет безопасности не даст разрешения на начало действий, то те из нас, кто твердо намерен защищать гражданских лиц в Ливии, в случае эскалации жестокости окажутся перед более тяжелым выбором. |
Erdoğan s Choice | Выбор Эрдогана |
Netanyahu s Choice | Выбор Нетаньяху |
Turkey s Choice | Выбор Турции |
Venezuela s Choice | Выбор Венесуэлы |
Route choice | Управление |
Manual Choice | Выбор вручную |
Multiple Choice | Выбор из нескольких вариантов |
Related searches : Made The Choice - Has The Choice - Justify The Choice - Determine The Choice - The Choice Was - Regarding The Choice - Given The Choice - Have The Choice - Give The Choice - Is The Choice - Leave The Choice - Inform The Choice - Get The Choice