Перевод "family practitioner" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Family - translation :

семья

Family practitioner - translation :

Семейный врач

Practitioner - translation :

практикующий врач

ключевые слова : Семья семейный семьёй семьей семья практикующий терапевта самба квалифицированного практикуете

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A member of my family recently had an eye problem, and was referred by her general practitioner to an eye surgeon.	У одного из членов моей семьи недавно были проблемы с глазом, и терапевт направил ее к глазному хирургу.
I am a political practitioner, first and foremost.	Я прежде всего политик практик.
On Facebook, public relations practitioner and former journalist Elon Parkinson observed	Специалист по связям с общественностью, в прошлом журналист Элон Паркинсон заявил в Facebook
Family is family.	Семья есть семья.
Aja Babung Sidibeh, the ex FGM practitioner, is certainly not alone in the fight against FGM.	Айа Бабунг Сидибех, экс практикантка этих обрезаний, не является единственной, кто борется против ЖГУ.
Among those who have been threatened with death include US based media practitioner Field Ruwe and this writer.	Среди тех, кому угрожали смертью медиа деятель США Филд Руве и его писатель .
The surgeon examined the eye, said that it didn t need surgery, and sent her back to the general practitioner.	Хирург осмотрел глаз, сказал, что необходимости в хирургическом вмешательстве нет, и направил ее обратно к терапевту.
As a diplomatic practitioner, Putin has learned history's lessons and is determined not to see his country ringed by enmity.	Как практикующий дипломат, Путин хорошо усвоил уроки истории и непоколебим в стремлении не видеть свою страну, окруженной враждебностью.
It is this rare combination of morality and perseverance that is his legacy as a foreign policy thinker and practitioner.	Как внешне политический мыслитель и практик, именно это редкое сочетание морали и настойчивости является его наследием.
Family 1	Семья 1
Family 2	Семья 2
Family dinner.	Семейный ужин.
Wikipedia's family	Семья Википедии
The Family.	Семья.
They're family.	Они семья.
Practitioner Kim Chi performs a lên đồng ritual for her temple delegation on a boat at the Điện Hòn Chén festival.	Жрица Ким Чи проводит ритуал лендонг для делегации её храма на лодке во время фестиваля Дьен Хон Чен.
Yoga has always been a personal and individualistic practice, the meaning and benefits of which can only be determined by the practitioner.	Йога всегда была индивидуальным занятием , значение и польза от которого может зависеть только от самого человека.
Family on trial	Семья на суде
Family couldn't help.	Семья не могла помочь.
A family affair	Семейное дело
They've become family.	Они стали моей семьёй.
We're practically family.	Мы практически семья.
How's your family?	Как семья?
How's your family?	Как Ваша семья?
How's the family?	Как семья?
Where's your family?	Где твоя семья?
Where's your family?	Где ваша семья?
You're practically family.	Вы практически семья.
That's Tom's family.	Это семья Тома.
We're Tom's family.	Мы семья Тома.
We're like family.	Мы как семья.
We're family now.	Мы теперь семья.
We're a family.	Мы семья.
They were family.	Они были семьёй.
Where's my family?	Где моя семья?
Family is important.	Семья это важно.
Family is everything.	Семья это всё.
They're like family.	Они как семья.
We are family.	Мы семья.
Where's Tom's family?	Где семья Тома?
Where's Tom's family?	Где родные Тома?
By contrast, in large part because of my father, I managed to complete high school, then medical school, and become a general practitioner.	В противоположность им, во многом благодаря моему отцу, я смог окончить среднюю школу, а затем медицинский ВУЗ и стал терапевтом.
We are one family and you are hurting your family members.	Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи.
You are destroying your family honor and pushing your family to suicide	Вы разрушаете честь своей семьи и толкаете свою семью на самоубийство.
Now, with her children grown, she has gone off to Tibet for months to realize her dream of becoming a practitioner of Tibetan medicine.	Теперь, когда ее дети выросли, она уехала в Тибет на несколько месяцев, чтобы претворить в жизнь свою мечту стать практикующим врачом тибетской медицины.

Display this page in English