Перевод "fashion faux pas" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fashion - translation :
ключевые слова : моды моде мода мод моду

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But in the blogosphere reactions to the faux pas of President Obama were varied.
Однако мнения блогеров по поводу злосчастной оговорки Обамы не отличаются единогласностью.
But a faux pas of this kind, if that is what it was, reflects a mentality that places power over law.
Но даже оговорка подобного рода, если конечно это была ошибка, отражает менталитет, ставящий власть превыше закона.
Kononenko later apologized for his faux pas, reiterating, however, that he wasn't the one to publish the photo in mass media.
Кононенко извинился за свою оплошность, повторив, однако, что не публиковал фотографию в СМИ.
Faux tweeting
Фальшивые твиты
Bruce McCall's faux nostalgia
Псевдоностальгия от Брюса МакКолла
They also pelted the faux baroque facade with eggs.
Также участники акции забросали яйцами фасад здания суда в стиле псевдобарокко .
Historically, aborted moves and faux pas abound on both sides in the French NATO relationship, the latest being Jacques Chirac s failed attempt to patch up France s relations with NATO upon his arrival in power in 1995.
Истории известно много безрезультатных шагов и ошибок с обеих сторон в отношениях между Францией и НАТО, последней из которых была неудачная попытка Жака Ширака урегулировать отношения Франции с НАТО после его прихода к власти в 1995 году.
Most are anti UMNO and support the PAS.
Большинство из них против UMNO и поддерживают PAS.
And faux nostalgia works even in serious subjects like war.
Псевдоностальгия работает даже с такими серьёзными темами, как война.
'C'est moi, n'est ce pas?' It's I, is it not?
C'est moi, n'est ce pas?
Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.
Don't follow fashion.
Не следуйте моде.
Don't follow fashion.
Не гонитесь за модой.
See also Fashion.
также , рус.
'Why not, if it's amusing? Ça ne tire pas à consequence!
Отчего же и не пойти, если весело.
ISBN 0 385 42564 3 Pas, Julian F. Leung, Man Kam.
ISBN 0 385 42564 3 Pas, Julian F. Leung, Man Kam.
The king of fashion
Король моды
She's a fashion slave.
Она раба моды.
She's interested in fashion.
Она интересуется модой.
PAS is also used to search for users and groups in Plone.
Для Plone и Zope существуют сотни продуктов расширений.
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week.
В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод.
(Kelantan state, however, was always expected to continue to be held by PAS.)
(Келантан, однако, всегда считался территорией PAS.)
She's an Italian fashion designer.
Она дизайнер моды из Италии.
Fashion week in Sao Paolo.
Неделя моды в Сан Паулу.
Not to mention fashion shows.
Не говоря о модных показах.
pick up some Danish fashion
приобрети пару экземпляров датской моды.
Long dresses stayed in fashion.
Длинные платья всё ещё в моде.
Long skirts are in fashion.
Длинные юбки в моде.
What's in fashion in Paris?
Что в моде в Париже?
It's already out of fashion.
Это уже не в моде.
This is the latest fashion.
Это последний писк моды.
It is out of fashion.
Это немодно.
Red is out of fashion.
Красный больше не в моде.
Red is out of fashion.
Красное больше не модно.
Red is out of fashion.
Красный уже не в моде.
Hats are coming into fashion.
Шляпы входят в моду.
Fashion is not my specialty.
Мода не моя специальность.
I don't care about fashion.
Мне нет дела до моды.
She has no fashion sense.
У неё нет чувства моды.
She has no fashion sense.
Она не чувствует моду.
She has no fashion sense.
Она не обладает чувством моды.
Mary likes fashion and makeup.
Мэри нравится мода и макияж.
Fashion is a fickle thing.
Мода вещь изменчивая.
Fashion is a fickle mistress.
Мода госпожа непостоянная.

 

Related searches : Faux Pas - Social Faux Pas - Faux - Pas By - Pas On - Faux Pearl - Faux Buttons - Faux Hawk - Faux Wood - Faux Linen - Faux Finishing - Faux Leather - Faux Fur - Faux Suede