Перевод "fellow men" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fellow - translation : Fellow men - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It also featured songs by fellow grunge pioneers Green River, Skin Yard, Malfunkshun, The U Men, and The Melvins.
Группа записала две песни, которые вошли в сборник лейбла , включавший также песни групп Green River, Skin Yard, Malfunkshun, и The Melvins.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
A nice fellow!'.
Добрый малый.
A fine fellow!
Вот молодец!
Our fellow citizens?
О наших соотечественниках?
Don't fellow me.
Нечего мне тыкать.
Fellow Syrian Sasa notes
Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.
Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.
Он странный парень.
Men were men then.
Мужчины тогда были мужчинами.
In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP.
Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP.
Isn't he a fine fellow?
Не правда ли, славный малый?
'Hullo! What a fine fellow!
Экой молодец стал!
Peter is a merry fellow.
Питер веселый парень.
I can't bear that fellow.
Терпеть не могу этого типа.
He is a good fellow.
Он хороший парень.
He is a good fellow.
Он хороший хлопец.
Who's that fellow over there?
Кто этот человек вон там?
Tom is an interesting fellow.
Том интересный парнишка.
Tom is a busy fellow.
Том занятой парень.
Tom is a good fellow.
Том хороший парень.
Men were men back then.
В те времена мужчины были мужчинами.
Men were men in those days.
В те времена мужчины были мужчинами.
You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
'No you are a lucky fellow!
Нет, ты счастливый человек.
They say he's a fine fellow.'
Он прекрасный человек, говорят.
Fellow freedom fighters, VICTORY IS COMING!
Соратники по борьбе за свободу, ПОБЕДА БЛИЗКА!
He is really a queer fellow!
Он действительно странный парень!
That fellow was fired last week.
Этот парень был уволен на прошлой неделе.
I remember one fellow in particular.
Мне в особенности запомнился один парень.
Like Don Quixote and Cervantes himself the artist dreams of other rules and rewards than his fellow men, who are content to digest their everyday lives.
Подобно Дон Кихоту, и самому Сервантесу, художник мечтает об иных правилах и ином вознаграждении, чем обычные люди, которые довольствуются перевариванием своей будничной жизни.
Big men are not necessarily strong men.
Крупные мужчины необязательно являются сильными.
Are men who don't drink still men?
Те мужчины, которые не пьют, всё ещё могут считаться мужчинами?
What a strange fellow you are, though!
Ну как же ты не дик?
How can you tolerate that rude fellow?
Как вы можете терпеть такого грубияна?
How can you tolerate that rude fellow?
Как вы только терпите такого грубияна?
He seems to be a nice fellow.
Похоже, он отличный парень.
In fact, he is a nice fellow.
По правде говоря, он хороший парень.
Tom seems to be a nice fellow.
Том вроде славный парень.
Sensitive Men
Чуткие мужчины
'Oh yes, he is a very remarkable man, a bit conservative, but a splendid fellow,' said Oblonsky, 'a splendid fellow.'
Да, он очень замечательный человек немножко консерватор, но славный человек, заметил Степан Аркадьич, славный человек.
His fellow leaders began to think Schmidt arrogant.
Многие его коллеги лидеры начали подумывать, что Шмидт слишком самонадеян.
Come, bring us the soup, my good fellow!...
Ну давай же, братец, суп!..
Yes, even Dram that honest, business like fellow...
Да, и Драм... такой честный, дельный человек...
He was an intelligent and remarkably kind fellow.
Он был умный и удивительно добрый человек.

 

Related searches : Men - Wise Men - Enlisted Men - Men Only - Two Men - Idle Men - Key Men - Most Men - Older Men - Man Men - Mostly Men - Elderly Men - Men Up