Перевод "first access" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Access - translation :

First - translation :

ключевые слова : доступ доступа полный данных имел первыми первые Первый первом первая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But people need access first and foremost.	Но людям, прежде всего, необходим доступ.
The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages.	Первая страница, которую увидят иранцы после попытки загрузить заблокированные страницы.
The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave.	Первый барьер был преодолен решением о доступе в анклав.
HP UX was the first Unix to offer access control lists for file access permissions as an alternative to the standard Unix permissions system.	В HP UX впервые была представлена система списков контроля доступа для контроля доступа к файлам вместо традиционной системы разрешений UNIX.
The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.	Первое испытание европейских лидеров связано с практической проблемой доступа к портам.
Access Prompt	Запрос доступа
Universal Access	Специальные возможности
Open Access	Открытый доступ
Just Access	Just Access
First thing to notice is, half of them do not even have access to a 401 plan.	Первое, что я хочу отметить, это то, что половина из них не имеет доступа к плану 401 накопительная пенсия .
It was three years ago that Kazakhstani users were denied access to Livejournal for the first time.	Напомним, что три года назад, казахстанские пользователи были также отключены от Живого Журнала.
Since Access 97, and with Access 2003 and 2007, Microsoft Access and hardware have evolved significantly.	Лори Ульрих Фуллер, Кен Кук, Джон Кауфельд , Microsoft Office Access 2007 для чайников Пер.
Access also has report creation features that can work with any data source that Access can access.	При этом имеется возможность совместить с присущей MS Access простотой инструменты для управления БД и средства разработки.
Access the Internet	Доступ в интернет
Access Tryton server	Сервера доступа Tryton
Universal Access Preferences	Параметры специальных возможностей
Access remote desktops	Доступ к удалённым рабочим столам
The first thought that came my mind was why the hell did this lunatic have access to guns?	Первая мысль, пришедшая мне в голову какого чёрта у этого сумасшедшего был доступ к оружию?
For the first time ever in this country the radio access sub system UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network) was launched for trial commercial operation and included 30 base stations.	Впервые на территории страны в опытно коммерческую эксплуатацию введена подсистема радиодоступа UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network), включающая 30 базовых станций.
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.	Более двух миллионов людей в мире умирали от туберкулеза, поскольку у них не было возможности получать доступное, самое элементарное лечение.
On the first day of that ban, Internet access was cut to the entire country for roughly 75 minutes.	В первый день запрета вся страна потеряла доступ к интернету на примерно 75 минут.
(b) Access to technology	b) доступа к технологии
VIII. Access to justice	VIII. Доступ к правосудию
Access type not available	Отсутствует тип доступа
Access and organize files	Управление файлами
Right to Access Information?	В Право на Доступ к Информации?
Support for limited access	Поддержка ограничения доступа к книге
IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956.	В 1956 году IBM впервые продаёт устройство для хранения информации на магнитных дисках RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control).
We need to talk about how this system essentially bars many of them from access to education in the first place.	Нам нужно понять, как эта система существенным образом препятствует, в первую очередь, получению многими из них высшего образования.
First of all, which areas of the country were without internet access and what was the landscape like in those places?	Во первых, какие районы страны не имели доступа к сети Интернет и какой был ландшафт в этих местностях?
Access to land was uneven.	Доступ к земле был неодинаков.
But aid agencies need access.	Но организациям по оказанию помощи нужен доступ к ним.
Article 13 Access to justice	Статья 13 Доступ к правосудию
Access, manage and share documents	Доступ, управление и обмен документами
Access, organize and share photos	Просматривайте, управляйте и делитесь фотографиями
Shrew Soft VPN Access Manager	Shrew менеджер доступа к Soft VPN
SSVNC access remote VNC desktops	SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC
Access iTunesU media and podcasts.	Доступ к файлам и подкастам iTunesU.
I don't have Internet access.	У меня нет доступа в Интернет.
I don't have Internet access.	У меня нет доступа к Интернету.
Tom was given unrestricted access.	Тому был предоставлен неограниченный доступ.
To make wireless internet access more secure Wi Fi Protected Access (WPA) support was added.	Для защиты беспроводного соединения добавлена поддержка Wi Fi Protected Access (WPA).
First, Ukraine demands a bilateral protocol on market access, which would force Russia to abolish roughly 100 trade sanctions, primarily in agriculture.	Во первых, Украина требует двустороннего протокола по доступу к рынку, в результате которого России пришлось бы снять приблизительно 100 торговых санкций, прежде всего в сельском хозяйстве.
We thought we were lucky to be amongst the first group of journalists to gain access to the Army Public School auditorium.	Мы думали, что это удача оказаться среди первой группы журналистов, чтобы получить доступ в аудитории Армейской общественной школы.
Estonia has one of the world s fastest broadband services and was the first country to declare internet access a basic human right.	В Эстонии один из самых быстрых сервисов широкополосной связи в мире, она была первой страной, объявившей доступ в интернет одним из основных прав человека.

Display this page in English