Перевод "first need" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I need first aid. | Мне нужна первая медицинская помощь. |
| I need first aid. | Мне нужна первая помощь. |
| We need money first. | Для начала нам нужны деньги. |
| First, markets need clear rules. | Во первых, рынкам необходимы четкие правила. |
| We need a plan first. | Во первых, нам нужен план. |
| I need a drink first. | Сперва мне нужно выпить. |
| I need a first aid kit. | Мне нужен набор первой помощи. |
| But people need access first and foremost. | Но людям, прежде всего, необходим доступ. |
| I need to talk to Tom first. | Мне нужно сначала поговорить с Томом. |
| I need to talk to Tom first. | Мне нужно сперва поговорить с Томом. |
| First, you need to apologize to me. | Для начала тебе нужно передо мной извиниться. |
| First, you need to apologize to me. | Для начала вам нужно передо мной извиниться. |
| I need to talk to you first. | Мне нужно сначала с тобой поговорить. |
| I need to talk to you first. | Мне нужно сначала с вами поговорить. |
| I need to talk to them first. | Мне нужно сначала с ними поговорить. |
| I need to talk to him first. | Мне нужно сначала с ним поговорить. |
| I need to talk to her first. | Мне нужно сначала с ней поговорить. |
| First, there is a need for video evidence. | Прежде всего, существует необходимость в видеосвидетельствах. |
| First responders, for example, need training and tools. | Необходима учеба и средства для тех, которые первыми сталкиваются с чрезвычайными ситуа иями. |
| We need to make a good first impression. | Нам нужно произвести хорошее первое впечатление. |
| What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources. | Что нам надо, чтобы извлечь из этого пользу? Прежде всего, нам нужны ресурсы. |
| To understand recursion you first need to understand recursion. | Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию. |
| So, first things first there is an urgent need for dramatic reform at the IMF. | Поэтому в первую очередь крайне необходимы радикальные реформы в МВФ. |
| But first, we need to think about Galatasaray and Atletico. | Но сначала нужно подумать о Галатасарае , а потом об Атлетико . |
| We need the number of people involved to grow first. | Может, мы как раз не успеем. |
| Need for Speed Underground Rivals was the first Need for Speed game released on the PlayStation Portable. | Need for Speed Underground Rivals была первой игрой в серии Need for Speed, выпущенной для PlayStation Portable. |
| First, we need to reverse the worrying trends of growing inequality. | Во первых, мы должны продолжать беспокоиться о растущем неравенстве. |
| We need to ask ourselves if this should be our first priority. | Нам надо задуматься над тем, должно ли это быть нашим главным приоритетом. |
| First, we need a global stimulus package to turn this crisis around. | Первое, для преодоления кризиса необходим пакет глобальных стимулирующих мер. |
| First, workers need to be encouraged to provide for their own retirement. | Правильная политика сосредотачивается на трех фронтах. |
| First, workers need to be encouraged to provide for their own retirement. | Во первых, рабочих нужно поощрить к обеспечению своей собственной пенсии. |
| First, it highlights the importance of credibility and the need to manage expectations. | Во первых, она выявляет важность доверия, а также необходимость управления ожиданиями. |
| First, they need their own people to join them in the peace process. | Во первых, им нужно, чтобы их собственный народ поддержал их в мирном процессе. |
| First and foremost, a mountain of mutual distrust will need to be overcome. | В первую очередь, необходимо будет преодолеть бездну взаимного недоверия. |
| For borders to be defensible, they need first to be legitimate and internationally recognized. | Чтобы границы были обороняемыми, сначала они должны стать легитимными и признанными международным сообществом. |
| I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing? | Я знаю, тебе нужно избавиться сначала от этой семечки. Так ты можешь петь? |
| We need to ask ourselves if this should, in fact, be our first priority. | Нам надо задуматься над тем, должно ли это быть нашим главным приоритетом. |
| First, the US saving deficit will need to be addressed in a sustainable manner. | Во первых, вопрос дефицита сбережений в США потребует решения в эффективной манере. |
| First, sending an e mail will need to cost more than it does currently. | Во первых, отправка электронной почты должна стоить больше, чем в настоящее время. |
| Before installing first, you need to know what do you want to use PHP for. | Complete list of configure options |
| To use Ming with PHP, you first need to build and install the Ming library. | SWFDisplayItem rotateTo Rotates the object in global coordinates. |
| First, there are two banks in critical condition that would need to be cleaned up. | Два банка находятся в критической ситуации, которую надо исправлять. |
| This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs. | Это далеко не первый раз, когда я подчеркиваю необходимость массового списания долгов. |
| He has more immediate concerns The first thing I need is food, and then a job. | У него есть более насущные проблемы Прежде всего, я нуждаюсь в пище, а потом в работе . |
| First, we need to increase our efforts to ensure that the Laggards are no longer left behind. | Во первых, нам следует приложить максимум усилий для того, чтобы отстающие страны перестали тянуться в хвосте. |
Related searches : I First Need - We First Need - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Greater Need - Actual Need - Increasing Need - Less Need - Any Need