Перевод "following a meeting" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Following - translation :

Meeting - translation :

ключевые слова : преследуешь следишь следую следила следовал Встреча совещание собрание собрании собрания

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The meeting was adjourned until the following week.	Встречу отложили до следующей недели.
We adjourned the meeting until the following Friday.	Мы отложил встречу до следующей пятницы.
Speculation continued, however, when Buhari missed a cabinet meeting, the following week.	Тем не менее, отсутствие президента на заседании правительства неделей позже послужило новым поводом для беспокойства.
Following the European Council meeting in June, France and Germany jointly outlined a number of possible reforms.	По окончании заседания Европейского Совета в июне, Франция и Германия совместно очертили ряд предполагаемых реформ.
The second such meeting will be convened in July 2005, and a review conference is planned for the following year.	Второе такое совещание состоится в июле 2005 года, а конференция по обзору запланирована на следующий год.
The four month clock began ticking on May 3, following the first meeting of Iraq s new parliament.	Четырехмесячные часы начали свой отсчет 3 мая после первого заседания нового парламента Ирака.
Shackelia Jackson (left) and Simone Grant at a community meeting following the release of Amnesty International's report on extrajudicial killings in Jamaica.	Шакелия Джексон (слева) и Симона Грант на встрече сообщества, прошедшей после публикации доклада Amnesty International о внесудебных убийствах на Ямайке.
But following the spirit of the party meeting, the She Xian police turned the case into a criminal act of spreading rumors.	Но, следуя идее партийного заседания, полиция Шэсяня превратила эту историю в преступление распространение слухов.
They arranged a meeting.	Они организовали встречу.
She's at a meeting.	Она на собрании.
She's at a meeting.	Она на встрече.
They're having a meeting.	У них встреча.
We have a meeting.	У нас встреча.
We have a meeting.	У нас собрание.
They had a meeting.	У них была встреча.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
PM Abe's comment following the meeting with Mr. Donald Trump, President elect of the United States of America	Комментарий премьер министра Абэ после встречи с мистером Дональдом Трампом, избранным президентом Соединённых Штатов Америки.
(a) Consider the following items	a) рассмотреть следующие пункты
We're following a narrow road.	Мы шагаем по небольшой узкой дороге.
A dog was following Tom.	За Томом шла собака.
A dog was following Tom.	За Томом бежала собака.
'To a Town Council meeting.'	Я в заседание.
We are having a meeting.	У нас встреча.
It was a casual meeting.	Это была случайная встреча.
We had a secret meeting.	У нас было тайное собрание.
We had a secret meeting.	У нас была тайная встреча.
I have a meeting today.	У меня сегодня собрание.
I have a business meeting.	У меня деловая встреча.
Tom is in a meeting.	Том на встрече.
Tom is in a meeting.	Том на собрании.
I'm here for a meeting.	Я здесь для встречи.
We'll set up a meeting.	Мы организуем встречу.
This is a private meeting.	Это закрытое заседание.
This is a private meeting.	Это частная встреча.
This is a private meeting.	Это неофициальная встреча.
There is a meeting tomorrow.	Завтра будет встреча.
I'm going to a meeting.	Я иду на собрание.
Tom has a meeting tomorrow.	У Тома завтра собрание.
Tom is at a meeting.	Том на встрече.
Tom is at a meeting.	Том на собрании.
We have a meeting tomorrow.	У нас завтра собрание.
We have a meeting tomorrow.	У нас завтра встреча.
He's sitting in a meeting.	Он сидит на встрече.
We have a meeting today.	У нас сегодня собрание.
We have a meeting today.	У нас сегодня встреча.

Display this page in English