Перевод "for quick access" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Quick access
Печатать имя файла под изображением
Quick Access Terminal
Терминал быстрого доступаName
Quick access to your bookmarks
Быстрый доступ к вашим закладкам
The demands for quality and quick access are steadily increasing.
Необходимо также обеспечить доступность этой информации.
Quick access to KDE configuration modules
Name
This page provides quick access to the following services
Эта вкладка предоставляет доступ к следующим инструментам
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.
Этот модуль добавляет в KDevelop встроенный терминал для быстрого и лёгкого доступа к командной строкеName
The print KIOSlave gives quick access to browse different kdeprint sections via virtual folders. These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
Протокол print предоставляет быстрый доступ к разным разделам kdeprint , используя механизм виртуальных папок. В этих папках хранится основная информация о вашей системе печати, кроме того, они обеспечивают быстрый доступ к ней.
Databases are information tools that are researchable and allow for wide and quick sharing and access.
Базы данных являются информационными средствами, с помощью которых можно проводить исследования и которые обеспечивают широкий и оперативный обмен и доступ.
The access points for a quick exit and safer places to film like balconies, windows, or rooftops.
Пути быстрого отступления и места для съемки, например, балконы, окна или крыши.
Press the HELP CALC key to access the quick key help menu
Нажмите клавишу помочь CALC , для доступа к меню quick ключ Справка
Quick quick quick!
Давай давай давай! Полетели, полетели.
The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service.
Babelfish, модуль konqueror , позволяет быстро обращаться к сервису перевода Babelfish.
Quick, quick
Быстрей, быстрей
Quick, quick.
Скорей, прошу вас!
Quick, quick.
Скорей, скорей.
Quick, quick!
Быстрее, быстрее!
Quick! Quick.
Быстрей!
The Print System Browser tree gives you quick access to kde 's print manager Kprinter.
Обозреватель системы печати предоставляет доступ к менеджеру печати kde , Kprinter.
However, this required quick access to randomly generated numbers that could be repeated, if needed.
Как бы то ни было, это требовало быстрого доступа к случайно сгенерированным числам, которые возможно воспроизвести при необходимости.
Quick, quick, good.
Быстрее! Хорошо.
Quick, guards, quick!
Стража, быстрее!
Open Recent provides a list of recently opened calendar files for quick access, allowing you to bypass the file dialog entirely.
Открыть недавние содержит список недавно открывавшихся файлов календарей, и позволяет быстро загрузить один из них без использования диалога файлов.
Thanks for your quick answer.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Благодарю вас за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ!
Thanks for your quick answer.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Благодарю за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Благодарю за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
A quick question for you.
У меня к вам небольшой вопрос.
Quick question for you, Dan.
Маленький вопрос, Дэн.
Be quick, work quick.
Будьте быстры, работайте быстро.
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
An Applet for Quick Device Changing
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
The two of them reach for pistols... but the new man is quick, terribly quick.
У них обоих были пистолеты,.. ..но новый человек был быстр, ужасно быстр.

 

Related searches : Quick Access - Get Quick Access - Quick Access Button - Quick Access Toolbar - Quick Access Menu - Quick Access Panel - Provides Quick Access - Quick Access Recorder - Quick Access Key - For Access - Access For - For Quick Reference - For Quick Reply - For Quick Fixes