Перевод "former work" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Former U.S.
с каждой стороны.
Today, the former allies are unable to work together, even when facing a common enemy like the Islamic State.
Сегодня бывшие союзники неспособны работать вместе даже перед лицом такого общего врага, как ИГИЛ.
Politics and culture don t work on the same level the former governs action, the latter influences mentalities the former deals with emergencies, the latter can require generations to produce any result.
Политика и культура функционируют не на одном и том же уровне первая управляет деятельностью, вторая менталитетом первая занимается неотложными экстренными делами, второй могут потребоваться поколения, чтобы появился хоть какой то результат.
Former paragraph 5.39
Бывший пункт 5.39
Speedy privatization, for example, especially the mass voucher schemes in Czechoslovakia, Russia, and many other former Soviet countries, did not work.
Перевод собственности из рук государства в частные руки, не создало реального владения.
Speedy privatization, for example, especially the mass voucher schemes in Czechoslovakia, Russia, and many other former Soviet countries, did not work.
Так, например, ускоренная приватизация, в особенности массовые ваучерные схемы, примененные в Чехословакии, России и во многих бывших социалистических странах, не сработали.
As former Procter amp
Как любит говорить Боб Макдональд, бывший генеральный директор Proctor amp
The former more likely.
Первый вариант более вероятен.
Former Shenyang Post Office.
Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Tom is former FBI.
Том бывший сотрудник ФБР.
For the former, i.e.
2000) и IPV News USA.
Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic
Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично
Today, former colonial powers have evolved significantly, just as have their former colonies.
Сегодня бывшие колониальные державы значительно изменились, как и их прежние колонии.
16. In former paragraph 4.14
16. В пункте 4.14
19. In former paragraph 4.25
19. В пункте 4.25
Employment of retired former staff
Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию
Former title of the Agreement
Правила 26
Tom is Mary's former husband.
Том бывший муж Мэри.
Tom is a former paratrooper.
Том бывший десантник.
Kyoto is Japan's former capital.
Киото бывшая столица Японии.
Mary is a former model.
Мэри бывшая модель.
Tom is Mary's former boyfriend.
Том бывший парень Мэри.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший бодибилдер.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший культурист.
Tom is a former champion.
Том бывший чемпион.
Tom is a former firefighter.
Том бывший пожарный.
The former allows 6...Qa5.
На высоком уровне данная защита применяется редко.
And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world.
И синие, ранее развивающиеся страны, смешиваются с бывшим индустриальным западным миром.
Its distinguished board of directors includes two former prime ministers and a former governor general.
Ее выдающийся совет директоров включает двух бывших премьер министров и бывшего генерал губернатора.
The French language retains some of its former influence in the former French colonies in Africa.
Французский язык по прежнему играет значительную роль в бывших колониях Франции в Африке.
Former enemies had become close friends.
Бывшие враги стали близкими друзьями.
87. In former paragraph 27C.5
87. В бывшем пункте 27С.5
I'm a former featherweight, Garcia reminded.
Я раньше был в полулёгком весе , напомнил Гарсия.
Paragraph 39 (former), becomes paragraph 40
Пункт 39 (прежний) становится пунктом 40.
The former headquarters of Burmah Oil.
Бывшая штаб квартира Burmah Oil .
Former Romanian prime minister, Victor Ponta.
Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта.
The former minister of the interior.
Бывший министр внутренних дел.
Islam Karimov, former President of Uzbekistan.
Ислам Каримов, бывший президент Узбекистана.
Our former home was in Sweden.
Наш прежний дом был в Швеции.
She was a former first lady.
Она была бывшей первой леди.
The former kings are not forgotten.
Бывшие короли не забыты.
He's a former student of mine.
Он мой бывший студент.
He's a former student of mine.
Он мой бывший ученик.
Tom is a former CIA agent.
Том бывший агент ЦРУ.
Lincoln greeted his former political rival.
Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника.

 

Related searches : Former Life - Former Email - Former Boss - Former Glory - Former Spouse - Former Smoker - Former Mentioned - Former Studies - Former Owner - Opinion Former - Former Chairman - Former Head - Former Experience