Перевод "future shape" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These women will shape the future of the country. | Такие женщины положительно влияют на будущее страны. |
| Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone | Фабиан Хеммерт Телефон будущего, способный изменять форму. |
| But they can strive to shape a more cooperative future. | Но они могут стремиться к формированию будущего более тесного сотрудничества. |
| These agreements promise to shape humanity s future for the better. | Данные соглашения должны определить лучшее будущее для человечества. |
| All of this has diminished its capacity to shape the region s future. | Все это снижает их способность формировать будущее региона. |
| This cleavage now seems set to shape not only Germany s future coalition government, but the future of politics across Europe. | Такой раскол в настоящее время, кажется, формирует не только будущее коалиционное правительство Германии, но и будущее всей Европейской политики. |
| Two interconnected energy issues will shape our economic and geopolitical future for decades to come. | Два взаимосвязанных вопроса, касающихся энергоресурсов, будут формировать наше экономическое и геополитическое будущее на протяжении десятилетий. |
| 'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves ! | А может быть, и образуется! |
| Israel is part of the region and has a strong interest in helping to shape its future. | Израиль является частью этого региона и крайне заинтересован в том, чтобы помочь предопределить его будущее. |
| As the future shape of global capitalism grows increasingly uncertain, family values are as relevant as ever. | В то время как форма, которую примет в будущем глобальный капитализм, становится всё более неопределённой, семейные ценности остаются столь же уместными, как и всегда. |
| If he gets his way Lafontaine will shape the future of Europe, and not for the better. | Если ему удастся настоять на своем, именно он будет определять будущее Европы, а это означает перемены не в лучшую сторону. |
| To promote such rights as fundamental will more likely perpetuate the status quo than help shape Europe's future. | Учреждение таких прав в качестве основных скорее увековечит статус кво, чем поможет сформировать будущее Европы. |
| Add virtual reality to the equation and the future of neurosurgery takes shape a future in which the discipline is elevated to new levels of excellence. | Добавьте к уравнению виртуальную реальность, и будущее нейрохирургии обретет форму будущее, в котором дисциплина будет возведена на новый уровень совершенства. |
| 'Shape themselves, eh?' | Образуется? |
| For example, the future shape of the transportation network for Southeast Europe should not be exclusively planned from Brussels. | Например, будущая структура транспортной системы юго восточной Европы не должна разрабатываться эксклюзивно в Брюсселе. |
| But I am nervous about the idea that regulators are best placed to determine the future shape of markets. | Но я волнуюсь по поводу идеи, что механизмы регулирования лучше всего подходят для определения будущей формы рынков. |
| SultanAlQassemi in Feb Bahrain's opposition was the most powerful force in the country, able to shape its political future. | SultanAlQassemi в феврале оппозиция в Бахрейне была самой мощной силой в стране, способной сформировать политическое будущее страны. |
| We shape our destiny. | Мы сами творцы своей судьбы. |
| They were changing shape. | Они изменили форму. |
| That's our target shape. | Это наша исходная фигура. |
| We're in good shape. | Мы в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Ты в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Вы в хорошей форме. |
| You're in bad shape. | Ты в плохой форме. |
| I'm out of shape. | Я не в форме. |
| I'm in good shape. | Я в хорошей форме. |
| You're in fine shape. | Ты в прекрасной форме. |
| You're in fine shape. | Вы в прекрасной форме. |
| I'm still in shape. | Я всё ещё в форме. |
| I'm in bad shape. | Я в плохой форме. |
| We may not be able to imagine what the future holds, but we know that the Networked Society will shape its possibilities. | Мы даже не можем себе представить, что ждет нас в будущем, но мы знаем, что Сетевое общество определит его возможности. |
| Is accounting in worse shape? | Хуже ли обстоят дела с ведением бухучета? |
| The Shape of America s Recession | Форма американской рецессии |
| Jack Horner Shape shifting dinosaurs | Джек Хорнер Меняющие форму динозавры |
| It will all shape itself'!' | Погоди! образуется. |
| Our plans are taking shape. | Наши планы принимают реальные очертания. |
| I'm out of shape today. | Я сегодня не в форме. |
| He's really in good shape. | Он действительно в хорошей форме. |
| I'm not in good shape. | Я не в хорошей форме. |
| Shape up or ship out! | Возьмись за ум или убирайся! |
| Shape up or ship out! | Исправляйся или выметайся! |
| Tom is in bad shape. | Том в плохой форме. |
| Tom is in horrible shape. | Том в ужасной форме. |
| Tom is in incredible shape. | Том в невероятной форме. |
| Tom is in great shape. | Том в отличной форме. |
Related searches : Shape Our Future - Shape Your Future - Shape The Future - Takes Shape - Better Shape - Particle Shape - Basic Shape - Shape Parameter - Conical Shape - Net Shape - Shape Memory
