Перевод "generational divide" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Divide - translation :

ключевые слова : разделить властвуй разделяй разделим поделить

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Myth of Inter generational Justice	Миф о справедливых отношениях между поколениями
Iraq s Economic Divide	Экономически разделенный Ирак
The Digital Divide	Компьютерное разделение
Development s Digital Divide	Цифровой разрыв в развитии
Divide and conquer.	Разделяй и властвуй.
Doing so is likely to be a generational challenge.	Воплощение этого, вероятно, будет вызовом поколения.
But, increasingly, it will be generational rather than geographical.	Но со временем он станет зависимым от поколения, а не географии.
The digital divide isn t much of a divide anymore it s the literacy divide that is holding many people back.	Цифровой барьер больше не выполняет функцию барьера именно барьер грамотности сдерживает многих людей.
A slave s chains are socio economic and generational in nature.	Оковы рабов социоэкономические они передаются из поколения в поколение.
Islam u0027s Electoral Divide	Избирательное разделение Ислама
The Transatlantic Muslim Divide	Трансатлантический раздел между мусульманами
The New Age Divide	Раздел нового века
Bridging the digital divide	Наведение мостов через цифровую пропасть
Bridging the digital divide	Преодоление разрыва в области цифровых технологий
Bridging the digital divide	Преодоление цифровой пропасти
Divide this in half.	Разделите это пополам.
Divide this in half.	Раздели это пополам.
Divide this among yourselves.	Поделите это между собой.
Generational change has even come to India s most popular sport cricket.	Смена поколений коснулась даже самого популярного вида спорта Индии крикета.
Some commentators, such as Julia Ioffe, characterize this nostalgia as generational.	Некоторые комментаторы, как Юлия Иоффе, назвали эту ностальгию поколенческой .
Bridging the World s Genetic Divide	Наведение мостов через мировой генетический водораздел
Overcoming Africa s North South Divide	Преодоление раскола между севером и югом Африки
Call it the digital divide.	Назовем это компьютерным разделением.
The Sino Indian Water Divide	Китай и Индия Раздел водных ресурсов.
Seventeen doesn't divide by two.	17 не делится на 2.
It doesn't divide by three.	И на 3 не делится.
It doesn't divide by nine.	И на 9 не делится.
India u0027s Divide and Misrule	3
Bridging the Transatlantic Digital Divide	Преодоление трансатлантического цифрового барьера
Divide it among the three.	Подели это на троих.
Divide the pizza in three.	Подели пиццу на троих.
Divide the money among you.	Поделите эти деньги между собой.
This inter generational tracking amounts to a profound waste of human talents.	Данная зависимость между поколениями приводит к огромным потерям человеческих талантов.
Milosevic u0027s Divide and Mis rule	Слободан Милошевич Разделяй и плохо властвуй
Foreign affairs also forms another divide.	Другое различие лежит в сфере международных отношений.
Immigration and the New Class Divide	Иммиграция и Разделение На Новый Класс
Divide the cake among you three.	Раздели торт между вами троими.
Divide these apples between you three.	Поделите эти яблоки между вами тремя.
Let's divide the check between us.	Давай заплатим поровну.
He is right in one respect waves of terrorism tend to be generational.	Он прав в одном отношении волны терроризма, как кажется, имеют тенденцию длиться целое поколение.
The arts were one of the first areas to witness this generational change.	Искусство стало одной из первых сфер, ставшей свидетелем смены поколений.
Where do you see the contrasts and similarities in your cross generational work?	В чем вы видите различия и сходства в вашем творчестве как представителей различных поколений?
The Atlantic Divide In Black and White	Атлантический раскол в черно белом цвете
So we are bridging the digital divide.	Так мы преодолеваем цифровое неравенство.
The divide is physical, not just mental.	Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.

Display this page in English