Перевод "get a coverage" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This doesn t mean that you don t get to criticize media coverage.
Это не значит, что освещение событий в СМИ не за что критиковать.
International coverage
Международное освещение дела
Regulating uncomfortable coverage
Управление неудобным освещением проблемы
A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.
Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь.
Source code coverage browser
Средство просмотра покрытия исходного кода
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.
Освещение в средствах массовой информации вызвало ответную реакцию в виде крайнего отвращения со стороны общественности.
Beijing will get more excuse to complain about FT's coverage of China George Chen ( george_chen) July 23, 2015
Пекин получит массу поводов жаловаться на освещение газетой событий в стране.
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning
Следите за нашими подробными репортажами Македонцы требуют нового начала
For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page.
Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению .
The media coverage would be enormous.
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
Əqrəb also has coverage including photos.
Əqrəb блог также разместил подобные фотографии.
Malaysia blocks Medium over corruption coverage
Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции
If we demand better economic and political journalism the way we demand excellent coverage of the World Cup, we ll get it.
Если мы будет требовать лучшую экономическую и политическую журналистику так, как мы требуем прекрасного освещения Кубка Мира, то мы получим ее.
Doin.ge, whose extended post criticizes local media coverage , also predicts that it will get worse after the Hollywood actress leaves Tbilisi
Doin.ge, чей пост критикует освещение события в местных СМИ , также предсказывает, что будет еще хуже, как только голливудская актриса покинет Тбилиси
The coverage for most vaccines is high.
Произведены были выборы в национальное учредительное собрание.
Protests against poor coverage in international media.
Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ
Follow our coverage on Global Voices Checkdesk
И наши репортажи на Global Voices Checkdesk
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
Be a Part of Channel NewsAsia s Breaking News Coverage on the Japan Tsunami
Будьте частью выпуска горячих новостей о цунами в Японии на канале NewsAsia
Get a haircut.
Подстригись.
Get a life.
Дыши полной грудью.
Get a grip!
Возьми себя в руки!
Get a life!
Получи жизнь!
Get a job.
Найди работу.
Get a job.
Найдите работу!
Get a grip!
Возьмите себя в руки!
Get a doctor.
Сходи за врачом!
Get a doctor.
Сходите за врачом!
Get a job!
Найди работу!
Coverage in other US papers was similarly frivolous.
Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным.
Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case
Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9
Read our special coverage WikiLeaks Reveals the SaudiCables
Читайте наш специальный репортаж WikiLeaks раскрывает саудовские телеграммы
Just about everyone turned to us for coverage.
Почти все обратились к нам за освещением событий.
Also read our coverage on Global Voices Checkdesk
Читайте также наш репортаж на Global Voices Checkdesk
Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination
Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя
His work included coverage of corruption and police.
Его темы расследования коррупции и полиция.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
Foreign banks could never hope to achieve such comprehensive coverage without a local partner.
Иностранные банки никогда не могли надеяться на столь всесторонний охват, не имея местного партнера.
It was a lot like the Holocaust coverage, it was buried in the paper.
в этом было сходство с сообщениями о Холокосте, они тоже были зарыты внутри газеты.
Nwachukwu Egbunike, a Global Voices author from Nigeria, criticized media coverage of the campaign
Нвачукву Эгбунике, автор Global Voices из Нигерии, раскритиковал освещение кампании в СМИ
They offer a hyperlocal context to coverage of global human rights and development challenges.
Они предлагают гиперлокальный контекст для освещения глобальных проблем прав человека и развития.
And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all.
И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия.
And the summit in Abu Dhabi has provided a clear plan to get there by 2018 a strategy that complements other efforts to raise immunization coverage for diseases such as measles, pneumonia, and rotavirus.
И на встрече в верхах в Абу Даби был представлен четкий план осуществления данной задачи к 2018 г. стратегия, дополняющая другие усилия по расширению масштабности иммунизации против таких болезней, как корь, пневмонии и ротавирус.
All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit.
Все фото Saffah Faroog

 

Related searches : Get Coverage - Get A - A Coverage Of - A Full Coverage - Get A Call - Get A Chance - Get A Job - Get A Joke - Get A Rest - Get A Shock - Get A Ticket - Get A Way - Get A Label