Перевод "get it refunded" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Get it refunded - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Money can be refunded. | Деньги могут быть возмещены. |
| Disputed and reserved claims refunded | Возмещение расходов по оспариваемым и конфликтным требованиям |
| The interest earned on the deposit had not been refunded. | Проценты, полученные по залогу, не были возвращены. |
| UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier. | УООН проверит свои записи, с тем чтобы отследить возмещенную поставщиком сумму задатков. |
| In both cases, any advance payments you might have made will be refunded. | В обоих случаях, вам будут возвращены деньги, которые вы послали заранее. |
| On August 28, a new settlement was approved it refunded those who attended concerts along with those who bought Milli Vanilli recordings. | 28 августа было принято новое соглашение, по которому были возмещены не только стоимость купленных записей Milli Vanilli, но и стоимость концертных билетов. |
| Further, 3,242 is to be refunded by staff members and 20,000 was to be claimed from others. | Кроме того, 3242 долл. США должны быть возмещены сотрудниками, а 20 000 долл. США должны быть взысканы с других лиц. |
| If the alien left voluntarily, the deposited money would be refunded by the Ministry of Foreign Affairs | В тех случаях, когда иностранец покидает территорию добровольно, министерство иностранных дел возвращало бы ему этот залог |
| I'll get it, I'll get it, I'll get it! | Добьюсь! Добьюсь! Добьюсь! |
| The deposit is not refunded by the Yugoslav authorities if it takes the vessel more than 72 hours to pass the Yugoslav sector of the Danube. | Залог не возвращается югославскими властями, если судну требуется более 72 часов для прохода через югославский сектор Дуная. |
| Get it up. Get it up. | Хочешь быть членом нашей банды, принеси четвертак. |
| Get out of it, get it out. | Уйти от него. Оcвободиться от него. |
| It will get weaker...it will get weaker. | Они будут становиться слабее... и еще слабее. |
| I was like, I get it I get it. | Я понял, я понял. |
| I'll get it today and you'll get it tomorrow. | Сегодня я их заберу, и завтра вы их получите. |
| I don't get it. I just don't get it. | Ничего не понимаю... ну и ладно. |
| Get it? | Улавливаешь? |
| Get it? | Понял? |
| Get it? | Вникли? |
| Get it? | Понятно! |
| Get it? | Если бы Вы знали насколько. |
| Get it? | Понятно? |
| Get it? | Понятно? |
| get it! | Чтото попалось! |
| Get it? | Догоняешь? |
| Get it? | Ну как? |
| Get it? | Мои мечты унёс ветер . Понимаете? |
| Get it. | Найдите. |
| Get it! | Отдай её! |
| Get it? | Согласны? |
| Get it. | Беги! |
| Get it? | Сделаешь? |
| Get it? | Поняли? |
| Get it? | Я синьор Джо. |
| Get it. | Приведи ее. |
| 93. The profit sharing commission for 1989 was stated to have been offset against 1991 premiums rather than refunded to UNHCR directly. | 93. Согласно сообщениям, комиссионные с общей прибыли за 1989 год не были переданы непосредственно УВКБ, а были использованы с целью компенсации страховых взносов за 1991 год. |
| Get in, Goddamn it, get in. | Ты сошёл с ума! Садись, чёрт возьми! |
| I'll get it from a horse when I get it. | Я всегда получаю, что хочу. |
| I don't care how you get it, but get it. | Мне наплевать, как, но достань мне его! |
| The balance of about 3 million was withheld by countries which have granted the Fund tax exemption and hence will be refunded eventually. | Остальная часть суммы в размере около 3 млн. долл. США была удержана странами, которые освободили Фонд от уплаты налогов, и поэтому эти средства будут в конечном итоге возмещены. |
| Christian, get up... And come get it. | Кристиан, вставай... и возьми его. |
| How did you get it? Get what? | Как вы их заполучили? |
| Get it and no one'll get hurt. | Отдай ее и никто не пострадает. |
| Get down and grab it at the bottom. Fuck it. Get it off! | Повуци. lt i gt lt i gt Повуци! |
| I get it. | Я понимаю. |
Related searches : Get Refunded - Get It - Have Refunded - Has Refunded - Refunded Amount - Are Refunded - Refunded Back - Was Refunded - Amount Refunded - Is Refunded - Partially Refunded - Already Refunded - Were Refunded - Refunded With
