Перевод "get released" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Louna released their first album, Let s Get Louder! , in 2010. | Свой первый альбом Сделай Громче! Louna выпустила в 2010 году. |
| They say there's people that get released on parole and other that get 10 years in prison. | Говорят, что кому то дают условное, а кого то сажают на 10 лет. |
| iOS 9 how to get new iPhone operating system, as Apple update is released | iOS 9 как установить новую операционную систему на iPhone после выпуска обновления от Apple |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
| Released on Facebook. | Опубликовано в Facebook. |
| They've released Tom. | Они освободили Тома. |
| They've released Tom. | Они выпустили Тома. |
| Tom released Mary. | Том освободил Мэри. |
| Tom released Mary. | Том вызволил Мэри. |
| Tom was released. | Том был освобождён. |
| They released Tom. | Они освободили Тома. |
| They released Tom. | Они выпустили Тома. |
| They released Tom. | Они отпустили Тома. |
| We've released them. | Мы их освободили. |
| They've released him. | Они освободили его. |
| They've released him. | Они его освободили. |
| They've released her. | Они её освободили. |
| We released them. | Мы их освободили. |
| We released them. | Мы освободили их. |
| They released him. | Они освободили его. |
| I was released. | Меня освободили. |
| You can get the latest development version using anonymous CVS, a snapshot or the most recent released source tarball. | Putting it all together |
| Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released. | Мэри ждала много лет, когда Том выйдет из тюрьмы, и была очень счастлива когда, его наконец освободили. |
| Released to public domain. | Находится в общественном достоянии. |
| Released under Creative Commons. | Лицензия Creative Commons. |
| The prisoner was released. | Заключенный был освобожден. |
| The police released him. | Полиция его освободила. |
| Tom has been released. | Том был освобождён. |
| Tom has been released. | Тома освободили. |
| Tom has been released. | Тома отпустили. |
| Tom has been released. | Тома выпустили. |
| Has Tom been released? | Тома выпустили? |
| Has Tom been released? | Тома отпустили? |
| The prisoners were released. | Заключённых освободили. |
| Tom was released immediately. | Том был немедленно отпущен. |
| You will have to attempt suicide in order to be released, and if you get lucky, you'll survive in a hospital. | Нужно попытаться покончить с собой, чтобы тебя выпустили, и, если повезёт, ты выживешь в больнице. |
| Drama CDs There were nine drama CDs released based on Air released by Lantis. | Drama CD На основе игры Air компанией Lantis было создано всего 9 аудиопостановок. |
| I released two decent albums. | Выпустил два неплохих альбома. |
| Iranian cartoonists released from prison | Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы |
| She was released on bail. | Позже она была выпущена под залог. |
| Photos released to public domain. | Фото находится в общественном достоянии. |
| The terrorists released the hostages. | Террористы освободили заложников. |
| They released all the prisoners. | Они отпустили всех пленных. |
| They released all the prisoners. | Они отпустили всех заключённых. |
| They released all the prisoners. | Они освободили всех пленных. |
