Перевод "get startled" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Startled - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She startled him. | Она напугала его. |
| Tom was startled. | Том испугался. |
| You startled us. | Ты нас напугал. |
| You startled us. | Вы нас напугали. |
| Tom startled Mary. | Том напугал Мэри. |
| The noise startled him. | Шум напугал его. |
| The noise startled Tom. | Шум напугал Тома. |
| The noise startled Tom. | Шум всполошил Тома. |
| Horses are easily startled. | Лошадей легко вспугнуть. |
| I was startled beyond speech. | От сильного изумления я потерял дар речи. |
| Tom looked a bit startled. | Том выглядел слегка испуганным. |
| Tom was startled by the noise. | Том был напуган шумом. |
| The cawing of a crow startled me. | Карканье ворона меня напугало. |
| I was startled by how handsome he was. | Я была поражена тем, какой он красивый. |
| He was so startled that he ran outside barefoot. | Он был так напуган, что выбежал на улицу босиком. |
| These animals were startled by the noise of the fireworks. | Эти животные были напуганы шумом фейерверков. |
| He has also been startled by the rise of domestic opposition. | Также его испугал рост внутренней оппозиции. |
| The startled children told them that they should turn on their headlights. | Перепуганные дети сказали им, что им следует включить фары. |
| I wake up startled, staring into the darkness with eyes wide open. | Я просыпаюсь в страхе, вглядываясь в темноту широко открытыми глазами. |
| I suddenly saw myself reflected in a window pane and it startled me. | Внезапно я увидел своё отражение в оконном стекле, и оно ошарашило меня. |
| I am very sorry, he said to startled onlookers. I have come too late. | Я очень сожалею говорил он пораженным зрителям. Я пришел слишком поздно . |
| I attended the committee s launch and was startled that the Climate Commission barely mentioned climate change. | Я присутствовал на открытии комитета и был поражен, что климатическая комиссия редко заводила разговор об изменениях климата. |
| So that morning when the knocks startled me awake, I got up, scared to the bone. | Так что в то утро, когда я соскочила от внезапного стука в дверь, я была напугана до мозга костей. |
| To write about Mexico, she became so Mexican that the startled government of Mexico deported her. | Чтобы объективно писать о Мексике, она сама стала мексиканкой настолько, что испуганное мексиканское правительство депортировало её из страны. |
| As a journalist, she startled people, who were immediately suspicious about being singled out by a reporter. | Журналист по профессии, она отпугивала людей, которые недоверчиво относились к такому вниманию. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Елизавета Убирайся! Вон! Вон! |
| Like sleepers awakened by a shock, people across the globe are startled to discover that they are still living in the nuclear age. | Подобно внезапно разбуженным спящим, люди по всему земному шару сильно удивлены, обнаружив, что они все еще живут в ядерном веке. |
| Get back, get back! | Вернись, вернись! |
| Only during the very first days in Moscow had the unproductive but inevitable expenditure, so strange to country folk, yet demanded on all sides, startled Levin. | Только в самое первое время в Москве те странные деревенскому жителю, непроизводительные, но неизбежные расходы, которые потребовались от него со всех сторон, поражали Левина. |
| Get Out Trump Get Out EPN . | Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN . |
| Likewise, the leader of Britain s Conservatives, David Cameron, startled more old fashioned supporters of his party by saying that people released from prison need, above all, love. | Точно так же лидер британских консерваторов Дэвид Камерон поражал своих более старомодных партийных сторонников заявлениями о том, что людям, которые только что вышли из тюрьмы, как никому другому нужна любовь . |
| So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета. |
| In January, for example, Abbott informed a startled Davos conference that the global financial crisis was caused not by unregulated global markets, but rather by too much governance. | Например, в январе Эбботт сообщил пораженной конференции в Давосе, что мировой финансовый кризис был вызван не нерегулируемыми глобальными рынками, а, скорее, чрезмерным управлением. |
| I was startled when an old wrinkled man with a full beard and kind eyes stopped me, and uncharacteristically for an Afghan man, tried to touch my arm. | Я была поражена, когда пожилой морщинистый человек с бородой и добрыми глазами остановил меня и нехарактерно для афганца попытался дотронуться до моей руки. |
| Get up Come on, get out, renew yourself. | Вставай Давай, вылезай, обновить себя. |
| We must get undressed and get to work. | Надо раздеваться и работать. |
| We'll get in trouble if we get caught. | Мы попадём в беду, если нас поймают. |
| Get out of my room! Get out now! | Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же! |
| Get writing. | Пишите письма. |
| Get help!! | На помощь!! |
| Get mad. | Разозлитесь. |
| Get embarrassed. | Пусть вам станет стыдно. |
| Get up! | Поднимайся! |
| Get up! | Вставай. |
| Get up! | Вставайте! |
Related searches : Startled Him - Was Startled - I Am Startled - To Be Startled - I Was Startled - Get - Get To Get - Get Tough - Get Updated - Get Cold - Get Response - Get Grounded - Get Working
