Перевод "golden age" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Cartography s New Golden Age | Новый золотой век картографии |
| After the Golden Age of Finance | После Золотого века финансов |
| Silver Linings for a Golden Age | Луч надежды золотого века |
| This was the golden age of finance. | Это был золотой век финансового сектора. |
| Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age . | Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age . |
| The Great Depression was the golden age of gangsters. | Великая Депрессия была золотым веком гангстеров. |
| Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. | Искусство переживало золотой век в Венеции в эпоху Ренессанса. |
| The Golden Age of Islam a millennium ago was also the age in which Islamic science led the world. | Тысячу лет назад, золотой век ислама также был тем временем, когда исламская наука правила миром. |
| Moreover, compared to IP s previous Golden Age, there are several new risks nowadays. | Кроме того, в настоящее время, по сравнению с предыдущим Золотым веком ПП, существует еще и ряд новых рисков. |
| This effectively brought an end to the studio system of Hollywood's Golden Age. | Это фактически положило конец системе студий золотого века Голливуда. |
| Corliss was mainly annoyed by the homages to the Golden Age of American animation. | Фильм Кто подставил кролика Роджера открыл новую эру в американской анимации. |
| Golden. | Хв. |
| Golden. | 1990. |
| The last decade has been a golden age of high growth and low inflation in China. | Последнее десятилетие в Китае было золотым веком высокого роста и низкой инфляции. |
| Notwithstanding today s tragic and terrifying headlines, we may be entering a new golden age of human history. | И, несмотря на сегодняшние трагические и ужасающие заголовки, возможно, мы вступаем в новый золотой век истории человечества. |
| Golden Slumbers | Золотые сны |
| nothing new under the sun another headline designed to manipulate our minds during this golden age of feminazis | ничего нового очередная раздутая новость с целью манипуляции нами в Золотой век Феминаци |
| The golden rule is that there is no golden rule. | Золотое правило в том, что нет золотого правила. |
| The Golden Haves | Золотоимущие |
| A Golden Opportunity | Блестящая возможность |
| Silence is golden. | Молчание золото. |
| ) Golden, Peter B. | ) быстро распадается. |
| Golden Jubilee In 1887, the British Empire celebrated Victoria's Golden Jubilee. | В 1887 году Британская империя отпраздновала золотой юбилей Виктории. |
| Golden Mosque of Brunei. | Золотая мечеть в Брунее. |
| GOLDEN WEEK IS OVER | Золотая неделя закончилась |
| It's a golden retriever. | Это золотистый ретривер. |
| Today, people like Noé are spearheading a second golden age of cartography, which promises to bring equally significant economic and social benefits. | Сегодня такие люди, как Ноэ, являются инициаторами второго золотого века картографии, который обещает принести одинаково важные экономические и социальные выгоды. |
| Golden Pearl for ultimate realism | Золотая жемчужина за предельный реализм |
| Golden Week is finally over. | Ну и наконец, золотая неделя подошла к концу. |
| The girl has golden hair. | У девочки золотистые волосы. |
| Tom is a golden boy. | Том золотой мальчик. |
| I see the golden cross. | Я вижу золотой крест. |
| Mary has long golden hair. | У Мэри длинные золотистые волосы. |
| These geese lay golden eggs. | Эти гуси несут золотые яйца. |
| Golden Shoes ( Детизд , М., 1958). | Золотые туфельки ( Детизд , М., 1958). |
| They note that the Golden Age was in fact an unusual period, if you look at the last two centuries of economic history. | Они обращают внимание на то, что Золотой век был фактически необычным периодом, если посмотреть на последние два столетия экономической истории. |
| They clash not only with the West, but with the golden age of Islam, when Muslim astronomers, mathematicians, physicians, philosophers, and poets flourished. | Они боролись не только с Западом, но и с золотым веком Ислама, известным достижениями исламских астрономов, математиков, врачей, философов и поэтов. |
| But why waste the golden moments? | Ну, что же золотое время терять. |
| Isn't that the Golden Gate Bridge? | Это мост Золотые ворота ? |
| Speech is silver, silence is golden. | Слово серебро, молчание золото. |
| Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule | Карен Армстронг Давайте возродим Золотое правило |
| Speech is silver, but silence is golden. | Слово серебро, молчание золото. |
| Caesar erected a golden statue of Cleopatra. | Цезарь воздвиг золотую статую Клеопатры. |
| She stabbed him with a golden trident. | Она воткнула в него золотой трезубец. |
| He gave me a golden luxury watch. | Он дал мне золотые элитные часы. |
Related searches : Age - Age To Age - Golden Years - Golden Ticket - Golden Handshake - Golden Bullet - Golden Arches - Golden Dawn - Golden Oak - Golden Nugget - Golden Week - Golden Algae - Golden Shiner