Перевод "good leadership skills" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Good - translation :

Leadership - translation :

ключевые слова : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее руководство руководства лидерство лидерства лидерские навыки навыков навыками умения общения

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Military leadership today requires political and managerial skills.	Сегодня военное руководство требует политических и управленческих навыков.
Good leadership is situational.	Хорошее руководство является ситуативным.
While legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven.	В то время как законодатели обладают многими навыками лидерства, их способность управлять часто является непроверенной.
Obama continued to demonstrate these leadership skills in his almost flawless transition.	Обама продолжал демонстрировать данные руководящие навыки и в начальный период вступления в должность, который был практически идеальным.
Good rhetorical skills help to generate soft power.	Хорошие ораторские навыки способны выступать в качестве мягкого силового воздействия.
Good advice for China's leadership today.	Хороший совет сегодняшним китайским лидерам!
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.	Более важны другие лидерские качества, чем обычное разделение на преобразовательных и деловых лидеров.
And let's pretend the other one is good at language skills.	а другой, предположим, очень хорошо владеет.
You might not need a grater if you have good knife skills.	Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом.
While Reagan excelled in vision, communication, and emotional intelligence, he lacked the skills of leadership as management.	В то время как Рейган превосходил других в видении, информации и эмоциональных сведениях, он испытывал недостаток в лидерских навыках как управленец.
Both Clinton and Trump, however, get good marks on leadership.	Клинтон и Трамп оба, однако, получают хорошие отметки по лидерским качествам.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
From now on, she will require a trait that she has lacked so far leadership and decision making skills.	С этого момента ей потребуются качества, которые до сих пор у нее отсутствовали умение руководить и принимать решения.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.	Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
Life skills.	Жизненные навыки.
Skills Workshop	Мастер класс
Success in this balancing act requires leadership, transparent policies, and good communication.	Для успеха этого уравновешивающего акта необходимо лидерство, четкая политика и здоровое общение.
Tom's systematic problem solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.	Умение Тома решать проблемы делало его хорошим кандидатом на место управляющего отделом.
Indeed, many of my Harvard colleagues would make terrible policymakers, owing to a lack of leadership, managerial, or other interpersonal skills.	Напротив, многие из моих коллег по Гарвардскому университету стали бы ужасно плохими политиками из за отсутствия лидерских, управленческих или иных навыков межличностного общения.
But our (Western) moment of feminist leadership is over now for good reasons.	Однако время главенства нашего (западного) феминизма прошло по веским причинам.
Often, they will for example, if the parents lack the skills to build a good playground.	Часто такое бывает например, если у родителей отсутствуют навыки строительства детских площадок.
To be a good translator, I think Tom needs to hone his skills a bit more.	Чтобы быть хорошим переводчиком, по моему, Тому нужно еще чуть чуть поупражняться.
The Skills Deficit	Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.	У тебя есть навыки.
While Reagan excelled in vision, communication, and emotional intelligence, he lacked the skills of leadership as management. Successful leaders combine these skills so that unfiltered bad news can reach them and be acted upon promptly.	Успешные лидеры комбинируют эти навыки таким образом, чтобы до них доходили плохие неотфильтрованные новости и они имели возможность быстро на них реагировать.
So far, so good, but effective leadership is also communicated by actions and policies.	Пока неплохо, но эффективное руководство также сопровождается политическими решениями и действиями.
Closing the Skills Gap	Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Fear my leet skills!	Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
Leadership .	Лидерство .
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.	Здесь есть еще один урок хорошее руководство заключается, в том числе, в том, чтобы знать, когда уйти в отставку.
He is a good listener, is supportive of people he trusts, and is surrounded by a lot of good people with a wide array of skills.	Он хороший слушатель, поддерживает людей, которым доверяет, и окружен большим количеством хороших людей с большим диапазоном навыков.
Given that I had computing skills and spoke decent English, he offered me a good job at his place.	Благодаря тому, что я знал, как работать с компьютером, и у меня был приличный английский, он предложил мне работу у себя.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.	Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки.
They also lack critical skills.	Им также не хватает необходимых навыков.
Test your skills against gravity	А вы готовы потягаться против силы тяжести?
You have the necessary skills.	У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.	У вас есть необходимые навыки.
business,leadership	business,leadership
Does texting mean the death of good writing skills? John McWhorter posits that there s much more to texting linguistically, culturally than it seems, and it s all good news.	Означает ли широкое распространение языка смс то, что вскоре люди разучатся правильно писать? Джон Макуортер утверждает, что язык мгновенных сообщений таит в себе больше, чем кажется, как в языковом, так и в культурном отношении, и это, на самом деле, прекрасно.
To their Arab spectators, grandstanding is almost as good a proof of leadership as actually doing something.	Для их арабских зрителей, игра на публику является почти таким же хорошим доказательством лидерства, как и реальные действия.
Most historians would agree that Roosevelt s success as a leader rested more on his good nature than on his analytical skills.	Большинство историков согласны, что успех Рузвельта, как лидера, основывался в большей мере на его хорошем характере, а не на аналитических способностях.
A good way to boost reading and listening skills in a target language is to read or listen to the news.	Хороший способ повысить чтение и аудирование в нужном языке, это читать или слушать новости.
Students should develop their reading skills.	Студенты должны развивать свои навыки чтения.
I'm sure she has other skills.	Я уверен, что у неё есть другие навыки.
I'm sure you have other skills.	Я уверен, ты умеешь что нибудь ещё.

Display this page in English