Перевод "government of dubai" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Limits of Dubai
Пределы возможностей Дубая
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai.
Я был в Дубае. Много индийцев работают в Дубае.
I'm in Dubai.
Я в Дубае.
Dubai Ladies of Harley riders riding back to Dubai after marking International Female Ride Day two.
Леди Харлей возвращаются в Дубай после празднования Международного дня женщин байкеров.
Dubai has pulled all the stops to signal the opening of the world's tallest tower Burj Dubai.
Дубае сделал все возможное для открытия самой высокой башни в мире Бурдж Дубай .
Bahrain and Dubai come to mind.
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
DUBAI Companies, like people, grow old.
ДУБАЙ Компании, как и люди, стареют.
From Dubai, the UAE, AbstruseArif notes
Дубаи, ОАЭ, AbstruseArif отмечает
In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains
Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется
I m work to Dubai United Arab Emirates.
Я работала прислугой в Объединенных Арабских Эмиратах. Контракт был на два года.
Dubai is trying to diversify its economy.
В Дубае стремятся диверсифицировать экономику.
Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity.
К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения.
There is quite a bit of world left for me to animate, but I estimate that I will finish in Dubai. (I love Dubai)
Еще осталось достаточно мест в мире для анимации, но я рассчитываю закончить в Дубае (люблю Дубай).
Vigorous popular opposition to a Dubai company s plan to take over ports in the United States shocked the American government.
Яростное народное сопротивление планам дубайской компании завладеть портами в США шокировало американское правительство.
tomgara In the ten years it has taken to almost build a new World Trade Centre, Dubai basically built Dubai.
Tomgara За десять лет они почти построили новое здание Всемирного торгового центра, а Дубай построили Дубай.
Burj Dubai by Joi Ito under Creative Commons
Бурдж Дубай. Фотография сделана Joi Ito
And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds
Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет
From Dubai, UAE, Official Herv on YouTube shares this video showing the Dubai Fountains synchronised with Houston's I Will Always Love You!.
На видео в YouTube, снятом в Дубае, Объединенных Арабских Эмиратах, можно увидеть городские фонтаны, танцующие под песню Уитни Хьюстон I Will Always Love You!
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.
Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае.
A Dubai Ladies of Harley rider on the road during International Female Ride Day.
Мотоциклистка из группы Леди Харлей Дубая отмечает Международный день женщин байкеров.
Experts argue that the probability of a terrorist attack because of the Dubai takeover is small.
Эксперты считают, что вероятность террористических актов в результате передачи управления портами дубайской компании, мала.
Shima Mehri leading the pack of Dubai Ladies of Harley riders on International Female Ride Day.
Шима Мехри во главе группы Леди Харлей Дубая в Международный день женщин байкеров.
A female rider on International Female Ride Day in Dubai.
Мотоциклистка в Дубае отмечает Международный день женщин байкеров.
It's also because many members are expatriates living in Dubai.
Может быть потому, что многие из них эмигранты.
Emirates has five daily flights from New York to Dubai.
Эмирейтс ежедневно осуществляет пять вылетов из Нью Йорка в Дубай.
And if the oil poor Dubai government didn t have the money, then somehow its oil rich sister state Abu Dhabi would cough up the cash.
И если у правительства бедного нефтью Дубая денег не окажется, тогда их как нибудь выжмет из себя его богатый нефтью эмират сосед Абу Даби.
And last but not least, Dubai based journalist Tom Gara observes
Том Гара, журналист из Дубай, замечает
A year ago, I sat through an evening of presentations at the University of Dubai by local artists.
Год назад я присутствовал в Университете Дубая на вечере презентаций местных деятелей искусства.
Yet, Dubai has also shown the rest of the Middle East what entrepreneurial spirit can accomplish.
Однако Дубай также показал остальному Ближнему Востоку, чего может добиться дух предпринимательства.
Jar of Juice, a blogger based in Dubai, felt that Obama's speech was a bit lacking
Jar of Juice, блогер из Дубая, чувствует, что в речи Обамы чего то не хватало
The vote in Dubai was 89 to 55 against the democratic governments.
Результатом голосования в Дубае было 89 против 55 голосов не в пользу демократических правительств.
From left to right Dubai skyscrapers and an Afghan beggar in Kabul
Слева направо небоскребы в Дубае и афганский нищий в Кабуле
A fire in a 79 storey tower in Dubai has been put out
Потушен пожар в 79 этажной башне в Дубае
Fisher says the Harley Davidson chapter in Dubai is a closely knit community.
По её словам, дубайский клуб Харлей Дэвидсон тесно сплоченное сообщество.
In Dubai, trafficked persons' passports are frequently confiscated, cutting them off from Nepal.
В Дубае у похищенных женщин, как правило, отбирают паспорта, лишая их возможности вернуться на родину.
Every day Dubai style skyscrapers are thrown up on the back of the republic's burgeoning natural resource wealth.
Каждый день возводятся небоскребы, напоминающие Дубай, на фоне богатства, которое республика черпает из своих природных ресурсов.
In a spacious villa in a corner of Dubai, Reem Abdullah Rashid plays contentedly in a small tent.
В городе Дубай в одной из комнат просторной виллы в маленьком шатре играет счастливая Рим Абдула Рашид.
BaselAnabtawi lives in Dubai, UAE, and he tweeted this picture on behalf of his sister who lives in Amman
BaselAnabtawi живет в Дубае, ОАЭ.
Yes, Dubai is certainly an autocratic state where finances are tightly and secretively controlled.
Да, Дубай, безусловно, является автократическим государством, в котором финансы контролируются жёстко и секретно.
Mara Mostafa, also from Dubai, hopes family and friends in the UK are well
Мара Мустафа, также из Дубаи, надеется, что члены его семьи и друзья, находящиеся в Великобритании, в порядке
Ozair25 Dust, dust, dust, dust D.U.S.T We should all pray for rain seriously! Dubai
Ozair25 Пыль, пыль, пыль, пыль, только ПЫЛЬ.
But in Dubai, Dana is following her dream and she's not the only one.
А в Дубае она может осуществить свою мечту и не только она.
General Aronda died in Dubai while in transit from a visit to South Korea.
Это произошло в Дубае, где генерал Ньякайрима делал пересадку, возвращаясь из Южной Кореи.
There's a whole group of female riders in Dubai, and reporter Amanda Fisher decided to spend some time with them.
Здесь их целая группа, и репортер Аманда Фишер решила поездить с ними.
That's how Dana Adam describes her experience riding a motorcycle a Harley Davidson, no less across the expansive highways of Dubai.
Так Дана Адам описывает свои ощущения от езды на Харлей Дэвидсон, и не где нибудь, а по просторным автотрассам Дубая.

 

Related searches : Ruler Of Dubai - Emirate Of Dubai - City Of Dubai - Dubai Municipality - In Dubai - Dubai Desert - Of Government - Based In Dubai - Dubai Executive Council - Government Of Catalonia - Control Of Government - Member Of Government - Type Of Government