Перевод "group investment" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Group - translation : Group investment - translation : Investment - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
In 2007, Timchenko founded the Volga Group (Volga Resources Group) private investment fund. | В 2007 году Геннадий Тимченко основал частный инвестиционный фонд Volga Resources. |
Fenway Sports Group (FSG) is an American sports investment company. | Fenway Sports Group (FSG) американская компания, занимающаяся инвестициями в спорт. |
One expert group meeting on investment incentives in the region (fourth quarter, 1995). | Одно совещание группы экспертов по инвестиционным стимулам в регионе (четвертый квартал 1995 года). |
He founded and owns the private investment group, Volga Group, which specializes in investments in energy, transport and infrastructure assets. | Владелец частной инвестиционной группы Volga Group, специализирующейся на инвестициях в энергетические, транспортные и инфраструктурные активы. |
In 2006 Intrawest was purchased by the alternative asset management firm, Fortress Investment Group. | Курорт принадлежит компании Intrawest, филиалу инвестиционной компании Fortress Investment Group. |
In January 2009, identi.ca received investment funds from venture capital group Montreal Start Up. | В январе 2009 Identi.ca получила венчурные вложения от Монреальской группы. |
North Korea recently established the State Development Bank and Taepung International Investment Group (headed by a Korean Chinese businessman), charged with attracting foreign investment. | Северная Корея недавно создала Государственный банк развития и Международную инвестиционную группу Taepung (возглавляемую корейско китайским бизнесменом), целью которых является привлечение иностранных инвестиций. |
Around the same time, the investment group United Capital Partners suddenly purchased 48 of Vkontakte. | Примерно в тоже время инвестиционная группа United Capital Partners вдруг приобрела 48 ВКонтакте . |
This Group is launching a research project on transport infrastructure investment Funding future infrastructure needs. | Группа приступает к осуществлению исследовательского проекта по теме Инвестиции в транспортную инфраструктуру вопросы финансирования в связи с будущими потребностями в сфере инфраструктуры . |
Public Private Partnership Alliance (PPPA) Real Estate Advisory Group (REAG) Advisory Group for the Protection and Implementation of Intellectual Property Rights for Investment (IPR) | Специальная группа специалистов по методам стандартизации и нормативного регулирования (Группа СТАРТ ) |
Thematic group 1 trade and investment poverty and hunger reduction science, technology and innovation summary of discussion | Тематическая группа 1 торговля и инвестиции сокращение масштабов нищеты и голода наука, технология и инновационная деятельность резюме дискуссии |
2 Terms of reference of the Ad Hoc Working Group on Interrelationship between Investment and Technology Transfer. | 2 Круг ведения Специальной рабочей группы по взаимосвязи между капиталовложениями и передачей технологии. |
Concurrently, Beats announced that the Carlyle Group would make a US 500 million minority investment in the company. | Одновременно Beats объявил, что группа Carlyle планирует небольшие инвестиции в компанию. |
Investment | Сумма |
Investment | Инвестиции |
A few members of the group were arrested and an over RMB 110 million investment fund had been suspended. | Несколько членов группы были арестованы и более 110 млн юаней инвестиций были заморожены. |
History In late 2006, Stereogum received an influx of capital through Bob Pittman's private investment entity The Pilot Group. | В конце 2006 года Stereogum получил приток капитала от The Pilot Group, частной инвестиционной организации Роберта Питтмана. |
The task of coordinating such a group is large and requires the investment of appropriate human and financial resources. | Задача по координации работы такой группы является масштабной и требует выделения надлежащих людских и финансовых ресурсов. |
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship | Улучшение качества продукции |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Стимулирование инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Поощрение инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
He has been the Chairman of Darby Overseas Investments, Ltd. and Darby Technology Ventures Group, LLC, investment firms, since 1994. | В 1994 году Брейди основывает инвестиционный фонд Darby Overseas Investments, Ltd . |
Without the huge investment from the Yunnan Hongta Group, the new team end with the last spot in two years. | После покупки крупной табачной компанией Yunnan Hongta Group команда переехала в Куньмин и стала выступать на стадионе Тодун. |
(f) Organizing expert group meetings, intergovernmental meetings, workshops, seminars and training programmes on critical trade, investment and enterprise development issues | f) организация совещаний групп экспертов, межправительственных совещаний, практикумов, семинаров и учебных программ по важнейшим вопросам развития торговли, инвестиционной деятельности и предпринимательства |
In addition, a private sector forum to boost investment may be held simultaneously with the meeting of the Consultative Group. | Кроме того, одновременно с совещанием Консультативной группы, возможно, будет организован форум представителей частного сектора для стимулирования инвестиций. |
This treaty improved the investment climate and encouraged investment. | Этот договор призван улучшить инвестиционный климат и стимулировать инвестиции. |
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | Невозможно одновременно изменять инвестиционные и обычные операции. |
Investment Needed | Необходимые инвестиции |
Investment balances | Инвестиционные остатки |
Investment Section | С 5 1 С 4 2 С 3 2 ОО (ВР) 3 ОО (ПР) 37 |
Investment attractiveness | Усовершенствования |
Investment guides | Инвестиционные справочники |
Investment Briefs | Инвестиционные справки |
investment requirements, | технологические вопросы, |
Investment Loan | Инвестиции |
Investment Transactions | Инвестиционные операции |
Investment fees | Комиссия брокеру |
Investment transaction | Инвестиционная операция |
New investment... | Добавить инвестицию... |
Edit investment... | Изменить инвестицию... |
Delete investment... | Удалить инвестицию... |
Delete investment | Удаление инвестиции |
Investment Type | Тип инвестиции |
Investment details | Сведения об инвестиции |
Investment Type | Вид |
Related searches : Investment Group - Equity Investment Group - Private Investment Group - Investment Industry - Investment Demand - Investment Yield - Investment Loan - Large Investment - Investment Target - Investment Experience - Investment Treaty - Investment Discretion