Перевод "he is chairman" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Chairman - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He was elected chairman. | Он был избран председателем. |
| He addressed himself to the chairman. | Он обратился к председателю. |
| Ten to one he will be elected chairman. | Десять к одному, что его выберут председателем. |
| However, he became Honorary chairman of the party. | В настоящее время он остаётся Почетным председателем партии. |
| He also appointed himself Chairman of the club. | Он также назначил себя председателем клуба. |
| He was elected deputy national chairman in 1968. | В 1968 году Геншер был избран заместителем председателя партии. |
| Is it possible to maintain a rigorously independent chairman when it comes to interest rates, and a tightly accountable chairman when he is making supervisory decisions? | Возможно ли одновременно иметь независимого председателя, если речь заходит о процентных ставках, и ответственного председателя, когда он принимает решения после проведения контроля? |
| In 2006, he was elected chairman of the board. | Переизбран на этот пост в 2006 году. |
| He was invited to be the chairman of the club. | Ему предложили стать председателем клуба. |
| The Fed chairman is hearing voices because he is a team player who wants to encourage US budget cutting. | Председатель Федеральной резервной системы слышит голоса , поскольку он командный игрок, желающий содействовать урезанию бюджета США. |
| On March 15, 1914, he was elected vice chairman of the Society. | 15 марта 1914 года он был избран товарищем председателя этого Общества. |
| He was chairman of the Committee on Foreign Relations from 1836 to 1841. | С 1836 по 1841 год был председателем сенатского Комитета по международным отношениям. |
| We elected James chairman. | Мы избрали Джеймса председателем. |
| We elected him chairman. | Мы избрали его председателем. |
| We elected Jack chairman. | Мы выбрали Джека председателем. |
| They appointed him chairman. | Они назначили его председателем. |
| They appointed Tom chairman. | Они назначили Тома председателем. |
| They made Tom chairman. | Тома выбрали в председатели. |
| We elected Tom chairman. | Мы избрали Тома председателем. |
| Metrov introduced him to the chairman, with whom he was discussing the political news. | Метров познакомил Левина с председателем, с которым он говорил о политической новости. |
| In January 2000 he was elected chairman of the Unity fraction in the Duma. | 12 января 2000 года избран руководителем фракции Единство в Госдуме. |
| 1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal. | 1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве |
| 1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal. | 1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам |
| The chairman opened the meeting. | Председатель открыл собрание. |
| The chairman opened the meeting. | Председатель объявил собрание открытым. |
| She talked to the chairman. | Она поговорила с председателем. |
| Tom has been appointed chairman. | Тома назначили председателем. |
| But, to Bush s credit, he also brought in Ben Bernanke in 2006 as Fed Chairman. | Однако Буша можно похвалить за то, что в 2006 году он назначил председателем Федеральной резервной системы Бена Бернанке. |
| He became the chairman of the National AIDS Committee and increased the budget fifty fold. | Он стал председателем национального комитета по СПИДу и увеличил бюджет в пятьдесят раз. |
| He was Chairman of the RSFSR Supreme Soviet from 20 July 1938 20 June 1947. | С 15 июля 1938 года по 20 июня 1947 года Председатель Верховного Совета РСФСР. |
| Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides. | Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера. |
| The Second Life of Chairman Mao | Вторая жизнь Председателя Мао |
| Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah. | Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah . |
| He's the chairman of the committee. | Он председатель комитета. |
| Wait till the chairman recognizes you. | Подождите, пока председатель даст вам слово. |
| He was Chairman of the Supreme Soviet (head of state) from 22 February to 24 April 1990. | В феврале апреле 1990 одновременно Председатель Верховного Совета Казахской ССР. |
| From January 24 to September 22, 1995 he was the Chairman of the State Assembly of Mordovia. | 24 января 1995 года был назначен на должность председателя Государственного Собрания Республики Мордовия. |
| 1979 Chairman, Election Tribunal II, Kwara State. | 1979 год Председатель, Избирательный трибунал II, штат Квара |
| 1971 Chairman, Law Reporting Committee, Rivers State. | 1971 год Председатель, Комитет по составлению сборников законов, штат Риверс |
| Chairman of Kaliningrad City Court (1975 1987) | Председатель городского суда г. |
| Chairman Mao Wasn't at WWII's Cairo Conference. | Председатель Мао не принимал участие в Каирской конференции. |
| The chairman resigned out of the blue. | Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку. |
| We selected the chairman by a vote. | Мы выбрали председателя голосованием. |
| No wonder they have elected him chairman. | Неудивительно, что они избрали его председателем. |
| The chairman called the meeting to order. | Председатель открыл собрание. |
Related searches : Is The Chairman - He Is - Is He - Chairman Emeritus - Former Chairman - Founding Chairman - Group Chairman - Acting Chairman - Elected Chairman - Appointed Chairman - Current Chairman - Council Chairman - Second Chairman
